询问Google

您搜索了: samekoms (南非荷兰语 - 罗马尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

南非荷兰语

罗马尼亚语

信息

南非荷兰语

En toe Moses en Aäron tot voor die tent van samekoms kom,

罗马尼亚语

Atunci Moise şi Aaron au venit înaintea cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Daarmee moet jy dan die tent van samekoms salf en die ark van die Getuienis

罗马尼亚语

Cu el să ungi cortul întîlnirii şi chivotul mărturiei,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en versamel die hele vergadering by die ingang van die tent van samekoms.

罗马尼亚语

şi cheamă toată adunarea la uşa cortului întîlnirii.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En hy het die goue altaar in die tent van samekoms neergesit, voor die voorhangsel,

罗马尼亚语

Apoi a aşezat altarul de aur în cortul întîlnirii în faţa perdelei dinlăuntru;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Dan moet die gesalfde priester van die bloed van die bul in die tent van samekoms bring,

罗马尼亚语

Preotul care a primit ungerea, să aducă din sîngele viţelului în cortul întîlnirii;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En slag die bul voor die aangesig van die HERE by die ingang van die tent van samekoms.

罗马尼亚语

Să junghii viţelul înaintea Domnului, la uşa cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Jy moet ook die brandofferaltaar voor die ingang van die tabernakel van die tent van samekoms neersit.

罗马尼亚语

Să aşezi altarul pentru arderile de tot înaintea uşii locaşului cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Sagaría, die seun van Meselémja, was poortwagter by die ingang van die tent van samekoms.

罗马尼亚语

Zaharia, fiul lui Meşelemia, era uşier la intrarea cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En die HERE het Moses geroep en met hom gespreek uit die tent van samekoms en gesê:

罗马尼亚语

Domnul a chemat pe Moise; i -a vorbit din cortul întîlnirii, şi a zis:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Dan moet die gesalfde priester van die bloed van die bul neem en dit na die tent van samekoms bring,

罗马尼亚语

Preotul, care a primit ungerea, să ia din sîngele viţelului, şi să -l aducă în cortul întîlnirii:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En jy moet die waskom tussen die tent van samekoms en die altaar neersit en daar water in gooi.

罗马尼亚语

Ligheanul să -l aşezi între cortul întîlnirii şi altar, şi să pui apă în el.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En jy moet hulle wegsit in die tent van samekoms voor die Getuienis waar Ek met julle saamkom.

罗马尼亚语

Să le pui în cortul întîlnirii, înaintea mărturiei, unde Mă întîlnesc cu voi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Toe het die wolk die tent van samekoms oordek, en die heerlikheid van die HERE het die tabernakel vervul,

罗马尼亚语

Atunci norul a acoperit cortul întîlnirii, şi slava Domnului a umplut cortul.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

As hulle dan daarop blaas, moet die hele vergadering by jou byeenkom by die ingang van die tent van samekoms.

罗马尼亚语

Cînd se va suna cu ele, toată adunarea să se strîngă la tine, la uşa cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Dan moet jy Aäron en sy seuns laat nader kom na die ingang van die tent van samekoms en hulle met water was.

罗马尼亚语

Să aduci apoi pe Aaron şi pe fiii lui la uşa cortului întîlnirii, şi să -i speli cu apă.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Dit sal die dienswerk van die seuns van Kehat by die tent van samekoms wees, naamlik die hoogheilige dinge.

罗马尼亚语

Iată slujbele fiilor lui Chehat, în cortul întîlnirii: ele privesc Locul prea sfînt.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En jy moet die Leviete voor die tent van samekoms laat nader kom en die hele vergadering van die kinders van Israel versamel.

罗马尼亚语

Să apropii pe Leviţi înaintea cortului întîlnirii, şi să strîngi toată adunarea copiilor lui Israel.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Hy moet ook die twee bokke neem en hulle voor die aangesig van die HERE stel by die ingang van die tent van samekoms.

罗马尼亚语

Să ia cei doi ţapi, şi să -i pună înaintea Domnului, la uşa cortului întîlnirii.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Op die eerste dag moet daar 'n heilige samekoms wees; géén beroepswerk mag julle doen nie.

罗马尼亚语

În ziua dintîi, să fie o adunare sfîntă: să nu faceţi nici o lucrare de slugă în ea.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Daarop gaan Aäron na Moses terug by die ingang van die tent van samekoms; en die plaag is gestuit.

罗马尼亚语

Aaron s'a întors la Moise, la uşa cortului întîlnirii. Urgia încetase.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認