询问Google

您搜索了: ilişkilendirilmesini (土耳其语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

英语

信息

土耳其语

ve şöyle dediler," şirket müdürü bu kalp kapakçığını almanıza izin vermedi, çünkü ürününün domuzlarla ilişkilendirilmesini istemedi"

英语

And they said, "Well the director of the company decided not to let you borrow this heart valve, because want his product to be associated with pigs."

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

土耳其语

Bu durum Anadolu’nun kıyılardaki ticaret merkezleri ile bağlantısını kurmuş ve Türkiye’nin 1980’den sonra dünya ile sağladığı ekonomik entegrasyonun daha fazla yurt içi entegrasyon ve bölgesel yakınsama ile ilişkilendirilmesini sağlamıştır.

英语

This has connected the Anatolian inland with the commercial centers on the coast and has meant that Turkey’s rapid global economic integration after 1980 was associated with increasing domestic integration and regional convergence.

最后更新: 2017-04-27
使用频率: 1
质量:

土耳其语

8 şubat 2011'de Membase proje kurucuları ve Membase, Anonim şirket CouchOne (CouchDB arkasındaki birçok temel oyuncusuyla bir şirket) olarak birleştirilip projelerin ilişkilendirilmesiyle duyuruldu.

英语

On February 8, 2011, the Membase project founders and Membase, Inc. announced a merger with CouchOne (a company with many of the principal players behind CouchDB) with an associated project merger.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Leibniz'in eserleri dönemin tanınan isimleri Antoine Arnould, Samuel Clarke, Sophia of Hanover ve kızı Sophia Charlotte of Hanover'in eserleriyle ilişkilendirilmeye başlanmıştır.

英语

Publication of Leibniz's correspondence with notables such as Antoine Arnauld, Samuel Clarke, Sophia of Hanover, and her daughter Sophia Charlotte of Hanover, began.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Ancak cumhurbaşkanı, MCV'nin Schengen bölgesine katılım kriterleriyle ilişkilendirilmesinin haksızlık olduğunu da vurguladı.

英语

He stressed, however, that it is unfair for the MCV to be associated with the Schengen area accession criteria.

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Bakan ayrıca, Arnavut demiryolu ağının Pan-Avrupa Koridor 8 kapsamındaki projelerin büyük önem taşıdığı bölgesel kalkınma girişimleriyle ilişkilendirilmesinin önemini de vurgulamıştı.

英语

He stressed the importance of connecting the Albanian railway network to regional development initiatives, in which great emphasis is placed on projects for Pan-European Corridor 8.

最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Bununla beraber, GHB’nin uyuşturucuyla kolaylaştırılan cinsel saldırıyla ilişkilendirilmesinin, maddenin ‘olumsuz imajına’ muhtemelem katkısı olabileceği düşünülmektedir (EMCDDA, 2008c).

英语

However, the association of GHB with drug-facilitated sexual assault may have contributed to a relatively ‘negative image’ of the substance (EMCDDA, 2008c).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Anında etki etmesi ve sorunlu kullanım alışkanlıklarıyla ilişkilendirilmesiyle bilinmektedir.

英语

It is known for immediate effects and association with problematic patterns of use.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Bakan ayrıca, Arnavut demiryolu ağının Pan- Avrupa Koridor 8 kapsamındaki projelerin büyük önem taşıdığı bölgesel kalkınma girişimleriyle ilişkilendirilmesinin önemini de vurgulamıştı. Arnavut hükümetiyle General Electric arasında yakın tarihte imzalanan bir sözleşme, Arnavut demiryollarının geliştirilmesi ve modernizasyonunda bir kilometre taşı olarak görülüyor.

英语

He stressed the importance of connecting the Albanian railway network to regional development initiatives, in which great emphasis is placed on projects for Pan-European Corridor 8. A contract recently signed between the Albanian government and General Electric is seen as a milestone in the development and modernisation of Albanian railways.

最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認