询问Google

您搜索了: durchquerten (德语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

俄语

信息

德语

o Notwendigkeit der Genehmigung durch die Behörden in allen durchquerten Ländern

俄语

Необходимость разрешения властей во всех транзитных странах

最后更新: 2013-07-05
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

o Notwendigkeit der Begleitung durch Polizei oder die jeweiligen Behörden in allen durchquerten Ländern

俄语

Необходимость в сопровождении полицией или соответствующих органов власти во всех транзитных странах

最后更新: 2013-07-05
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Wenn man die Berge vom Fuß bis zum Bergkamm besteigt, durchquert man dichte Buchen- und Fichtenwälder, Dickicht und Unterholz, oder aber man läuft über die vielen Holzstege, die über Torfmoore führen.

俄语

По дороге от подножия до вершины вы можете пройти через богатые буковые леса, густые хвойные заросли, продраться сквозь дремучие чащобы или преодолеть участок пути по пружинящей поверхности северных торфяных болот.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Auf einer kürzlichen Reise nach Mexiko-Stadt hatte ich gerade erst die Halle durchquert und war an der Passkontrolle angekommen, als sich Ratlosigkeit in mir breit machte.

俄语

Во время недавней поездки в Мехико я прошел по коридору для прибывающих, приблизился к зоне пограничного контроля и застыл на месте.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Die Sendung zeigte die schwere langsame Erholung von dem Schaden, den die Kugel, die ihren Schädel geteilt, die linke Seite ihres Gehirns durchbohrt und ihren Kopf von vorne bis hinten durchquert hat, angerichtet hat.

俄语

Программа показала ее трудный путь восстановления после травмы, нанесенной пулей, которая раздробила череп и пробила левую сторону мозга, пройдя от передней до задней части головы.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Das Schiff durchquerte den Panama-Kanal.

俄语

Корабль перешёл Панамский канал.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

ex84219900 | 91 | Teile von Apparaten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser durch Umkehr-Osmose (Reverse-Osmosis), bestehend aus einem durchlässigen Hohlfaserbündel aus Kunststoff, das an einem Ende in einem Kunststoffblock eingebettet ist und am anderen Ende einen Kunststoffblock durchquert.

俄语

ex84219900 | 91 | Части от съоръжение за пречистване на води с обратна осмоза, състоящо се от фибри на изкуствен пластмасов материал със стени, втъкани в блок от изкуствен пластмасов материал в единия край и минаващи през блок от изкуствен пластмасов материал на другия край, поставени или не в цилиндър | 0 | 1.1.2006 г.

最后更新: 2010-09-22
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認