尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
che tu fossi come me
that you won't be with me
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
io pensavo che tu fossi arrabbiata con me
i thought you were still mad at me
最后更新： 2021-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei che tu fossi mio
very beautiful
最后更新： 2022-01-02
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei che tu fossi mia.
i wish you were mine
最后更新： 2022-09-25
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei che tu fossi qui con me
i wish you were in bed with me
最后更新： 2023-12-14
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei che tu fossi mioi wish you were mine
i wish you are mine
最后更新： 2021-10-03
使用频率： 1
质量：
参考：
non m'importava, prima che tu fossi qui
i didn't care, before you were here
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.
sherry, i wish you where here: i have fear to lost you.
最后更新： 2013-12-02
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei che tu fossi nel mio letto a fare a modo tuo con mr
wish you were in my bed kuscheln
最后更新： 2021-04-22
使用频率： 1
质量：
参考：
sono così felice che tu fossi tutto per aiutarla con quello!
i’m so glad that you were all about to help her with that!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
scusami l'insistenza, ma vorrei che tu fossi estremamente preciso.
excuse my doggedness, but i want you to be extremely precise.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ma certo che ti avrei invitato , se avessi saputo che eri tornato già da ieri! ma io pensavo che tu fossi ancora in vacanza
of course i would have invited you, if i had known that you had already returned since yesterday! but i thought you were still on vacation
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 3
质量：
参考：
supponiamo che tu fossi in un torneo e le persiane erano 3.000 e 6.000.
suppose you were in a tournament and the blinds were 3,000 and 6,000.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in questa atmosfera si potrebbe dimenticare che tu fossi qui per esplorare la città di antigua guatemala.
in this atmosphere you could forget that you were here to explore the city of antigua guatemala.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dio sta dicendo, in pratica, "i tuoi nemici carnali pensavano che tu fossi finito.
god is saying, in essence, "your fleshly enemies thought you were finished.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
io, invece di liberarti sono stato un mezzo perché il tuo carcere fosse più duro del mio, al fine che tu fossi condannato a morte.
instead of liberating you, i have been a means so that your prison could be crueler than mine and you had to be condemned to death.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi manchi molto e penso a te continuamente, io vorrei che tu fossi quì al mio fianco, ed essere deliziato della tua bellezza, la tua anima, il tuo cuore, il tuo corpo.
i miss you very much and think of you constantly, i wish you where here by my side, and be delight of your beauty, your soul, your heart, your body.
最后更新： 2014-02-04
使用频率： 2
质量：
参考：
come vorrei che tu fossi mio fratello, allattato al seno di mia madre! incontrandoti per strada ti potrei baciare senza che altri mi disprezzi.
if i met you out of doors, i would kiss you and none would taunt me. i would lead you, bring you in to the home of my mother.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"non pensavamo che tu fossi all'inferno, quindi athena ed io ci stavamo recando nell'elisio."
"we didn't think you would be in hell, so athena and i went to elysion."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
sarebbe stato tutto va bene se tu fossi rimasto anonimo, ma è bello sapere che tu hai stato condividere e ottenere che guida e supporto tecnico.
it would have been totally okay if you had stayed anonymous but it’s great to know that you’ve been sharing and getting that help and support.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：