询问Google

您搜索了: anzeigepflichtig (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Folgende Krankheiten sind anzeigepflichtig:

英语

The following diseases are compulsorily notifiable:

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

德语

Hoffentlich werden auch die Gesundheitsschäden anzeigepflichtig.

英语

Let's hope that health notices will also be required.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Die folgenden Krankheiten sind in Südafrika anzeigepflichtig:

英语

The following diseases are compulsorily notifiable in South Africa:

最后更新: 2012-08-13
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

德语

Die Aujeszky-Krankheit ist im Herkunftsmitgliedstaat anzeigepflichtig;

英语

Aujeszky's disease must be compulsorily notifiable in the Member State of origin;

最后更新: 2016-12-12
使用频率: 4
质量:

参考: MatteoT

德语

Die Aujeszky-Krankheit ist im Herkunftsmitgliedstaat anzeigepflichtig;

英语

Aujeszky's disease must be compulsorily notifiable in the Member State of origin,

最后更新: 2016-12-06
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

德语

(7) Tropilaelaps ist beim Internationalen Tierseuchenamt anzeigepflichtig.

英语

(7) Tropilaelaps is an OIE notifiable disease.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

1. Die folgenden Krankheiten sind in Suedafrika anzeigepflichtig :

英语

1 . The following diseases are compulsorily notifiable in South Africa :

最后更新: 2013-10-15
使用频率: 1
质量:

参考: Translatathon

德语

Die Krankheit, einschließlich der Krankheitsverdacht, ist anzeigepflichtig; und

英语

the disease is compulsorily notifiable to the competent authority, including notification of suspicion; and

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translatathon

德语

a) die Aujeszky-Krankheit ist im Herkunftsmitgliedstaat anzeigepflichtig;

英语

(a) Aujeszky's disease must be compulsorily notifiable in the Member State of origin;

最后更新: 2016-12-12
使用频率: 3
质量:

参考: MatteoT

德语

Schaf oder Ziegenbrucellose ist seit mindestens fünf Jahren anzeigepflichtig;

英语

ii(i) ovine or caprine brucellosis is a disease that has been compulsorily notifiable for at least five years;

最后更新: 2017-03-09
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

Soweit eine dieser Krankheiten in den betreffenden Mitgliedstaaten anzeigepflichtig ist.

英语

Inasmuch as one of these diseases is notifiable in the Member State concerned.

最后更新: 2017-01-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

Die Aujeszky-Krankheit ist in dem Land gemäß Feld I.7 anzeigepflichtig

英语

Aujeszky’s disease is notifiable in the country referred to in box reference I.7.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 5
质量:

参考: Translated.com

德语

Es stammt aus einem Land, in dem die nachstehenden Krankheiten anzeigepflichtig sind:

英语

it comes from a country where the following diseases are compulsorily notifiable:

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

Die Seuche ist anzeigepflichtig; bereits jeder Seuchenverdacht muss der zuständigen Behörde mitgeteilt werden.

英语

The disease must be compulsorily notifiable to the competent authority, including notification of suspicion.

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

Mengen unter 1 000 Tonnen pro Jahr sind noch nicht einmal anzeigepflichtig, unabhängig von der Gefährlichkeit.

英语

Amounts totalling under 1 000 tonnes per annum are not even notifiable, regardless of the dangers involved.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

Die Seuche ist anzeigepflichtig; bereits jeder Seuchenverdacht muss der zuständigen Behörde mitgeteilt werden;

英语

the disease is compulsorily notifiable to the competent authority, including notification of suspicion;

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

in dem Gyrodactylus salaris anzeigepflichtig ist und jede Meldung eines Infektionsverdachts unverzüglich von der zuständigen Behörde abgeklärt werden muss,

英语

where G. salaris is notifiable to the competent authority, and reports of suspicion of infections must be immediately investigated by the official services,

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

In der Europäischen Gemeinschaft ist sie im Rahmen der Richtlinie 92/65/EG jedoch nicht anzeigepflichtig.

英语

However it is not a notifiable disease within the European Community under Directive 92/65/EEC.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

in denen die Geflügelpest und die Newcastle-Krankheit im ganzen Land gemäß den internationalen Normen anzeigepflichtig sind,

英语

in which avian influenza and Newcastle disease are legally notifiable diseases throughout the country in accordance with international standards;

最后更新: 2016-11-11
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

德语

a) in denen die Gefluegelpest und die Newcastle-Krankheit im ganzen Land gemäß den internationalen Normen anzeigepflichtig sind,

英语

(a) in which avian influenza and Newcastle disease are legally notifiable diseases throughout the country in accordance with international standards;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認