询问Google

您搜索了: paterno (意大利语 - 爱沙尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

爱沙尼亚语

信息

意大利语

Nonno paterno

爱沙尼亚语

-tõug,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Padre Nonno paterno

爱沙尼亚语

isa _BAR_ isaisa _BAR_ isaema _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

padre -nonno paterno -nonna paterna -

爱沙尼亚语

Isa -Isa isa -Isa ema -

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

padre _BAR_ nonno paterno _BAR_ nonna paterna _BAR_

爱沙尼亚语

Isa _BAR_ Isa isa _BAR_ Isa ema _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

filiazione paterna

爱沙尼亚语

põlvnemine isast

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- autorizzazione paterna, nel caso di minorenni;

爱沙尼亚语

- alaealiste puhul vanemate luba,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

1.2.3 // Padre // Nonno paterno // Nonna paterna // Numero del libro genealogico // Numero del libro genealogico // Numero del libro genealogico // Madre // Nonno materno // Nonna materna // Numero del libro genealogico // Numero del libro genealogico // Numero del libro genealogico

爱沙尼亚语

Isa Tõuraamatu nr Ema Tõuraamatu nr _BAR_ Isaisa Tõuraamatu nr Emaisa Tõuraamatu nr _BAR_ Isaema Tõuraamatu nr Emaema Tõuraamatu nr _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

1.2.3.4 // - genalogia: // Padre // Nonno paterno // Nonna paterna // // N. del registro // N. del registro // N. del registro // // Madre // Nonno materno // Nonna materna // // N. del regstro // N. del registro // N. del registro

爱沙尼亚语

- põlvnemine +++++ TIFF +++++

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Nonna paterna Numero del libro genealogico Numero del libro genealogico Numero del libro

爱沙尼亚语

tõuraamatu number _BAR_ tõuraamatu number _BAR_ tõuraamatu number _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- nel 1995 le organizzazioni interprofessionali europee concludevano un accordo quadro, in seguito attuato mediante una direttiva, sul congedo parentale [10]; tale strumento, non limitando alle donne l'applicazione del principio della parità di trattamento, ma estendendola anche agli uomini, riconosceva l'importanza del ruolo paterno nella cura del bambino.

爱沙尼亚语

- 1995. aastal sõlmisid Euroopa tööandjate ja töövõtjate organisatsioonid raamkokkuleppe lapsehoolduspuhkuse kohta ja hiljem võeti see vastu direktiivina. [10] Selles märgitakse, et võrdne kohtlemine tähendab ka meeste suhtes meetmete kohaldamist ja tunnistab isade tähtsust lapsehoolduses.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

In quel tempo nacque Mosè e piacque a Dio; egli fu allevato per tre mesi nella casa paterna, poi

爱沙尼亚语

Sel ajal sündis Mooses ja ta meeldis Jumalale. Teda toideti kolm kuud tema isa majas.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Ed egli continuò: «Io sono un Giudeo, nato a Tarso di Cilicia, ma cresciuto in questa città, formato alla scuola di Gamaliele nelle più rigide norme della legge paterna, pieno di zelo per Dio, come oggi siete tutti voi

爱沙尼亚语

„Mina olen Juuda mees, sündinud Tarsoses Kiliikiamaal ja kasvatatud siin selles linnas Gamaalieli jalgade ees, õpetatud kõige rangemaks esiisade käskude täitmiseks; ja ma olin agar Jumala nõudja, nõnda nagu teie kõik tänapäeval olete.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Sebbene i dati su circa 300 gravidanze seguite prospetticamente con esposizione paterna alla ribavirina, non abbiano mostrato un aumentato rischio di malformazioni rispetto alla popolazione in generale né alcun tipo specifico di malformazione, si deve consigliare ai pazienti di sesso maschile e alle loro partner in età fertile di ricorrere entrambi ad un adeguato metodo contraccettivo durante il trattamento con ribavirina e per sette mesi dopo la conclusione del trattamento.

爱沙尼亚语

Kuigi andmed umbes 300 prospektiivselt jälgitud raseduse kohta juhtudel, kus tulevane isa oli saanud ribaviriini, ei ole näidanud väärarengute tekkeriski suurenemist üldpopulatsiooniga võrreldes ega ka mingi spetsiifilise väärarengu esinemist, peavad meespatsiendid ja nende fertiilses eas naispartnerid mõlemad kasutama efektiivset kontratseptsiooni kogu ravi jooksul ja 7 kuud pärast ravi lõppu.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Sebbene i dati su circa 300 gravidanze seguite prospetticamente con esposizione paterna alla ribavirina, non abbiano mostrato un aumentato rischio di malformazioni rispetto alla popolazione in generale né alcun tipo specifico di malformazione, si deve consigliare ai pazienti di sesso maschile e alle loro partner in età fertile di ricorrere entrambi ad un adeguato metodo contraccettivo durante il trattamento con Rebetol e per sette mesi dopo la conclusione del trattamento.

爱沙尼亚语

Kuigi andmed umbes 300 prospektiivselt jälgitud raseduse kohta juhtudel, kus tulevane isa oli saanud ribaviriini, ei näita üldpopulatsiooniga võrreldes malformatsioonide tekkeriski suurenemist ega ka mingi spetsiifilise väärarengu esinemist, peavad meespatsiendid ja nende fertiilses eas naispartnerid mõlemad kasutama efektiivset kontratseptsiooni kogu ravi vältel ja 7 kuud pärast ravi lõppu.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

Se ha parenti stretti (madre, sorella, nonna materna o paterna) che soffrono di malattie gravi, ad esempio presenza di coaguli nel sangue o tumore al seno, il rischio potrebbe essere aumentato.

爱沙尼亚语

Kui mõnel teie lähisugulastest (ema, õde, ema - või isapoolne vanaema) on esinenud rasket haigust, nt tromb või rinnanäärmevähk, võib ka teil olla selle haiguse suurenenud risk.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

1.2.3.4 //-genalogia: //Padre //Nonno paterno //Nonna paterna ////N. del registro //N. del registro //N. del registro ////Madre //Nonno materno //Nonna materna ////N. del regstro //N. del registro //N. del registro2. I risultati dei controlli dell'attitudine ed i risultati, con la loro origine, della valutazione del valore genetico, effettuati sull'animale stesso nonché sui suoi genitori e nonni, devono essere esposti con chiarezza e devono accompagnare il certificato o essere indicati sullo stesso.

爱沙尼亚语

+++++ TIFF +++++2. Looma, tema vanemate ja vanavanemate jõudluskontrolli ning geneetilise hindamise viimased tulemused koos esialgsetega peavad olema selgelt esitatud kas tõutunnistusel või selle lisana.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Nonna paterna

爱沙尼亚语

-sugu,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

-genealogia:1.2.3 //Padre //Nonno paterno //Nonna paterna //Numero del libro genealogico //Numero del libro genealogico //Numero del libro genealogico //Madre //Nonno materno //Nonna materna //Numero del libro genealogico //Numero del libro genealogico //Numero del libro genealogico

爱沙尼亚语

2. Kooskõlas komisjoni otsusega 90/256/EMÜ [2] tuleb tunnistusele märkida looma, tema vanemate ja vanavanemate jõudluse kontrolli ning aretusväärtuse hindamise ajakohastatud tulemused koos esialgsetega.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

-nel 1995 le organizzazioni interprofessionali europee concludevano un accordo quadro, in seguito attuato mediante una direttiva, sul congedo parentale [10]; tale strumento, non limitando alle donne l'applicazione del principio della parità di trattamento, ma estendendola anche agli uomini, riconosceva l'importanza del ruolo paterno nella cura del bambino. Tale direttiva veniva in seguito modificata ed estesa al Regno Unito [11],

爱沙尼亚语

-1995. aastal sõlmisid Euroopa tööandjate ja töövõtjate organisatsioonid raamkokkuleppe lapsehoolduspuhkuse kohta ja hiljem võeti see vastu direktiivina. [10] Selles märgitakse, et võrdne kohtlemine tähendab ka meeste suhtes meetmete kohaldamist ja tunnistab isade tähtsust lapsehoolduses. Hiljem kõnealust direktiivi muudeti ja laiendati Ühendkuningriigi suhtes. [11]

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Cuadrado S.A (Paterna, Spagna)

爱沙尼亚语

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Cuadrado S.A. (Paterna, Hispaania)

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認