询问Google

您搜索了: haastig (南非荷兰语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

南非荷兰语

葡萄牙语

信息

南非荷兰语

Is jy haastig?

葡萄牙语

Está com pressa?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Ons moet haastig maak.

葡萄牙语

Temos de agir rapidamente.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Ons is nie haastig nie.

葡萄牙语

Dá-me tempo.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Jy was haastig om hier te kom

葡萄牙语

- Tiveste muita pressa de cá chegar.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Dis gaaf, maar ek is nie haastig nie.

葡萄牙语

É muito gentil, mas tenho imenso tempo. Muito obrigado.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Hulle mag haastig, ons was geskaafde.

葡萄牙语

É melhor virem depressa. Acabaram de atirar em nós.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Moenie haastig wees om terug te kom nie..

葡萄牙语

Sem pressa, não tenhas pressa em voltar

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Ek is haastig, ek het nog iemand genader.

葡萄牙语

Tinha-lhe dito que estava com pressa. Entrei em contacto com outro corretor de imóveis.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

南非荷兰语

Haastig is hulle voete om bloed te vergiet.

葡萄牙语

Os seus pés são ligeiros para derramar sangue.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Die ondergang van Moab is naby om te kom, en sy onheil is baie haastig.

葡萄牙语

A calamidade de Moabe está perto e muito se apressa o seu mal.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Edeles sal uit Egipte kom, Kus sal haastig sy hande uitsteek na God.

葡萄牙语

Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En God werp op hom af sonder verskoning, vir sy hand moet hy haastig vlug.

葡萄牙语

Pois atira contra ele, e não o poupa, e ele foge precipitadamente do seu poder.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

'n hart wat onheilsplanne beraam, voete wat haastig na die kwaad toe loop,

葡萄牙语

coração que maquina projetos iníquos, pés que se apressam a correr para o mal;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Wees nie haastig in jou gees om jou te vererg nie, want ergernis rus in die boesem van die dwase.

葡萄牙语

Não te apresses no teu espírito a irar-te, porque a ira abriga-se no seio dos tolos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Moenie haastig iemand die hande oplê nie, en moet ook nie met die sondes van ander gemeenskap hê nie. Hou jou rein.

葡萄牙语

A ninguém imponhas precipitadamente as mãos, nem participes dos pecados alheios; conserva-te a ti mesmo puro.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En hulle het haastig weggegaan van die graf met vrees en groot blydskap, en gehardloop om dit aan sy dissipels te vertel.

葡萄牙语

E, partindo elas pressurosamente do sepulcro, com temor e grande alegria, correram a anunciá-lo aos discípulos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

En in daardie dae het Maria opgestaan en haastig na die bergstreek gegaan, na 'n stad van Juda;

葡萄牙语

Naqueles dias levantou-se Maria, foi apressadamente � região montanhosa, a uma cidade de Judá,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

'n Besit wat by die begin haastig bymekaargeskraap is--die einde daarvan sal tog nie geseënd wees nie.

葡萄牙语

A herança que no princípio é adquirida �s pressas, não será abençoada no seu fim.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

'n Betroubare man is ryk aan seëninge; maar hy wat haastig is om ryk te word, sal nie ongestraf bly nie.

葡萄牙语

O homem fiel gozará de abundantes bênçãos; mas o que se apressa a enriquecer não ficará impune.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

Gaan nie haastig uit om te twis nie; anders, wat sal jy ten slotte doen as jou naaste jou in die skande steek?

葡萄牙语

O que os teus olhos viram, não te apresses a revelar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認