询问Google

您搜索了: salitang (他加禄语 - 保加利亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

保加利亚语

信息

他加禄语

At sinalita ng Dios ang lahat ng salitang ito, na sinasabi,

保加利亚语

Тогава Бог изговори всички тия думи , като каза:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Sapagka't walang salitang mula sa Dios na di may kapangyarihan.

保加利亚语

Защото за Бога няма невъзможно нещо.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Kaya't mangagaliwan kayo sa isa't isa ng mga salitang ito.

保加利亚语

а ние, като сме от деня, нека бъдем трезвени и нека облечем за бронен нагръдник вяра и любов и да турим за шлем надежда и спасение.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At si Moises ay yumaon at sinalita ang mga salitang ito sa buong Israel.

保加利亚语

След това Моисей, като изговори тия думи на целия Израил, прибави та им каза:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Pagkarinig nga ni Pilato ng salitang ito, ay lalong sinidlan siya ng takot;

保加利亚语

И тъй, отместиха камъка. А Исус подигна очи нагоре и рече: Отче, благодаря Ти, че Ме послуша.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Salitang sinalita sa kaukulan ay gaya ng mga mansanang ginto sa mga bilaong pilak.

保加利亚语

Дума казана на място е Като златни ябълки в сребърни съдове.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Dinggin ninyo ang salitang ito na aking itinataghoy sa inyo, Oh sangbahayan ni Israel.

保加利亚语

Слушайте това слово, Плачът, който аз започвам за вас, доме Израилев: -

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At tinapos ni Moises na salitain ang lahat ng mga salitang ito sa buong Israel:

保加利亚语

И като свърши Моисей да говори всички тия думи на целия Израил, рече им:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At tumakbo ang dalaga at isinaysay sa sangbahayan ng kaniyang ina ang ayon sa mga salitang ito.

保加利亚语

А момата се завтече, та разказа тия неща на майка си.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At muling nagkaroon ng isang pagbabahabahagi sa gitna ng mga Judio dahil sa mga salitang ito.

保加利亚语

Затова някои от фарисеите казваха: Този човек не е от Бога, защото не пази съботата. А други казваха: Как може грешен човек да върши такива знамения? И възникна раздор по между им.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Kanilang kinulong ako sa palibot ng mga salitang pagtatanim, at nagsilaban sa akin ng walang kadahilanan.

保加利亚语

Обиколиха ме тъй също с думи на омраза, И воюват против мене без причина.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay sasa iyong puso;

保加利亚语

Тия думи, които ти заповядвам днес, нека бъдат в сърцето ти;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At pagalis nila, ay kanilang ipinamanhik na salitain sa kanila ang mga salitang ito sa sabbath na susunod.

保加利亚语

И когато се разиде синагогата, мнозина от юдеите и от благочестивите прозелити тръгнаха след Павла И Варнава; които, като се разговаряха с тях увещаваха ги да постоянствуват в Божията благодат.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Upang matupad ang salitang sinalita ni Jesus, na ipinaalam kung sa anong paraan ng kamatayan siya mamamatay.

保加利亚语

А у вас има обичай да ви пущам по един на пасхата; желаете ли, прочее, да ви пусна юдейския цар?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Upang matupad ang salitang sinalita niya, Sa mga ibinigay mo sa akin ay hindi ko iniwala kahit isa.

保加利亚语

Ако не върша делата на Отца Си, недейте Ми вярва;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

At ang mga salitang ito'y inakala nilang walang kabuluhan; at hindi nila pinaniwalaan.

保加利亚语

А бяха Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария Якововата майка и другите жени с тях, които казаха тия неща на апостолите.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Samantalang nagsasalita pa si Pedro ng mga salitang ito, ay bumaba ang Espiritu Santo sa lahat ng nangakikinig ng salita.

保加利亚语

защото ги чуеха да говорят чужди езици и да величаят Бога. Тогава Петър проговори:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Ang ilan nga sa karamihan, nang marinig ang mga salitang ito, ay nangagsabi, Tunay na ito ang propeta.

保加利亚语

и кърпата, която беше на главата Му, не сложена с плащаниците, а свита на отделно място.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Ganito ang sabi ng Panginoon, Bumaba ka sa bahay ng hari sa Juda, at iyong salitain doon ang salitang ito,

保加利亚语

Така казва Господ: Слез в къщата на Юдовия цар, та изговори там това слово, като кажеш:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

他加禄语

Ayon sa lahat ng mga salitang ito, at ayon sa buong pangitaing ito ay gayon sinalita ni Nathan kay David.

保加利亚语

И Натан говори на Давида точно според тия думи и напълно според това видение.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認