询问Google

您搜索了: gladys (意大利语 - 丹麦语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

丹麦语

信息

意大利语

Può dire il Consiglio se intende esprimere le preoccupazioni che suscitano avvenimenti così pericolosi per la democrazia, condannare l'arresto della sig.ra Gladys Marin ed esigerne l'immedata scarcerazione?

丹麦语

Kan Rådet oplyse, om det har til hensigt at træffe foranstaltninger med henblik på at sikre den pluralisti­ske karakter af kulturen i EU? Vil det beskytte og fremme den audiovisuelle produktion i medlemssta­terne samt forhindre monopoliseringen og misbruget af den så betydningsfulde audiovisuelle sektor?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

Il recente arresto della presidente del Partito comunista cileno sig. ra Gladys Marin, eseguito fuori della sede del comitato centrale del Partito con la motivazione di oltraggio al dittatore Pinochet, rappresenta un insulto non solo alla democrazia e alle lotte intraprese dai lavoratori e dal popolo cileno, ma anche al movimento di solidarietà internazionale.

丹麦语

Arrestationen for nylig af formanden for Chiles kommunistiske parti, Gladys Marin, der fandt sted uden for partiets hovedkontor, er en fornærmelse mod demokratiet, den chilenske arbejderbefolknings kampe og mod den internationale solidariske bevægelse. Anklagen lød på fornærmende omtale af den tidligere diktator, general Pinochet.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

意大利语

Può dire il Consiglio se intende esprimere le preoccupazioni che suscitano avvenimenti così pericolosi per la democrazia, condannare l' arresto della sig. ra Gladys Marin ed esigerne l' immediata scarcerazione?

丹麦语

Kan Rådet oplyse, om det har til hensigt at give udtryk for sin foruroligelse over denne alarmerende udemokratiske udvikling? Vil det fordømme arrestationen af Gladys Marin og anmode om, at hun omgående bliver løsladt?

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

意大利语

Siamo purtroppo rimasti a guardare quando, nel settembre scorso, l' attivista politica Gladys Marin è stata incarcerata per cinque settimane soltanto per avere parlato delle violazioni dei diritti dell' uomo commesse da Pinochet.

丹麦语

Vi var vidne til, at den politiske aktivist Gladys Marin så sent som i september sidste år blev fængslet i fem uger blot for at tale om Pinochets brud på menneskerettighederne.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認