询问Google

您搜索了: zsírszegény (匈牙利语 - 芬兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

芬兰语

信息

匈牙利语

zsírszegény tej:

芬兰语

kevytmaito:

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

CPA 10.51.21: Zsírszegény tejpor

芬兰语

CPA 10.51.21: Rasvaton maitojauhe

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Egyébként zsírszegény, könnyű táplálékkal szintén bevehető.

芬兰语

Vaihtoehtoisesti CRIXIVAN voidaan ottaa vähärasvaisen, kevyen aterian yhteydessä.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

Az allit csökkentett kalóriatartalmú, zsírszegény étrend mellett kell alkalmazni.

芬兰语

Käytä allia yhdistettynä vähäkaloriseen ja vähärasvaiseen ruokavalioon.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Az allit csökkentett kalóriatartalmú, zsírszegény étrend mellett kell alkalmazni.

芬兰语

allia käytetään lihavuuden hoitoon vähintään 18- vuotiailla aikuisilla, jotka ovat ylipainoisia ja joiden painoindeksi (BMI) on vähintään 28. allia on käytettävä vähäkalorisen, vähärasvaisen ruokavalion rinnalla.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

Az allit egy csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend mellett kell alkalmazni.

芬兰语

allia on käytettävä yhdistettynä vähäkaloriseen ja vähärasvaiseen ruokavalioon.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Alternatív megoldásként a Crixivan- t könnyű, zsírszegény étellel is be lehet venni.

芬兰语

Vaihtoehtoisesti Crixivan voidaan ottaa vähärasvaisen, kevyen aterian yhteydessä.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Az alli csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend mellett, túlsúlyos felnőttek súlycsökkentésére szolgál 18 éves kortól.

芬兰语

alli- valmistetta käytetään laihduttamiseen vähäkaloristen ja vähärasvaisten aterioiden rinnalla vähintään 18- vuotiailla ylipainoisilla aikuisilla.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Az alli csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend mellett, túlsúlyos felnőttek súlycsökkentésére szolgál 18 éves kortól.

芬兰语

alli- valmistetta käytetään lihavuuden hoitoon vähäkaloristen ja vähärasvaisten aterioiden rinnalla vähintään 18- vuotiailla ylipainoisilla aikuisilla.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Az ilyen típusú tej azonban nem nevezhető teljes tejnek, zsírszegény tejnek vagy sovány (fölözött) tejnek.

芬兰语

Tällaista maitoa ei saa kuvailla täysmaidoksi, kevytmaidoksi tai rasvattomaksi maidoksi.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Ez a rendelet szigorú feltételeknek vetné alá a tápértékre vonatkozó állítások, például a „zsírszegény” felirat használatát.

芬兰语

) , joiden tarkoituksena on vahvistaa SIS II:n rakennetta ja rahoitusta sekä toimintoja, vastuualueita ja yleisiä sääntöjä koskevat yhteiset säännökset.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Már a kapszulák szedése előtt kezdjen el egy alacsonyabb kalóriatartalmú és zsírszegény étrendet, hogy szervezetének legyen néhány napja hozzászokni új étkezési szokásaihoz.

芬兰语

Ennen kuin aloitat kapselien käytön, ryhdy noudattamaan vähäkalorista, vähärasvaista ruokavaliota ja anna elimistösi tottua uusiin ruokailutottumuksiisi muutaman päivän ajan.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Egyen zsírszegény ételeket, így kisebb az esélye, hogy az étrend következtében kezelési hatások jelentkeznek (lásd a 4. fejezetet).

芬兰语

Ruokavalioon liittyvät oireet vähenevät, kun rasvan määrää ruokavaliossa vähennetään (katso kohta 4).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A {FANTÁZIA név} a vér koleszterin - és trigliceridszintjének csökkentésére szolgáló gyógyszer, ha a zsírszegény diéta vagy életmódváltoztatás önmagában elégtelen.

芬兰语

{KAUPPANIMEÄ} käytetään alentamaan veren rasvojen, eli kolesterolin ja triglyseridien, tasoja, silloin kun tätä ei ole saavutettu vähärasvaisella ruokavaliolla ja elintapamuutoksilla.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

(3) Klóramfenikol jelenlétét észlelték az Ukrajnából behozott, takarmányozásra szánt zsírszegény tejporban és a zsírszegény tejporból előállított mesterséges tejpótló anyagban.

芬兰语

(3) Ukrainasta tuodussa eläinten ravinnoksi tarkoitetussa rasvattomassa maitojauheessa ja rasvattomasta maitojauheesta valmistetussa keinotekoisessa maidonkorvikkeessa on havaittu kloramfenikolia.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

匈牙利语

Korábban a magas zsírtartalmú termékek után magasabb, a zsírszegény termékek után alacsonyabb támogatás járt – amely arra utalt, hogy piacot kellett találni az uniós tejzsír-feleslegnek.

芬兰语

Pyrkimyksenä on tukea EU:n maatalouden painopisteen siirtämistä määrästä laatuun.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

匈牙利语

a fogyasztói tejre meghatározott zsírtartalom teljesítése érdekében a természetes zsírtartalom módosítása tejszín hozzáadásával vagy kivonásával, vagy teljes tej, zsírszegény tej, illetve sovány (fölözött) tej hozzáadásával;

芬兰语

maidon luonnollisen rasvapitoisuuden muuttaminen poistamalla tai lisäämällä kermaa tai lisäämällä täysmaitoa, kevytmaitoa tai rasvatonta maitoa kulutukseen tarkoitetulle maidolle säädettyjen rasvapitoisuuksien aikaansaamiseksi;

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

匈牙利语

A készítmény könnyű ételekkel (pl. például száraz pirítós gyümölcsízzel vagy kompóttal, almalével, fölözött vagy zsírszegény tejjel és cukorral készült kávéval, illetve fölözött vagy zsírszegény tejjel és cukorral fogyasztott kukoricapehellyel) való bevétele hasonló plazmakoncentrációkat eredményezett, mint annak éhgyomorra való bevétele.

芬兰语

Kevyen aterian (esim. hillolla tai marmeladilla päällystetty paahtoleipä ilman rasvalevitettä, omenamehu ja kahvi rasvattoman maidon ja sokerin kanssa tai maissihiutaleet rasvattoman maidon ja sokerin kanssa) yhteydessä annettaessa plasman indinaviiripitoisuudet olivat samaa luokkaa kuin otettaessa lääke tyhjään mahaan.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

匈牙利语

Az alli weboldala (a lakóhelyének megfelelő weboldal címét megtalálja a helyi képviseletek fenti felsorolásában) egy személyre szabott súlycsökkentő program részletei mellett egy sor interaktív eszközt, zsírszegény ételek receptjeit, edzés- tippeket és más hasznos információkat kínál, melyek segítik az egészséges életvitelt és azt, hogy elérje a kitűzött súlycsökkenést.

芬兰语

Tutustu allin kotisivuihin (katso maakohtaisen Internet - sivuston osoite edeltä paikallisten edustajien listalta), jossa on paljon erilaisia interaktiivisia työkaluja, vähärasvaisia ruokaohjeita, liikuntavinkkejä ja paljon muuta hyödyllistä tietoa, joka auttaa elämään terveellisesti ja tukee sinua painonpudotustavoitteessasi, sekä tietoja yksilöllisesti sinua varten räätälöitävästä painon pudotus ohjelmasta.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

匈牙利语

Az alli súlycsökkentő program a kapszulák, egy étkezési terv és segédanyagok széles skálájának ötvözete, melyek segítenek megérteni, hogy hogyan lehet egy csökkentett kalóriatartalmú és zsírszegény étrend szerint étkezni és iránymutatást adnak arról, hogy hogyan válhat aktívabbá.

芬兰语

Ohjelmassa on erilaisia vähäkalorisen ja vähärasvaisen ruokavalion noudattamista helpottavia ohjeita sekä ohjeita liikunnan lisäämiseksi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認