询问Google

您搜索了: erstlingswerks (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Besonders gelungen ist der Schluss, der die Lektüre dieses originellen Erstlingswerks abrundet.

英语

The ending that rounds off this original first novel is especially well done.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Zehn Jahre ist es her, dass GEALAN mit dem Praxishandbuch „Lüftung“ sein ‚Erstlingswerk’ aus der mittlerweile umfangreichen Palette der Praxishandbücher auf den Markt brachte.

英语

It is now ten years since GEALAN introduced the Practical Handbook series with its first volume, "Ventilation".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

Aber nicht nur ihr, unsere Freunde und Fans wart von unserem Erstlingswerk angetan.

英语

But not only you, our friends and fans like it. Also the press appreciate our first full length output with lots of compliment.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Kaum zu glauben, dass dieses Meisterwerk zugleich sein Erstlingswerk ist!

英语

Hardly to believe that this masterpiece is his debut feature!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Barbara Seranella ist ein ganz besonderes Erstlingswerk gelungen.

英语

Barbara Seranella succeeded in writing a very special first novel.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Ihr Erstlingswerk beinhaltet elf Songs und sie versuchen diese so unterschiedlich wie möglich zu gestalten.

英语

Their debut contains eleven songs and the guys tried to make them sound as diverse as possible.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Nach ihrem Erstlingswerk „Breaking the Stillness“, das 2012 erschien, melden sich die Finnen von Shear nun gut zwei Jahre später mit einem epischen Neuling zurück.

英语

After releasing their debut record, “Breaking the Stillness”, in 2012, the Finns of Shear are back with a new epic album.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Das diesjährige Programm des Forums der Berlinale umfasst Filme aus 30 Ländern, darunter 25 Weltpremieren und 15 Erstlingswerke

英语

this year’s programme of the Berlinale Forum comprises films from 30 countries including 25 world premieres and 15 debut films

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

"May" (2002) ist das Erstlingswerk von Lucky McKee...

英语

"Deathwatch" (2002) - vormals "No Man's Land", "Untitled Great War Project", "Untitled WWI Trench Horror" - ist das Erstlingswerk von Michael J. Bassett (u.a. "Solomon Kane", "Silent Hill: Revelation 3D")...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

2001, im Alter von siebzehn Jahren, debütierte Risa Wataya mit ihrem Erstlingswerk »Insutōru« (Ü: Install). Sie erhielt dafür den 38. Bugei-Literaturpreis.

英语

In 2001, at the age of 17, she published her debut »Insutōru« (tr. Install), for which she was awarded the 38th Bugei Prize for Literature.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

In seinem Erstlingswerk „Talhyang“ (1955; Ü: Fern der Heimat) verarbeitet er die Erlebnisse aus jener Zeit.

英语

His first work 'Talhyang' (1955) is about the experiences he underwent at this time.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Seit dem 1991er Erstlingswerk "This ...

英语

Since the publication of her ...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

Erstlingswerk des Akasha Project.

英语

First release of Akasha Project.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Auf jeden Fall beweisen PAY-TV mit ihrem Erstlingswerk, daß sie den Begriff "Best Of Both Worlds" verstanden haben.

英语

Regardless, with their premiere CD, the guys from PAY-TV have shown us that they have really grasped the concept of "best of both worlds".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

Auf 14 tempogeladenen Mörder-Tracks zeigen die Schweden, dass auch schon ein Erstlingswerk durchweg überzeugen kann.

英语

On 14 powerful killer tracks the Swedish show that even the first opus of a band can be able to convince.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Das Erstlingswerk entstand 1997/98 in Walnuss.

英语

The first model of the Mullgh Mast Harp was made of walnut in 1997/98.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Meine musikalischen Visionen findest Du nun auf unserem Erstlingswerk ‘One World Ticket’ und nun in ‘Songs of Joy and Silence’ ausgedrückt und umgesetzt.

英语

My musical vision is expressed in our first CD ‘One World Ticket’ and now in the ‘Songs of Joy and Silence’. Rather than being a question of style, great music to me is a question of heart and authenticity.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Iron Maiden - Somewhere In Time (eines der sieben göttlichen Erstlingswerke, muss von Zeit zu Zeit immer mal wieder sein...)

英语

Iron Maiden - Somewhere In Time (eines der sieben göttlichen Erstlingswerke, muss von Zeit zu Zeit immer mal wieder sein...)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

Wir arbeiteten zusammen an „Below & Beneath“ und unserem Erstlingswerk „Alice Vs. 50 Orcs“.

英语

Together we've worked on Below & Beneath and our first game ever, Alice Vs. 50 Orcs.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

德语

Es war ein kleines Heft, nicht gebunden, und wird - mit einem kleinen Vorbehalt - als Knut Hamsuns Erstlingswerk angesehen.

英语

It was a small book, unbound, and it is with a tiny possible exeption considered as Knut Hamsuns debut.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認