询问Google

您搜索了: sehnenentzündungen (德语 - 斯洛文尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

斯洛文尼亚语

信息

德语

vorübergehende Sehnenschmerzen und Sehnenentzündungen, insbesondere der Achillessehne.

斯洛文尼亚语

začasna bolečina v kitah in vnetje kit, zlasti ahilove kite.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

德语

Die Behandlung mit diesem Arzneimittel kann Sehnenentzündungen verursachen.

斯洛文尼亚语

Zdravljenje s tem zdravilom lahko povzroči vnetje kit.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

- Sehnenentzündungen und Rupturen können unter der Behandlung mit Chinolonen,

斯洛文尼亚语

- Med zdravljenjem s kinoloni, vključno z moksifloksacinom, se lahko pojavi vnetje in ruptura

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

- Sehnenentzündungen (Tendinitis, insbesondere der Achillessehne), teilweiser oder vollständiger

斯洛文尼亚语

- vnetje kit (tendinitis, zlasti ahilove kite), delno ali celotno pretrganje kit (zlasti ahilove kite),

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

Bodite posebno pozorni pri jemanju zdravila Ciprofloksacin Bayer) − duševne motnje (psihotične reakcije) (glejte poglavje 2:

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

Ta pojav se imenuje rezistenca; nekatera antibiotična zdravljenja postanejo neučinkovita.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

357 Med zdravljenjem z zdravilom Ciprofloksacin Bayer pijte zadostne količine tekočin.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

383 − huda alergijska reakcija (anfilaktična reakcija ali anafilaktični šok, ki je lahko smrtno nevaren – serumska bolezen) (glejte poglavje 2:

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

Bodite posebno pozorni pri jemanju zdravila Ciprofloksacin Bayer) − huda alergijska reakcija (anfilaktična reakcija ali anafilaktični šok, ki je lahko smrtno nevaren – serumska bolezen) (glejte poglavje 2:

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

- Muskelschwäche, Sehnenentzündungen, Risse von Sehnen – insbesondere der großen Sehne an

斯洛文尼亚语

POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

In diesem Fall sollten Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt wenden. • vorübergehende Sehnenschmerzen und Sehnenentzündungen, insbesondere der Achillessehne.

斯洛文尼亚语

V tem primeru se morate takoj posvetovati z zdravnikom; • začasna bolečina v kitah in vnetje kit, zlasti ahilove kite.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

389 • Schmerzen und Schwellungen in den Gelenken und Sehnenentzündungen können gelegentlich auftreten, insbesondere wenn Sie älter sind und gleichzeitig mit Kortikosteroiden behandelt werden.

斯洛文尼亚语

− Občasno se lahko pojavijo bolečine, otekanje sklepov in vnetje kit, predvsem pri starejših in bolnikih, ki se zdravijo s kortikosteroidi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 5
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

Arthritis, Rückenschmerzen, Flankenschmerz, muskuloskeletale Schmerzen, Myalgie, Nackenschmerzen, Osteopenie, Schmerzen in den Extremitäten, Sehnenentzündung, Rhabdomyolyse

斯洛文尼亚语

artritis, bolečina v hrbtu, bolečina v ledvenem predelu, mišično- skeletna bolečina, mialgija, bolečina v vratu, osteopenija, bolečina v okončini, tendinitis, rabdomioliza

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

Schmerzen: Venenentzündung, wodurch eine Rötung, verursacht werden kann, Empfindlichkeit und Schwellungen, Sehnenentzündung

斯洛文尼亚语

Bolečina: vnetje ven, ki lahko povzroči rdečino, občutljivost in oteklino ter vnetje kit.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

Sehnenentzündung, Gelenkschwellung, Gelenkentzündung

斯洛文尼亚语

vnetje tetiv, oteklost sklepov, vnetje sklepov

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

Selten: Sehnenentzündung, Rückenschmerzen

斯洛文尼亚语

Redki: tendinitis, bolečine v hrbtu

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

德语

Hautausschlag, Juckreiz, Atembeschwerden, pfeifende Atmung [Giemen], Schwellung des Gesichts oder niedriger Blutdruck), verlangsamter Herzschlag (Bradykardie), arzneimittel-bedingter Hautausschlag, Ekzeme (Hautveränderung), Sehnenentzündung, Wirkungslosigkeit von Pritor und vermindertes Hämoglobin (ein Bluteiweiß).

斯洛文尼亚语

Možni neželeni učinki neznane pogostnosti: okužbe sečil, povečanje določenih belih krvničk (eozinofilija), alergijska reakcija (na primer izpuščaj, srbež, težave z dihanjem, piskanje, otekanje obraza ali nizek krvni tlak), počasen srčni utrip (bradikardija), medikamentni izpuščaj, ekcem (kožna bolezen), vnetje kit, neučinkovitost zdravila Pritor in znižana raven hemoglobina (krvne beljakovine).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

Hautausschlag, Juckreiz, Atembeschwerden, pfeifende Atmung [Giemen], Schwellung des Gesichts oder niedriger Blutdruck), verlangsamter Herzschlag (Bradykardie), arzneimittelbedingter Hautausschlag, Ekzeme (Hautveränderung), Sehnenentzündung, Wirkungslosigkeit von Micardis und vermindertes Hämoglobin (ein Bluteiweiß).

斯洛文尼亚语

Možni neželeni učinki neznane pogostnosti: okužbe sečil, povečanje določenih belih krvničk (eozinofilija), alergijska reakcija (na primer izpuščaj, srbež, težave z dihanjem, piskanje, otekanje obraza ali nizek krvni tlak), počasen srčni utrip (bradikardija), medikamentni izpuščaj, ekcem (kožna bolezen), vnetje kit, neučinkovitost Micardisa in znižana raven hemoglobina (krvne beljakovine).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

Hautausschlag, Juckreiz, Atembeschwerden, pfeifende Atmung [Giemen], Schwellung des Gesichts oder niedriger Blutdruck), verlangsamter Herzschlag (Bradykardie), arzneimittel-bedingter Hautausschlag, Ekzeme (Hautveränderung), Sehnenentzündung, Wirkungslosigkeit von Kinzalmono und vermindertes Hämoglobin (ein Bluteiweiß).

斯洛文尼亚语

Možni neželeni učinki neznane pogostnosti: okužbe sečil, povečanje določenih belih krvničk (eozinofilija), alergijska reakcija (na primer izpuščaj, srbež, težave z dihanjem, piskanje, otekanje obraza ali nizek krvni tlak), počasen srčni utrip (bradikardija), medikamentni izpuščaj, ekcem (kožna bolezen), vnetje kit, neučinkovitost zdravila Kinzalmono in znižana raven hemoglobina (krvne beljakovine).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

Überempfindlichkeit, anaphylaktische Reaktionen, arzneimittelbedingter Hautausschlag), erhöhte Kaliumwerte, verlangsamter Herzschlag (Bradykardie), Magenverstimmung, Ekzem (Hautveränderung), Sehnenentzündung, Einschränkung der Nierenfunktion einschließlich akutem Nierenversagen, Schwäche, vermindertes Hämoglobin (ein Bluteiweiß), Wirkungslosigkeit von Telmisartan

斯洛文尼亚语

Neželeni učinki neznane pogostnosti: okužba zgornjih dihal (npr. angina, vnetje sinusov, navadni prehlad), okužbe sečil; povečanje števila nekaterih belih krvničk (eozinofilija), pomanjkanje rdečih krvničk (anemija), majhno število trombocitov (trombocitopenija); resne alergijske reakcije (npr. preobčutljivost, anafilaktična reakcija, medikamentni izpuščaj); visoka raven kalija; počasen srčni utrip (bradikardija); želodčne težave; ekcem (kožna bolezen); vnetje kit; ledvična okvara, tudi akutna ledvična odpoved; oslabelost; znižana raven hemoglobina (krvne beljakovine), neučinkovitost telmisartana.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認