询问Google

您搜索了: ci terrei a sentirti (意大利语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

Ci terrei molto.

英语

home.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Riesco a sentirti tra queste mura

英语

Within these walls I can feel you

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Mi dispiace ma non riesco a sentirti.

英语

I'm sorry but I can't hear you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

È una cosa che rivendichiamo da tempo, ma ci terrei a concretizzasse.

英语

This is something that we have asked for consistently but I should like to stress the fact that we should harbour no illusions about the effective scope of that decision, if ever it does come about.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

Ti piacerebbe cominciare ora a sentirti meglio?

英语

Would you like to start feeling better right now?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Comunque sia, ci terrei a fornire, molto brevemente, qualche chiarimento.

英语

However, I would like very briefly to make some clarifications.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

Per lo stesso motivo, ci terrei a ringraziare anche la presidenza francese.

英语

For the same reasons, I would also thank the French presidency.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

Ci terrei a precisare che il rinnovo di Francesco è sempre stato fuori discussione.

英语

"There was never any question of Francesco going anywhere else.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

Terrei a che ciò figurasse una volta di più a verbale.

英语

I should like to put that on the record just once more.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

意大利语

Ci terrei comunque a sapere se in merito alle mine antiuomo esistono dei concetti chiari.

英语

I would also very much like to know if there are any definite plans regarding antipersonnel mines.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

Ci terrei a sollevare un paio di osservazioni in merito a quanto abbiamo appena sentito.

英语

I have a few comments to make on what we have just heard.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

che mi vai raccontando su di lui? che a sentirti, lui sarebbe

英语

"What are you screaming for?" I said in his ear. "It's just a joke, right?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

Ci terrei a valutare l’impatto dei programmi di aggiustamento sulla vita delle persone.

英语

I would like to know how adjustment programmes impact on people's lives.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

意大利语

a sentirti, parrebbe invece che sia tu a doverti sposare, e

英语

them, and that we thought of nothing but how to preserve, not use our

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Terrei a ringraziare il Commissario per la sua risposta all' interrogazione.

英语

I should like to thank the Commissioner for his response to the question.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

Il che è divertente perché a sentirti parlare sembra tu fossi focalizzato.

英语

Which is funny because hearing you talk it seems you were extremely focused.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Per questo terrei a evidenziare alcuni punti che non sono di mio gradimento.

英语

So I would like to draw attention to a few points I am not happy with.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

意大利语

Realizzato per aiutarti a sentirti pieno e soddisfatto promette dei grossi risultati senza causare reazioni avverse.

英语

Designed to help you feel full and satisfied, it promises powerful results without causing adverse reactions.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

Nei limiti del tempo a mia disposizione, ci terrei a precisare alcuni aspetti che a mio avviso non sono stati sufficientemente chiariti nella relazione.

英语

Because of the time I have available, I would like to mention a few specific points which I do not think are very clear in the report.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

Sono relatore di una relazione sul tema che deve essere ancora elaborata, e ci terrei a lavorare in stretta collaborazione con tutti i soggetti coinvolti.

英语

I am the rapporteur for a report that is still to be drawn up on this subject, and I would very much like to work closely with all those involved.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認