询问Google

您搜索了: fleischteile (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Füllmaschine für grossstückige Fleischteile.

英语

Machine for stuffing large meat products.

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 2
质量:

德语

Fleischteile, die beim Zerschneiden anfallen

英语

scrap trimmings

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen

英语

scrap cuttings

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

3.3.3. Verwendung der einzelnen Fleischteile

英语

3.3.3. Applications of the parts of the veal

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

3.2.3. Verwendung der einzelnen Fleischteile

英语

3.2.3. Applications of the parts of beef

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

(diese Fleischteile werden mit einem Netz umhüllt)

英语

(these meat sections are coated with a network)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN VON MIT KLAMMERN VERSCHLOSSENER DÄRME MIT FLEISCHTEILE

英语

METHOD AND DEVICE FOR STUFFING MEAT MATERIALS INTO SAUSAGES CLOSED BY STAPLING

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

HALTEVORRICHTUNGEN FÜR FLEISCHTEILE, IHRE ANORDNUNG IN EINER ZENTRIFUGE UND VERFAHREN ZUM ENTBEINEN VON FLEISCHTEILEN

英语

DEVICE FOR HOLDING PIECES OF MEAT, ARRANGEMENT OF SAID DEVICE IN A CENTRIFUGE AND METHOD FOR DEBONING PIECES OF MEAT

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

Die Kandidaten beachten die Hygienevorschriften bei der Lagerung und können Fleischteile nach dem Prinzip der Wirtschaftlichkeit zerteilen und vorbereiten.

英语

The candi-date knows how to store meat following the rules of hygiene.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

SYSTEM, VORRICHTUNG UND METHODE ZUR ON-LINE BESTIMMUNG DER QUALITÄTSEIGENSCHAFTEN VON FLEISCH UND BELEUCHTUNGSANORDNUNG FÜR FLEISCHTEILE

英语

SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR ON-LINE DETERMINATION OF QUALITY CHARACTERISTICS OF PIECES OF MEAT, AND ARRANGEMENT FOR ILLUMINATION OF PIECES OF MEAT

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

Ich lehne die Verwendung von Thrombin zur Verklebung verschiedener Fleischteile, die vorwiegend von schlechter Qualität sind, ab.

英语

I oppose the use of thrombin to glue together different pieces of meat which are mostly of poor quality.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

Daraus ergäbe sich ein Verbot bestimmter Fleischteile, die überaus beliebt sind- z. B. T­Bone­Steaks oder Bistecca Fiorentina.

英语

This will entail a ban on certain cuts of meat which are very popular- T-bone steaks and bistecca fiorentina for example.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

德语

Fleisch mit dem Zusatzstoff Thrombin könnte mit der Bezeichnung "Zusammengefügte Fleischteile" verkauft werden, während alle Inhaltsstoffe den gesetzlichen Bestimmungen gemäß auf einem Etikett angegeben werden.

英语

Meat which includes thrombin among its ingredients could be sold only with a label stating 'combined meat parts', while all the ingredients could be specified on a label, in compliance with legal provisions.

最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

德语

-förderung und der Zusammensetzung der Fleischteils ab. Diese Problemstellung stellt die Hersteller von Injektoren vor eine große Herausforderung.

英语

This problem ist challenging task for the manufacturers of injectors.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Ein Medium, Boden, Knoblauch Geschmack Salami, mit den besten ausgewählten Fleischteilen ist in einem Gehäuse Kaliber 130, Produktgröße 3 kg hergestellt.

英语

A medium ground, garlic taste salami, made with best selected meat parts is made in a casing caliber 130, product size 3 kg.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

BEI FLEISCHTEILEN IST EINE ETWA 2 G SCHWERE , FETTARME SKELETTMUSKELPROBE , MÖGLICHST IN DER NÄHE VON KNOCHEN ODER SEHNEN , ZU ENTNEHMEN .

英语

FOR CUTS OF MEAT , A SAMPLE OF APPROXIMATELY 2 G OF SKELETAL MUSCLE TO BE TAKEN , CONTAINING LITTLE FAT AND WHERE POSSIBLE NEAR TO BONES OR TENDONS .

最后更新: 2017-03-16
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

AUS JEDER VON FLEISCHTEILEN ENTNOMMENEN PROBE HAT DER TRICHINENSCHAUER JE 4 HAFERKORNGROSSE STÜCKCHEN , ALSO INSGESAMT 12 , HERAUSZUSCHNEIDEN .

英语

FROM EACH OF THE SAMPLES TAKEN FROM PIECES OF MEAT , THE TRICHINAE INSPECTOR MUST CUT FOUR PIECES THE SIZE OF AN OAT-KERNAL , MAKING 12 PIECES IN ALL .

最后更新: 2017-03-16
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

BEI FLEISCHTEILEN IST EINE MINDESTENS 20 G SCHWERE , FETTARME SKELETTMUSKELPROBE , MÖGLICHST IN DER NÄHE VON KNOCHEN ODER SEHNEN , ZU ENTNEHMEN .

英语

FOR PIECES OF MEAT , A SAMPLE OF AT LEAST 20 G OF SKELETAL MUSCLE TO BE TAKEN , CONTAINING LITTLE FAT AND WHERE POSSIBLE NEAR TO BONES OR TENDONS .

最后更新: 2017-03-16
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

BEI FLEISCHTEILEN VON JEDEM TEIL DREI MÖGLICHST HASELNUSSGROSSE , FETTARME SKELETTMUSKELPROBEN , DIE AN VERSCHIEDENEN STELLEN MÖGLICHST IN DE NÄHE VON KNOCHEN ODER SEHNEN ENTNOMMEN SIND .

英语

FOR PIECES OF MEAT , FROM EACH PIECE TAKE THREE SAMPLES OF SKELETAL MUSCLE , CONTAINING LITTLE FAT , IF POSSIBLE THE SIZE OF A HAZELNUT , AND TAKEN FROM DIFFERENT POINTS , WHERE POSSIBLE NEAR TO BONES OR TENDONS .

最后更新: 2017-03-16
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

德语

== Hinterkeule ==In Deutschland wird die Rinderkeule meist mit der Blume/Hüftstück zugeschnitten, da dieses auf den anderen Fleischteilen aufliegt.

英语

* The foreshank or shank is used primarily for stews and soups; it is not usually served any other way because it is the toughest of the cuts.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認