询问Google

您搜索了: cortarlle (加利西亚语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

加利西亚语

西班牙语

信息

加利西亚语

Tiña que cortarlle o brazo.

西班牙语

Tenía que cortarle el brazo.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

A nai di que hai que cortarlle o pé.

西班牙语

Un poco a la izquierda. Gracias.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

A cortarlle a gorxa e acabar con isto.

西班牙语

Córtenle la garganta. Terminemos con esto.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

Ía matarte e cortarlle a gorxa a Bran.

西班牙语

Te hubiera matado a ti y le hubiera cortado la garganta a Bran.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

Rakharo di que deberiades cortarlle a orella para que aprenda respecto.

西班牙语

- Rakharo dice que debería cortarle oreja, - para enseñarle respeto.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

¿Como podes cortarlle a cara a unha persoa así de fácil?

西班牙语

¿cómo puedes cortarle la cara a una persona así de fácil?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

Pero se Thorne me enfronta con Lady Porqui, vou cortarlle un anaco de touciño.

西班牙语

Pero si Thorne me pone en contra de Lady Cerdita voy a cortarme una rodaja de tocino. Nadie toca a Sam.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

Cada vez que a use, será como volver cortarlle a cabeza a Ned Stark unha e outra vez.

西班牙语

Cada vez que la use, será como cortar de nuevo la cabeza de Ned Stark.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

加利西亚语

Ninguén me preguntou, pero imaxino que cando un tipo casa novo deberían polo menos cortarlle o pescozo.

西班牙语

Nadie me lo preguntó, pero me imagino que cuando un tipo se casa joven deberían cuanto menos cortarle el cuello.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認