询问Google

您搜索了: törvényesen járt el (匈牙利语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

英语

信息

匈牙利语

Ön felelősségteljesen járt el.

英语

You have taken up your responsibility.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

az adós jóhiszeműen járt el.

英语

the debtor was acting in good faith.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:

匈牙利语

 a) Személyesen járt el.

英语

 (a) Yes, he or she did.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A Tanács egyhangúlag járt el.

英语

The Council acted unanimously.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A kormány helyesen járt el...

英语

Government is doing the right thing…

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

 b) Nem járt el személyesen.

英语

 (b) No, he or she did not.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A mérnök is ekként járt el.

英语

Thus the engineer proceeded.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Az érintett személy személyesen járt el.

英语

The person concerned appeared personally in the proceedings.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Nem az Európai Unió nevében járt el.

英语

You were not acting on behalf of the European Union.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Jól járt el, de talán egy kissé elkésett.

英语

Well done, but perhaps slightly too late.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

A hesseni tartományi kormány piacgazdasági befektetőként járt el

英语

The Hessen government acted like a market economy investor

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A pénzügyi válság idején Ön helyesen járt el.

英语

You have acted correctly in the financial crisis.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

A Tanács az alábbi elvek szerint járt el:

英语

The Council acted in accordance with the following principles:

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Olaszország azt állítja, hogy mindenkor jóhiszeműen járt el.

英语

Italy submits that it has thus always acted in good faith.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

A panaszos azzal érvel, hogy jóhiszeműen járt el.

英语

The Council also provided a detailed explanation of how the second report of the Code of Conduct Group differs substantially in content and nature from the first report.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Ön mint francia elnök járt el, és jól tette.

英语

You did it as the French President, and well done to you.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

A BNFL ezért ugyanúgy járt el, mint bármely más magánhitelező.

英语

BNFL is therefore deemed to have acted in the same way as any other private creditor.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

Szerintem a decemberi Európai Tanács meglehetősen elhamarkodva járt el.

英语

I think that the December European Council acted rather hastily.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

Az AC Treuhand vállalkozások társulásaként és/vagy vállalkozásként járt el.

英语

AC Treuhand acted as an association of undertakings and/or as an undertaking.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

feltéve mindegyik esetben, hogy az adós késedelem nélkül járt el.

英语

provided in either case that he acts promptly.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: EU_acquis

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認