询问Google

您搜索了: winkeländerungen (德语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

英语

信息

德语

SENSORANORDNUNG ZUR ERFASSUNG VON WINKELÄNDERUNGEN

英语

SENSOR ARRANGEMENT FOR DETECTING CHANGES IN ANGLE

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 3
质量:

德语

Optisches System zum Messen von Linear- oder Winkeländerungen.

英语

Optical system for measuring linear or angular displacements.

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

德语

Vorrichtung zum Aufnehmen und Ausgleichen von Winkeländerungen in Rohrleitungen.

英语

Transducing and compensating device for angle variations in pipelines.

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

德语

Änderungen von Winkelkoordinaten werden durch lineare Winkeländerungen dargestellt.

英语

Changes in angular coordinates are represented by linear angle changes.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Die Kummulierung aller Winkeländerungen ergibt den aktuellen Sollwinkel ϕ.

英语

The cumulative sum of all the angular changes results in the current desired angle φ.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Erfindungsgemäß lassen sich somit insbesondere sehr kleine Winkeländerungen erfassen.

英语

Thus in accordance with the invention, very small angular changes in particular can be detected.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Durch die Winkeländerungen der Spiegel wird der Strahl geführt [4].

英语

In scanner welding, the beam guidance is done using mobile mirrors [1].

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

德语

VERFAHREN UND MESSVORRICHTUNG ZUR BERÜHUNGSLOSEN MESSUNG VON WINKELN ODER WINKELÄNDERUNGEN AN GEGENSTÄNDEN

英语

METHOD AND MEASURING DEVICE FOR THE CONTACTLESS MEASUREMENT OF ANGLES OR ANGLE MODIFICATIONS IN OBJECTS

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

德语

VERFAHREN UND MESSVORRICHTUNG ZUR BERÜHRUNGSLOSEN MESSUNG VON WINKELN ODER WINKELÄNDERUNGEN AN GEGENSTÄNDEN

英语

METHOD AND MEASURING DEVICE FOR THE CONTACTLESS MEASUREMENT OF ANGLES OR ANGLE MODIFICATIONS IN OBJECTS

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

德语

Eine solche Optik gestattet die Vornahme sehr großer Winkeländerungen während des Fügeprozesses.

英语

Such an optical arrangement allows for the performance of very substantial angle changes during the joining process.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Verfahren und Vorrichtung zur Messung von Neigungswinkeln oder Winkeländerungen in Schüttungen oder dergleichen.

英语

Method and device for measuring angles of inclination or a change of angles in a piling up or the like.

最后更新: 2014-11-28
使用频率: 1
质量:

德语

Sie ist deshalb vor allem für mittlere Genauigkeiten und nicht zu schnelle Winkeländerungen vorteilhaft.

英语

It is, therefore, advantageous primarily for mean accuracies and angular variations that are not too fast.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Bei zu großen Winkeländerungen kann der Riemen keine Kraft mehr übertragen oder springt sogar ab.

英语

The primary belt therefore engages the output sheave at an angle to the plane in which the output sheave is rotating.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Diese erlauben Winkeländerungen bis zum vollständigen Zusammenklappen der Platten, jedoch üblicherweise nur in einer Richtung.

英语

These types of connections allow angular modifications up to a complete folding of the table tops, but usually only in one direction.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen von Winkeln oder Winkeländerungen an Gegenständen.

英语

CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS This application is a continuation application of the international patent application Serial No. PCT/DE2004/001293 filed Jun. 21, 2004, the disclosure of which is hereby incorporated herein by reference. BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and a device for measuring angles or angle changes on objects.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Daher wirken sich Winkeländerungen zwischen Traktor und Arbeitsgerät nicht so stark auf die Arbeitstiefe des Arbeitsgeräts aus.

英语

Thus, changes in the angle between the tractor and the implement do not have as much effect on the working depth of the implement.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Eine derartige Zusatzbedingung kann insbesondere in einer aufgrund von aktuell erfolgenden Winkeländerungen definierten Stabilität des Fahrverhaltens liegen.

英语

Such an additional condition can be, for example, the stability of driving behavior defined on the basis of angle changes which are currently in effect.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Bei zu großem Verschleiß muß der Riemen ersetzt werden, was bei großen Winkeländerungen sehr schnell der Fall sein kann.

英语

As these belt angles get large, the belts can wear relatively quickly as the belt contacts the pulleys. The belt may eventually fail due to wear, causing downtime and repair expense.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Insbesondere werden Winkeländerungen eines als Lenkfunktionsbedienelement dienenden Lenkrades oder Pedalwege eines als Fahrfunktionsbedienelement dienenden Fahrpedals erfasst.

英语

In particular, such sensors can detect changes in the angle of the steering wheel serving as the steering function operating element or changes in the distance traveled by the gas pedal serving as the driving function operating element.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

德语

Die im Betrieb erfolgenden Winkeländerungen haben Biegungen zur Folge, die einfache, flexible Kabel ohne weiteres ertragen.

英语

The changes in angle that take place during operation result in bending which simple flexible cables will tolerate without any problems.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認