询问Google

您搜索了: seandainya (印尼语 - 瑞典语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

印尼语

瑞典语

信息

印尼语

Seandainya salah perbuatanku, itu tidak merugikan kamu

瑞典语

Om så är, att jag verkligen har farit vilse, då är förvillelsen min egen sak.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya kamu tidak bicara, mungkin kamu dianggap bijaksana

瑞典语

Om I ändå villen alldeles tiga! Det kunde tillräknas eder som vishet.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

"Seandainya TUHAN tidak memihak kita waktu kita diserang lawan

瑞典语

om HERREN icke hade varit med oss, när människorna reste sig upp emot oss,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

Seandainya tubuhnya Kausakiti, pasti ia akan langsung mengutuki Engkau!

瑞典语

Men räck ut din hand och kom vid hans kött och ben; förvisso skall han då mitt i ansiktet tala förgripliga ord mot dig.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

seandainya hasilnya habis kumakan, dan petani yang menanamnya kubiarkan kelaparan

瑞典语

Har jag förtärt dess gröda obetald eller utpinat dess brukares liv?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya Allah mencabut nyawa manusia, dan mengambil kembali napas hidupnya

瑞典语

Om han ville tänka allenast på sig själv och åter draga till sig sin anda och livsfläkt,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya Ia menjawab bila aku berseru, aku ragu, benarkah Ia sudi mendengar suaraku

瑞典语

Och om han än svarade mig på mitt rop, så kunde jag ej tro att han lyssnade till min röst.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya tanah yang kubajak telah kucuri, dan kurampas dari pemiliknya yang sejati

瑞典语

Har min mark höjt rop över mig, och hava dess fåror gråtit med varandra?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Tapi seandainya kamu semua datang ke mari, tak seorang bijaksana pun yang akan kudapati

瑞典语

Ja, gärna mån I alla ansätta mig på nytt, jag lär ändå bland eder ej finna någon vis.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Akan tetapi seandainya Allah berkehendak, maka Dia dapat menciptakannya dalam sekejap mata.

瑞典语

Ingen kan tala [inför Honom] till förmån för en annan utan Hans tillåtelse.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya dia (Muhammad) mengadakan sebagian perkataan atas (nama) Kami,

瑞典语

Om han [som fått uppenbarelserna sig anförtrodda hade tillfogat] några ord och påstått att de var Våra,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya omonganmu itu dituruti, tak seorang pun takut atau berdoa kepada Allah lagi

瑞典语

Än mer, du gör gudsfruktan om intet och kommer med klagolåt inför Gud.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Tetapi seandainya segala kekayaannya itu Kauambil, pasti dia akan langsung mengutuki Engkau!

瑞典语

Man räck ut din hand och kom vid detta allt som han äger; förvisso skall han då mitt i ansiktet tala förgripliga ord mot dig.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya kita tidak menunggu begitu lama, pasti kami sekarang sudah pulang pergi dua kali.

瑞典语

Sannerligen, om vi icke hade dröjt så länge, så skulle vi redan hava varit tillbaka för andra gången.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya mereka mempersekutukan Allah, niscaya lenyaplah dari mereka amalan yang telah mereka kerjakan.

瑞典语

Om de hade satt medhjälpare vid Hans sida skulle helt visst allt vad de åstadkommit ha gått om intet.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

印尼语

Sedang jawab dari lau/seandainya ialah: tentu kamu melihat suatu peristiwa yang besar.

瑞典语

Då skulle vi inte avvisa vår Herres budskap som lögn och vi skulle bli sanna troende!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

印尼语

Seandainya seorang saudara atau saudari memerlukan pakaian dan tidak mempunyai cukup makanan untuk sehari-hari

瑞典语

Om någon, vare sig en broder eller en syster, saknade kläder och vore utan mat för dagen

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Nyanyian ziarah Daud. Bagaimana seandainya TUHAN tidak memihak kita? Hai Israel, jawablah demikian

瑞典语

En vallfartssång; av David. Om HERREN icke hade varit med oss -- så säge Israel --

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Seandainya pernah aku tertarik kepada istri tetanggaku, dan dengan sembunyi, kuintip dia di balik pintu

瑞典语

Har mitt hjärta låtit dåra sig av någon kvinna, så att jag har stått på lur vid min nästas dörr?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

印尼语

Kemudian Daud bertanya, "Siapakah yang akan memberitahukan kepadaku seandainya ayahmu menjawabmu dengan geram?

瑞典语

Men David sade till Jonatan: »Vem skall omtala för mig detta, eller säga mig om din fader giver dig ett hårt svar?»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認