询问Google

您搜索了: resuscitatu (巴斯克语 - 罗马尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

巴斯克语

罗马尼亚语

信息

巴斯克语

Baina Iaincoac resuscitatu vkan du hura hiletaric.

罗马尼亚语

Dar Dumnezeu L -a înviat din morţi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Baina Iaincoac resuscitatu duenac eztu ikussi vkan corruptioneric.

罗马尼亚语

Dar Acela, pe care L -a înviat Dumnezeu, n'a văzut putrezirea.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Cein heriotara liuratu içan baita gure bekatuacgatic, eta resuscitatu gure iustificationeagatic.

罗马尼亚语

care a fost dat din pricina fărădelegilor noastre, şi a înviat din pricină că am fost socotiţi neprihăniţi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta resuscitatu vkan gaitu elkarrequin eta iar eraci ceruètan Iesus Christean.

罗马尼亚语

El ne -a înviat împreună, şi ne -a pus să şedem împreună în locurile cereşti, în Hristos Isus,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Ecen baldin hilac resuscitatzen ezpadirade, Christ-ere ezta resuscitatu içan.

罗马尼亚语

Căci, dacă nu înviază morţii, nici Hristos n'a înviat.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Ecen baldin hilén resurrectioneric ezpada, Christ-ere ezta resuscitatu içan.

罗马尼亚语

Dacă nu este o înviere a morţilor, nici Hristos n'a înviat.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta nola ohortze eta resuscitatu içan den hereneco egunean, Scripturén araura:

罗马尼亚语

că a fost îngropat şi a înviat a treia zi, după Scripturi;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Erraiten çutela, Resuscitatu da Iauna eguiazqui, eta aguertu içan çayó Simoni.

罗马尼亚语

şi zicînd: ,,A înviat Domnul cu adevărat, şi S'a arătat lui Simon.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Iesus haur resuscitatu vkan du Iaincoac, eta gauça hunez gu gucioc gara testimonio.

罗马尼亚语

Dumnezeu a înviat pe acest Isus, şi noi toţi sîntem martori ai lui.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Gure Aitén Iaincoac resuscitatu vkan du Iesus, cein çuec çurean vrkaturic hil vkan baituçue.

罗马尼亚语

Dumnezeul părinţilor noştri a înviat pe Isus, pe care voi L-aţi omorît, atîrnîndu -L pe lemn.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta batzuc Elias aguertu cela: eta bercéc, cembeit lehenagoco Prophetaric resuscitatu cela.

罗马尼亚语

alţii ziceau că s'a arătat Ilie; şi alţii ziceau că a înviat vreun prooroc din cei din vechime.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta baldin Christ resuscitatu içan ezpada, vano da çuen fedea: oraino çuen bekatuetan çarete.

罗马尼亚语

Şi dacă n'a înviat Hristos, credinţa voastră este zădarnică, voi sînteţi încă în păcatele voastre,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Ezta hemen, baina resuscitatu da: orhoit çaitezte nola erran cerauçuen oraino Galilean cela,

罗马尼亚语

Nu este aici, ci a înviat. Aduceţi-vă aminte ce v'a spus pe cînd era încă în Galilea,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta Iaincoac gure Iauna-ere resuscitatu du, eta gu-ere resuscitaturen gaitu bere bothereaz.

罗马尼亚语

Şi Dumnezeu, care a înviat pe Domnul, ne va învia şi pe noi cu puterea Sa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Bada hori ençunic Herodesec dio, Haur da Ioannes nic buruä edequi draucadana, hura resuscitatu da hiletaric.

罗马尼亚语

Dar Irod, cînd a auzit lucrul acesta, zicea: ,,Ioan acela, căruia i-am tăiat capul, a înviat din morţi.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Baina orain, Christ resuscitatu içan da hiletaric: eta lokartu içan diradenén primitia eguin içan da.

罗马尼亚语

Dar acum, Hristos a înviat din morţi, pîrga celor adormiţi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Cein hil vkan baitute çurean vrkaturic, eta hura Iaincoac resuscitatu vkan du hereneco egunean, eta eman manifestatu içateco,

罗马尼亚语

Dar Dumnezeu L -a înviat a treia zi, şi a îngăduit să Se arate,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Eta testificatzen çuen harequin cen gendetzeac, ecen Lazaro deithu çuela monumentetic, eta hura resuscitatu çuela hiletaric.

罗马尼亚语

Toţi ceice fuseseră împreună cu Isus, cînd chemase pe Lazăr din mormînt şi -l înviase din morţi, mărturiseau despre El.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Resurrectionean bada, resuscitatu diratenean hetaric ceinen emazte içanen da? Ecen çazpiéc hura emazte vkan dié.

罗马尼亚语

La înviere, nevasta căruia dintre ei va fi ea? Căci toţi şapte au avut -o de nevastă.``

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

Bada baldin resuscitatu içan baçarete Christequin, garayan diraden gauçác bilhaitzaçue, non baita Christ Iaincoaren escuinean iarria.

罗马尼亚语

Dacă deci aţi înviat împreună cu Hristos, să umblaţi după lucrurile de sus, unde Hristos şade la dreapta lui Dumnezeu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認