询问Google

您搜索了: predsednika (塞尔维亚语 - 加泰罗尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

塞尔维亚语

加泰罗尼亚语

信息

塞尔维亚语

Senator Renan Calheiros je upravo izabran za predsednika Senata s 56 tajnih glasova!

加泰罗尼亚语

El senador Renan Calheiros ha estat elegit president del Senat amb 56 vots secrets!

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Ta misija je pokrenuta kao odgovor na poziv za pomoć ovoj zemlji od strane predsednika Mobutu Sese Seko-a.

加泰罗尼亚语

Aquesta misió respon a la crida del president Mobutu Sese Seko d’ajudar el seu país.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

2008 godine nova francuska intervencija jača režim predsednika Čada, Idriss Deby-ja i evakuiše strance, dok pobunjenici iz susednog Sudana napadaju.

加泰罗尼亚语

L’any 2008, una nova intervenció francesa enforteix el règim del president txadià Idriss Deby i evacua els estrangers durant els atacs dels rebels que han travessat el Sudan.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Iste godine, francuski vojnici sa sedištem u Džibutiju su pomogli Afar pobuni u razoružavanju Etiopljanskih vojnika koji su prešli granicu nakon svrgavanja predsednika Etiopije Mengistu Haile Mariama.

加泰罗尼亚语

L’any 1991, les tropes franceses amb base a Djibouti ajuden la rebel·lió afar i desarmen els soldats etíops que travessen la frontera després de l’enderrocament del president etíop Mengistu Hailé Mariam.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

1995 godine, hiljade ljudi uključenih u Operaciju Azalea su okončali još jedan pokušaj državnog udara protiv predsednika Said Mohamed Djohar-a od strane Bob Denarda.

加泰罗尼亚语

L’any 1995, un miler d’homes participen a l’operació Azalée , posant fi a un nou cop d’Estat de Denard contra el president Saïd Mohamed Djohar a les Comores.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Oni kažu da je "provokativna izjava" američkog predsednika Baraka Obame zanemarila mase koje su izašle na ulice da povrate svoju slobodu i da zaraže pomoć.

加泰罗尼亚语

Diuen que la "declaració provocativa" del president dels Estats Units, Barack Obama, ignora les masses que van sortir al carrer per reclamar la seva llibertat i, en canvi, fa servir la carta de l'ajuda humanitària.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

Iako ova peticija nema nikakvu vrednost s pravne tačke gledišta, ona će se iskoristiti da "podstakne stvari u medijima i da zahteva ostavku predsednika Senata".

加泰罗尼亚语

Tot i que la petició no té valor legal, servirà per "agitar la premsa i demanar la dimissió del president del Senat".

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

1989 u Komori nakon atentata na predsednika Ahmed Abdallah-a i preuzimanja zemlje od strane francuskog plaćenika Bob Denard-a, oko 200 francuskih vojnika je stiglo u zemlju da ih istera iz zemlje.

加泰罗尼亚语

L’any 1989 a les Comores, després de l’assassinat del president Ahmed Abdallah i la presa de poder del país pels mercenaris del francès Bob Denard , uns 200 soldats francesos desembarcaren, exigint així a aquests últims abandonar el país.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Iste godine, 1997, 1200 francuskih vojnika je spasilo francuske i afričke emigrante tokom borbi između vojske Konga i pristalica vojnog vođe Denis Sassou Nguesso-a, danas predsednika Republike Kongo.

加泰罗尼亚语

El mateix any 1997, uns 1.200 soldats francesos socorren els habitants francesos i africans durant els combats entre l’armada congolesa i els partidaris del cap militar congolès Denis Sassou Nguesso , avui president de la República del Congo .

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Nakon iznenadne ostavke pape Benedikta XVI, Brazilci koji uživaju u karnevalu, pozvali su novoizabranog predsednika Senata, koji je u središtu istrage o korupciji, da sledi primer koji je postavila Njegova Svetost i da napusti dužnost.

加泰罗尼亚语

Immediatament després de la sobtada renuncia del Papa Benet XVI en ple carnestoltes, els brasilers demanaren al recentment electe president del Senat, que és el centre d'una investigació de corrupció, que segueixi l'exemple de sa Santedat i que també renunciï.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Svrgavanje s vlasati bivšeg egipatskog predsednika Mohamed Morsija posle godinu dana vladavine je izazvalo slavlje širom zemlje, kao i pojavu nasilja između pro-i anti-Morsi pristalica.

加泰罗尼亚语

La destitució de l'expresident egipci Mohamed Mursi després d'un any de govern va acollir celebracions arreu del país així com una tongada de violència entre partidaris i detractors de Mursi.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

1996 godine u Centralnoj Afričkoj Republici (CAR), operacija Almandin je obezbedila sigurnost strancima i izvedena je uspešna evakuacija 1600 ljudi nakon što se vojska pobunila protiv predsednika Ange-Félix Patassé-a.

加泰罗尼亚语

L’any 1996, a la República Centreafricana, a conseqüència de motins armats contra el president escollit Ange-Félix Patassé, l’operació Almandin assegura la seguretat dels estrangers amb l’evacuació de 1.600 persones.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Francuska je odlučila da prekine sa svojom ulogom policajca u Africi odbijanjem da ponovo interveniše u Centralnoj Afričkoj Republici gde se François Bozizé (bivši vojni komandant koji je došao na vlast svrgavanjem izabranog predsednika Ange-Félix Patassé 15 marta, 2003) suočio sa rastućom pobunom.

加泰罗尼亚语

L’any 2011 - Costa d’Ivori - Les forces franceses fan inclinar la balança cap al costat de les forces de l’ONU en el moment en que esclata la guerra civil, que ha esclatat després de la negació de Laurent Gbagbo a dimitir i a acceptar la victòria electoral d’Alassane Quattara com a president. França havia decidit trencar amb el seu paper de “policia de l’Àfrica” negant-se a intervenir de nou a la República Centreafricana, on François Bozizé (antic cap de les armades que va arribar al poder amb un cop d’estat que va destituir el president escollit Ange-Félix Patassé el 15 de març) fa front a una rebel·lió .

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

塞尔维亚语

Karnevalska stranka blokiranja "Izbacite Renana i Guisersa" se odnosi na 56 maskirana senatora koji su glasali u mraku za predsednika Senata. Osim virtualnih peticija, stanovništvo Brazila je izlazilo na ulice širom zemlje da zahteva smenu Calheirosa ili njegovu ostavku, čak i tokom prazničnog vikenda.

加泰罗尼亚语

El «Bloco de Carnaval Fora Renan e os Mascarados» es refereix als 56 senadors emmascarats que van votar a l'ombra pel president del Senat.Tot i les peticions virtuals, el poble brasiler ha sortit al carrer de diverses localitats per demanar la impugnació o la dimissió de Calheiros, fins i tot durant el cap de setmana de la Diada Nacional.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

塞尔维亚语

U maju 2011 godine, Claude Guéant, ministar unutrašnjih poslova i bivši šef osoblja predsednika Sarkozy-ja, potpisao je s Xavier Bertrand-om, ministrom za rad i socijalne odnose, dokument koji otežava stranim diplomiranim studentima na francuskim javnim i privatnim univerzitetima da rade na teritoriji Francuske, tj. da promene njihove dozvole za studentske vize u radne vize.

加泰罗尼亚语

El ministre d'Interior i antic cap de l'Estat Major del president Nicolas Sarkozy, Claude Guéant, va signar el maig del 2011, juntament amb el ministre de Treball i Relacions Socials, Xavier Bertrand, una circular que fa més difícil que els estudiants estrangers graduats en universitats franceses públiques i privades puguin treballar en territori francès i, així, canviar el visat d'estudiant pel de feina.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認