询问Google

您搜索了: kaskaden (德语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

俄语

信息

德语

Ausgestattet mit Umlenkblechen und Kaskaden zum Beruhigen des Kühlmittels.

俄语

Бак оснащён перегородками и каскадами для успокоения СОЖ.

最后更新: 2013-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Ausgestattet mit Umlenkblechen und Kaskaden zum Beruhigen des Kühlmittels.

俄语

Бак оснащен перегородками и каскадами для успокоения СОЖ.

最后更新: 2012-08-08
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Das Flüsschen bildet an dieser Stelle Kaskaden und Stromschnellen.

俄语

Речка здесь создала каскады и пороги.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Das Flüsschen Huntava hat hier felsige Täler mit Kaskaden und eben den Rešover Wasserfällen ausgehöhlt, die ganzjährig zugänglich sind.

俄语

Решовские водопады: впечатляющая прогулка по стёжке-дорожке

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Bei der Besichtigung der Höhlen werden Sie sie in einer Reihe von Formen sehen, von kleinen und brüchigen Kielchen bis zu riesigen Stalagmiten und gewaltigen Kaskaden mit unglaublichen Farben.

俄语

Во время экскурсии по пещере последние вы увидите в разных формах: от маленьких и хрупких соломинок до гигантских сталагмитов и огромных каскадов невероятных цветов.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Das Wahrzeichen des Mährischen Karstes ist der Abgrund Rudické propadání, wo der Bach Jedovnický potok über mehrere Kaskaden etwa 90 Meter tief in die Schlucht herabfällt und erst nach 12 Kilometern bei Býčí skála wieder an die Erdoberfläche strömt.

俄语

Доминантой Моравского Краса является Рудицкий провал, в котором воды Едовницкого потока постепенно «прячутся» на глубину 90 м, а на земную поверхность возвращаются через 12 км у Бычьей Скалы.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Der Stausee Slapy ist ähnlich wie der Stausee Lipno oder Orlík Bestandteil der Moldau-Kaskade.

俄语

Водохранилище Слапы, также как Липно или Орлик, являются частью Влтавского каскада.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

Orlík, dem Wasservolumen nach der größte Stausee in Tschechien, ist genau wie der Stausee Lipno und Slapy eine der Stufen der Moldau-Kaskade.

俄语

Орлицкое водохранилище, по объему накопленной воды крупнейшее в Чешской Республике, также как Липно и Слапы является одним из этапов Влтавского каскада.

最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

In Kasachstan gibt es viele veraltete und ausgediente Dämme, die zerstört werden können, vor allem die Kaskade von Dämmen und Wasserkraftwerken am Fluss Irtysh.

俄语

Однако, это явно не предел, поскольку в Казахстане много старых и сильно изношенных плотин, готовых вот-вот разрушиться.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: DimkaNikulin

德语

2 Chiffrierer in einer Kaskade. Betriebsmodus ist XTS. Jeder Block wird zuerst mit %hs (%d-bit Schlüssel) und dann mit %hs (%d-bit Schlüssel) verschlüsselt. Jeder Chiffre verwendet einen eigenen Schlüssel. Alle Schlüssel sind voneinander unabhängig.

俄语

Два шифра, последовательно оперирующие в режиме XTS. Каждый блок сначала шифруется %hs (%d-бит ключ), а затем %hs (%d-бит ключ). Каждый шифр применяет свой собственный ключ. Все ключи взаимно независимы.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

3 Chiffrierer in einer Kaskade. Betriebsmodus ist XTS. Jeder Block wird zuerst mit %hs (%d-bit Schlüssel), dann mit %hs (%d-bit Schlüssel), und abschließend mit %hs (%d-bit key) verschlüsselt. Jeder Chiffre verwendet einen eigenen Schlüssel. Alle Schlüssel sind voneinander unabhängig.

俄语

Три шифра, последовательно оперирующие в режиме XTS. Каждый блок сначала шифруется %hs (%d-бит ключ), затем %hs (%d-бит ключ), и, наконец, %hs (%d-бит ключ). Каждый шифр применяет свой собственный ключ. Все ключи взаимно независимы.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

Kaskade

俄语

Каскад

最后更新: 2014-10-14
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

德语

WARNUNG: Wenn Sie eine Kaskade von Algorithmen für die Systemverschlüsselung verwenden, können folgende Probleme auftauchen:1) Der TrueCrypt-Starter ist größer als normal. Dies führt dazu, dass dieser zusammen mit dem Backup nicht in den ersten Sektor der Festplatte passt. Falls dieser nun beschädigt wird (passiert des öfteren mit falsch entworfenen Anti-Raubkopiermaßnahmen von bestimmten Programmen) müssen Sie Ihre TrueCrypt Notfall-CD verwenden um das System starten oder den Starter reparieren zu können.2) Auf einigen Computern dauert das Fortsetzen nach dem Ruhezustand länger.Diese potenziellenn Probleme können vermieden werden, indem Sie einen nicht kaskadierten Verschlüsselungs Algorithmus verwenden (wie z.B. AES).Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten kaskadierten Algorithmus trotzdem verwenden wollen?

俄语

ВНИМАНИЕ: В случае использования каскада шифров при шифровании системы возможны следующие затруднения:1) Так как загрузчик TrueCrypt больше стандартного, на первой дорожке диска недостаточно места для резервирования его копии. Поэтому если загрузчик TrueCrypt окажется повреждён (что часто случается, например, при активации некоторых некорректно написанных программ), потребуется диск восстановления (TrueCrypt Rescue Disk), чтобы загрузиться с него или исправить загрузчик TrueCrypt.2) На некоторых компьютерах восстановление из состояния сна/гибернации происходит дольше обычного.Этих потенциальных проблем можно избежать, если выбрать некаскадный алгоритм шифрования (например, AES).Вы настаиваете на использовании каскадного шифрования?

最后更新: 2013-08-04
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

Wenn einer der zuvor beschriebenen Probleme auftritt, dann entschlüsseln Sie die Partition/ das Laufwerk (wenn es verschlüsselt ist) und versuchen es erneut mit einem Non-Kaskade Verschlüsselungsalgorithmus zu verschlüsseln (z.B. AES).

俄语

Если вы столкнулись с любой из ранее описанных проблем, дешифруйте раздел/диск (если он зашифрован), после чего попробуйте зашифровать его снова, используя не-каскадный алгоритм шифрования (например, AES).

最后更新: 2013-08-04
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

Spielregeln Ziel des Spiels ist es, mindestens drei gleiche Diamanten in einer Zeile anzuordnen. Klicken Sie dazu auf zwei benachbarte Diamanten, um sie zu vertauschen. Für Kaskaden erhalten Sie Zusatzpunkte, für mehr als drei Diamanten in einer Zeile oder gleichzeitig drei Diamanten in mehreren Zeilen zusätzliche Spielzeit.

俄语

Правила игры Вы должны собрать в линию минимум три схожих бриллианта. Щёлкайте по двум смежным бриллиантам для их перестановки. Получайте дополнительные очки, выстраивая каскады, и дополнительное время, собирая длинные линии или несколько линий за один раз.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

Kaskade Ablauf/Widerrufen

俄语

Каскадное истечение сроков/аннулирование

最后更新: 2007-11-29
使用频率: 1
质量:

参考: TermoR

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認