询问Google

您搜索了: flußmittelbeaufschlagten (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

Hierdurch wird ein Flußmittelkontakt für die besonders korrosionsanfälligen Aluminium-Anschlußflächen beim Auftrag des flußmittelbeaufschlagten Lotmaterials wirksam verhindert.

英语

For aluminum tags that are especially susceptible to corrosion, this effectively prevents flux contact when applying flux-treated solder material.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren zur flußmittelfreien Kontaktierung von Bauelementen auf einem Substrat, bei dem zunächst Anschlußflächen des Bauelements oder des Substrats mit einem Lotmaterialauftrag aus einem flußmittelbeaufschlagten Gold/Zinn-Lotmaterial zur Ausbildung erhöhter Kontaktmetallisierungen versehen werden und anschließend zur Kontaktierung der Kontaktmetallisierungen mit Anschlußflächen des Substrats ein Aufschmelzen der Kontaktmetallisierungen nach einer Entfernung von auf der Oberfläche des Bauelements angeordneten Flußmittelrückständen erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbildung der erhöhten Kontaktmetallisierungen (19) durch ein Umschmelzen des Lotmaterialauftrags (18) erfolgt, derart, daß im Lotmaterial enthaltene Flußmittelzuschläge (20) an der Oberfläche der Kontaktmetallisierung (19) ausgeschieden werden.

英语

Process for fluxless contacting of elements on a substrate, wherein firstly, with a view to forming raised contact metallisations, terminal areas of the element or of the substrate are provided with a deposit of solder material consisting of a-gold/tin solder material to which flux has been added and, subsequently, with a view to contacting the contact metallisations with terminal areas of the substrate, fusing of the contact metallisations is effected after removal of flux residues disposed on the surface of the element, characterised in that the raised contact metallisations (19) are formed by remelting the deposit of solder material (18) in such a way that flux supplements (20) contained in the solder material are deposited on the surface of the contact metallisation (19).

最后更新: 2014-12-05
使用频率: 1
质量:

德语

Aus der US-A-3,663,184 ist ein Verfahren zur Kontaktierung von Bauelementen auf einem Substrat bekannt, bei dem aus einem flußmittelbeaufschlagten Gold/Zinn-Lotmaterial auf Anschlußflächen erhöhte Kontaktmetallisierungen erzeugt werden und dabei an der Oberfläche des Bauelements entstehende Flußmittelrückstände vor dem Aufschmelzen der erhöhten Kontaktmetallisierungen zur Kontaktierung mit Anschlußflächen des Substrats entfernt werden.

英语

This object is achieved with a process by producing elevated contact metal bumps of a flux-treated gold-tin solder material on tags of the component, by removing flux residues remaining on the surface of the component and by melting the elevated contact metal bumps and, further, by contacting the contact metal bumps with tags belonging to the substrate.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren zur flussmittelfreien Kontaktierung von Bauelementen auf einem Substrat, aufweisend die Verfahrensschritte: Erzeugung von erhöhten Kontaktmetallisierungen (19) aus einem flussmittelbeaufschlagten Gold/Zinn-Lotmaterial (18) auf Anschlussflächen (12) des Bauelements; Entfernung von auf der Oberfläche des Bauelements angeordneten Flussmittelrückständen; Aufschmelzen der erhöhten Kontaktmetallisierungen (19) und Kontaktierung der Kontaktmetallisierungen mit Anschlussflächen (22) des Substrats (23).

英语

A fluxless contacting process of components on a substrate has the following steps: raised contact metallisations (19) made of flux-covered gold/tin solder (18) are generated on connecting surfaces (12) of the component; flux residues on the surface of the component are removed; the raised contact metallisations (19) are melted and contacted with connecting surfaces (22) of the substrate (23).

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認