来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
Hynny yw rhoi cleifion yn gyntaf
That is about putting patients first
最后更新: 2009-11-19 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
Ai felly y dylid trin cleifion ?
Is that the right way to treat patients ?
Nid yw cleifion a staff am weld hyn
Patients and staff do not want this
Ni chynhwysai ond rhai cleifion yng Nghymru
It only covered some patients in Wales
Nid rhoi cleifion yn gyntaf yw hynny
That is not putting patients first
最后更新: 2009-11-19 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
Dyna beth y mae cleifion am ei glywed
That is what patients want to hear
Wrth gwrs fy mod yn malio am y cleifion
Of course I care about patients
Bydd cleifion a rhieni'n ei chroesawu
It will be welcomed by patients and parents
Nid yw hynny'n rhoi cleifion yn gyntaf
Cadeirydd Cymdeithas y Cleifion yw Vanessa Bourne
The chair of the Patients Association is Vanessa Bourne
Jane Hutt : Ailadroddais yr ystadegau cleifion allanol
Jane Hutt : I repeated the out-patient statistics
Galluogi cleifion i ddefnyddio eu dewis iaith
Enabling patients to use their language of choice
最后更新: 2009-11-09 使用频率: 1 质量: 参考: LowriWilliams
Ni wnaeth Llywodraeth Cymru roi cleifion yn gyntaf
The Government of Wales has not been putting patients first
` Os nad ydych yn malio am y cleifion '
` If you do not care about the patients '
Pam nad oes targed ar gyfer cleifion canser ?
Why is there no target for cancer patients ?
Hoffai cleifion fod yn fwy amlwg ac fe fyddant
Patients want to be more visible and they will be
Mae cofnodion cleifion electronig yn peri mwy o broblem
The electronic patient record is more problematic
galluogi cleifion i ddefnyddio eu dewis iaith:
Enabling patients to use their language of choice;
1system adnabod a chofnodi dewis iaith cleifion
1a system to identify and record patients' language choice
最后更新: 2008-02-27 使用频率: 1 质量: 参考: LowriWilliams
Mae'r Gweinidog wedi ymateb i bryderon cleifion --
The Minister has responded to patients ' concerns --