询问Google

您搜索了: gemeinschaftsregeln (德语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

西班牙语

信息

德语

Gemeinschaftsregeln verbunden verbunden sein.

西班牙语

, pero de de ningún ningún modo modo puede puede supeditarse supeditarse a modificaciones a modificaciones de de las las normas normas comunitarias.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Sonderinitiativen zur Stärkung der Gemeinschaftsregeln

西班牙语

iniciativas específicas para reforzar las normas comunitarias;

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

die Worte „Gemeinschaftsregeln und -normen“;

西班牙语

el texto «normas y estándares de la CE»;

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

德语

GEMEINSCHAFTSREGELN FÜR DIREKTZAHLUNGEN IM RAHMEN DER GAP

西班牙语

DISPOSICIONES COMUNES APLICABLES A LOS REGÍMENES DE AYUDA DIRECTA EN EL MARCO DE LA POLÍTICA AGRÍCOLA COMÚN

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

Befugnisse zur Gewährleistung der konsistenten Anwendung der Gemeinschaftsregeln

西班牙语

Velar por la aplicación coherente de las normas comunitarias

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

Die Wettbewerbsregeln sollen auf den einschlägigen Gemeinschaftsregeln beruhen.

西班牙语

Asimismo, dio su acuerdo para la entrega de un primer volumen de 500 millones de ecus.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Ganz offenkundig haben wir im Augenblick keine Gemeinschaftsregeln.

西班牙语

Estados Unidos, a condición de que no viole los requisitos jurídicos de la Comunidad.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Die einschlägigen Gemeinschaftsregeln sind in folgenden Richtlinien festgelegt:

西班牙语

15 15 dfas dfas antes antes de de cada cada movimiento movimiento posterior. posterior.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Der Beschluß baut auf den Gemeinschaftsregeln für staatliche Beihilfen auf.

西班牙语

La aproximación de la legislación sobre competencia va por buen camino.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Betont wird die besondere Bedeutung einer Analyse der Gemeinschaftsregeln.

西班牙语

Se hará mayor hincapié en la importancia de la evaluación de las normas comunitarias.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Vor der Rückkehr in den Hafen oder wenn durch Gemeinschaftsregeln vorgeschrieben

西班牙语

Debe enviarse antes del regreso a puerto o cuando así lo exijan las disposiciones comunitarias

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

德语

über die dafür geltenden Gemeinschaftsregeln (Ziff. 2.1.21);

西班牙语

Al término del debate, y prácticamente por una­nimidad, el Parlamento Europeo renovó las en­miendas aprobadas en primera lectura, fijando el gasto total en 45 302,6 millones de ECUS en cré­ditos de compromiso y 43 778,8 millones de ECUS en créditos de pago (-* punto 2.3.1).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

zur Festlegung von Gemeinschaftsregeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik

西班牙语

por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

德语

Verbesserung der Mechanismen für die Kontrolle der Anwendung der bestehenden Gemeinschaftsregeln

西班牙语

Fortalecimiento de los mecanismos de control de la aplicación de las reglas comunitarias existentes

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Nach den Gemeinschaftsregeln müßte das Ausschreibungsverfahren für solche Lizenzen transparenter sein.

西班牙语

De acuerdo con las normas comunitarias, los procedimientos de adjudicación de estas licencias deberían ser más transparentes.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

德语

Für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer bestehen allgemeine Gemeinschaftsregeln.

西班牙语

En cambio, existen normas comunitarias generales aplicables a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

Verordnung (EG) Nr. 1259/1999 (Gemeinschaftsregeln für Direktzahlungen)

西班牙语

Reglamento (CE) nº 1259/1999 (disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa)

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

德语

Dies gilt für die Einhaltung der Gemeinschaftsregeln und die Tranzparenz (neue deut-

西班牙语

En total, el FSE realizó 54 misiones de control en 1993.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

Entscheidung der Kommission nach Maßgabe der Gemeinschaftsregeln für Beihilfen an die Stahlindustrie.

西班牙语

Decisión de la Comisión relativa al fondo de ayuda a la descentralización.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

德语

den Anwendungsbereich dieses Vertrages und insbesondere der Gemeinschaftsregeln für Stahlbeihilfen fällt.

西班牙语

de Álava volvieron a dejar de ingresar las cuotas de Seguridad Social.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認