询问Google

您搜索了: voluminosa (意大利语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

德语

信息

意大利语

cassa voluminosa

德语

Grosskiste

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

merce voluminosa

德语

sperriges Gut

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Perforazione intestinale voluminosa

德语

Dickdarmperforation

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

Perforazione intestinale voluminosa

德语

Dickdarmperforation NNB

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

Perforazione intestinale voluminosa

德语

Perforation des Dickdarms

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

Perforazione intestinale voluminosa

德语

perforierter Dickdarm

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

carta voluminosa leggera

德语

Federleichtdruckpapier

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Massa bianca leggera friabile o polvere bianca voluminosa

德语

Leichte, weiße bröcklige Masse oder weißes Pulver

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Un’ amministrazione voluminosa e costosa riduce tale efficienza.

德语

Eine schwerfällige und kostenintensive Verwaltung ist der Wirksamkeit abträglich.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

Resta, tuttavia, un'agenda voluminosa di compiti da affrontare.

德语

Trotzdem bleibt noch ein umfassendes Arbeitspensum zu bewältigen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

Una legislazione chiara, aggiornata e meno voluminosa - senza cambiare le leggi

德语

Klare, aktuelle und weniger umfangreiche Rechtsvorschriften ohne inhaltliche Abstriche

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Descrizione | Massa bianca leggera friabile o polvere bianca voluminosa |

德语

Beschreibung | Leichte, weiße bröcklige Masse oder weißes Pulver |

最后更新: 2010-06-25
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

意大利语

Cembureau ha messo a disposizione del Comitato una voluminosa documentazione e le statistiche disponibili.

德语

CEMBUREAU hat dem EWSA eine umfangreiche Dokumentation und die vorhande­nen Statistiken zur Verfügung gestellt.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

意大利语

La relazione annuale 1987 è più voluminosa di tutte le altre poiché contiene più informazioni.

德语

Der Computer in der Berufsbildung ist beinahe schon so alltäg­

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

意大利语

La Commissione ammette che la relazione annuale sulla politica della concorrenza è diventata troppo voluminosa.

德语

Die Kommission gibt dem Ausschuß darin recht, daß der Jahresbericht über die Wettbewerbspolitik zu umfangreich wurde.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

意大利语

Le componenti elettroniche vere e proprie si trovano al vertice della piramide, nella parte meno voluminosa.

德语

Dies gilt insbesondere beim Übergang auf die folgende Ver breitungsstufe, bei der es um den Einsatz von Mikroelektronik außerhalb de Gebiets der eigentlichen Informations- und Kommunikationstechnik geht, in Gebieten jedoch, in denen elektronische Steuerung und Datenverarbeitung bereits eine größere Rolle spielt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

意大利语

Una porzione di pasta molto pesante e voluminosa, è difficile da sollevare e “tenere ferma”

德语

Eine zu schwer und voluminöse Teigportion ist schwer zu heben und zu "halten"

最后更新: 2019-08-04
使用频率: 1
质量:

参考: DieRitterin
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

La principale conseguenza della voluminosa relazione Schmid è di farci dimenticare la questione posta all' inizio.

德语

Der wichtigste Effekt des umfangreichen Berichts von Herrn Schmid besteht darin, dass wir die ursprünglich gestellte Frage beinahe vergessen haben.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: DieRitterin

意大利语

Sarebbe quindi necessariamente voluminosa un'opera che si prefiggesse di studiare tutti gli elementi di questo genere.

德语

Daher werden wir für den Kompromißtext stimmen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: DieRitterin

意大利语

Per quanto non molto voluminosa, essa contiene numerose idee, ed esprimiamo la nostra adesione totale alle sue proposte.

德语

Ohne dieses Wort sagt dieser Änderungsantrag nicht das aus, was ich gemeint habe.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: DieRitterin

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認