询问Google

您搜索了: gefahrgutvorschriften (德语 - 荷兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

荷兰语

信息

德语

Gefahrgutvorschriften

荷兰语

technische instructies

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Bei Nichteinhaltung von Grenzwerten für die radioaktive Strahlendosis oder Kontamination in den Gefahrgutvorschriften

荷兰语

In het geval van niet-naleving van een van de in de Technische Voorschriften opgenomen beperkingen inzake stralingsniveau of verontreiniging

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

sie einer Ausnahmeregelung der betroffenen Staaten in Übereinstimmung mit den Gefahrgutvorschriften unterliegen oder

荷兰语

daarvoor door de betrokken staten ontheffing van de Technische Voorschriften is verleend; of

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Luftfahrtunternehmer hat die anwendbaren Bestimmungen der Gefahrgutvorschriften einzuhalten, unabhängig davon,

荷兰语

Exploitanten moeten de toepasselijke voorschriften van de Technische Voorschriften naleven, ongeacht het feit of:

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Entscheidung über tunnelspezifische Gefahrgutvorschriften nach Durchführung einer Risiko­analyse gemäß Artikel 13:

荷兰语

uitvoering van een risicoanalyse volgens artikel 13 voorafgaande aan vaststelling van tunneleisen met betrekking tot gevaarlijke stoffen;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

durch Fluggäste oder Besatzungsmitglieder und in Übereinstimmung mit den Gefahrgutvorschriften befördert werden, oder

荷兰语

die door passagiers of bemanningsleden overeenkomstig de Technische Voorschriften wordt meegedragen; of

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in den Gefahrgutvorschriften angegeben ist, dass sie mit der Genehmigung des Herkunftstaates befördert werden dürfen.

荷兰语

de Technische Voorschriften aangeven dat zij mogen worden vervoerd als daarvoor door de staat van herkomst toestemming is gegeven.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in den Gefahrgutvorschriften angegeben ist, daß sie mit der Genehmigung des Herkunftstaates befördert werden dürfen.

荷兰语

de Technische Voorschriften aangeven dat zij mogen worden vervoerd als daarvoor door de staat van herkomst toestemming is gegeven.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Packstücke, Umverpackungen oder Frachtbehälter gemäß den in den Gefahrgutvorschriften vorgeschriebenen Annahmeverfahren überprüft wurden.

荷兰语

het pakket, de omverpakking of de vrachtcontainer is geïnspecteerd volgens de acceptatieprocedures zoals omschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Gefahrgut-Transportdokument: Ein Dokument, dessen Ausführung in den Gefahrgutvorschriften festgelegt ist.

荷兰语

Een document dat nader wordt omschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass Mitarbeiter seines Abfertigungsagenten eine Schulung entsprechend den Gefahrgutvorschriften erhalten.

荷兰语

De exploitant zorgt ervoor dat het personeel van zijn expediteur die bij de Technische Voorschriften vereiste opleiding heeft gevolgd.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

sie, sofern nicht in den Gefahrgutvorschriften anders festgelegt, von einem Transportdokument begleitet werden.

荷兰语

de gevaarlijke goederen vergezeld gaan van een vervoersdocument voor gevaarlijke goederen, tenzij anders voorgeschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

die erforderlichen Ausnahmen wurden von allen betroffenen Staaten entsprechend den Anforderungen der Gefahrgutvorschriften gewährt, oder

荷兰语

alle betrokken staten hebben de nodige ontheffingen verleend overeenkomstig de eisen van de Technische Voorschriften; of

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Informationen für das Verhalten bei Notfällen während des Fluges gemäß den Gefahrgutvorschriften zur Verfügung stehen,

荷兰语

informatie voor gebruik bij noodsituaties tijdens de vlucht wordt verstrekt, zoals gespecificeerd in de Technische Voorschriften;

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Schließlich müssen Ramp Agents II auch eine Gefahrgutschulung gemäß den IATA-Gefahrgutvorschriften absolviert haben.

荷兰语

Tot slot moeten Ramp Agents II ook een veiligheidsopleiding hebben gevolgd voor de omgang met gevaarlijke goederen overeenkomstig de IATA-regels voor gevaarlijke goederen (IATA Dangerous Goods Regulation).

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Ausschuß begrüßt die vorgesehene Harmonisierung der unterschiedlichen nationalen Gefahrgutvorschriften auf einem möglichst hohen Niveau.

荷兰语

Het Comité vindt het een goede zaak dat de diverse nationale regelingen voor het vervoer van gevaarlijke goederen op een zo hoog mogelijk veiligheidsniveau worden geharmoniseerd.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Gefahrgutbeauftragte ist anstelle des Leiters des Unternehmens von diesem beauftragt, die Einhaltung der Gefahrgutvorschriften zu überwachen.

荷兰语

De preventie-functionaris krijgt van de bedrijfsleider de opdracht, in zijn plaats toezicht te houden op de naleving van de voorschriften betreffende de gevaarlijke stoffen.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Informationen für den Kommandanten Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, daß dem Kommandanten schriftliche Informationen gemäß den Gefahrgutvorschriften zur Verfügung stehen.

荷兰语

De exploitant dient ervoor te zorgen dat de gezagvoerder wordt voorzien van schriftelijke informatie zoals omschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Luftfahrtunternehmer hat alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um sicherzustellen, daß gefährliche Güter nach den Gefahrgutvorschriften verpackt sind.

荷兰语

De exploitant dient alle redelijke maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat gevaarlijke goederen worden verpakt zoals omschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

Der Luftfahrtunternehmer hat alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um sicherzustellen, dass gefährliche Güter nach den Gefahrgutvorschriften verpackt sind.

荷兰语

De exploitant dient alle redelijke maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat gevaarlijke goederen worden verpakt zoals omschreven in de Technische Voorschriften.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認