询问Google

您搜索了: janez (意大利语 - 荷兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

荷兰语

信息

意大利语

sig. Janez Potočnik

荷兰语

de heer Jan Figeľ

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

意大利语

signor Janez POTOČNIK

荷兰语

de heer Janez POTOČNIK

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

意大利语

Signor Janez POTONIK

荷兰语

de heer Janez POTONIK

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

Per l’insegnante Janez casa, grazie a un

荷兰语

Kobilca ziet hierin zowel zijn nationale als zijn Europese identiteit.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Janez Potočnik è nato nel 1958 nella città slovena di Kropa.

荷兰语

Hij werd in 1958 geboren in de Sloveense stad Kropa.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Janez Potočnik Dirigere la lotta verso un’Europa più verde ..................................23

荷兰语

Janez Potočnik Op weg naar een groener Europa ....23

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Sig. Janez Lenarc i c ha sostituito la sig.ra Danica Simsˇicˇnel gennaio 2003

荷兰语

Nationaal parlementde heer Franc Horvat de heer Janez Lenarc i c heeft in januari 2003 mevrouw Danica Simsˇicˇvervangen de heer Mihael Brejc

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

In tale occasione Luc Van den Brande ha incontrato il primo ministro sloveno Janez Janša.

荷兰语

Bij deze gelegenheid vond een ontmoeting plaats tussen CvdR-voorzitter Luc Van den Brande en de Sloveense premier Janez Janša.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Janez Potočnik è stato commissario responsabile per la Scienza e la ricerca prima di vedersi assegnato il mandato attuale.

荷兰语

Janez Potočnik was vóór zijn huidige benoeming commissaris voor wetenschap en onderzoek.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Il commissario responsabile dell’ambiente è Janez Potočnik e la direzione generale è guidata dal direttore generale Karl Falkenberg.

荷兰语

De commissaris verantwoordelijk voor milieu is Janez Potočnik en het directoraat-generaal wordt geleid door directeur-generaal Karl Falkenberg.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Janez Kobilca è un insegnante di Maribor (Slovenia) che si sente tanto sloveno quanto europeo.

荷兰语

Janez Kobilca is een leraar in het Sloveense Maribor en voelt zich zowel Sloveen als Europeaan.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Su iniziativa del vicepresidente Verheugen e di Janez Potočnik, membro della Com- missione, si è tenuta il 7 novembre una conferenza sulla sperimentazione animale.

荷兰语

De toegang tot risicokapitaal en „mezzanine-financiering” is cruciaal voor het innovatieproces, maar hiervan wordt niet optimaal gebruikgemaakt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Il Consiglio ha espresso la propria approvazione dello statuto rivisto in una dichiarazione rilasciata da Janez Lenarčič, Presidente in carica, in occasione della sessione plenaria del Parlamento del 18 giugno.

荷兰语

Op grond van de bevindingen kwam hij met concrete voorstellen voor de herziening van de voorschriften betreffende de toegang tot documenten.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Come ha dichiarato il commissario europeoresponsabile della scienza e della ricerca Janez Potočnik: «Senza i ricercatori, la scienza nonesisterebbe in Europa».

荷兰语

«Zonder onderzoekers zou er geen wetenschap in Europa bestaan», aldus de heer Janez Potočnik,Europees Commissielid voor wetenschap enonderzoek e s s .c om /M .H o ue t

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Nel quadro di una nuova iniziativa, il 7 novembre 2005, il vicepresidente della Commissione Günter Verheugen e il commissario Janez Potočnik hanno tenuto un conferenza a Bruxelles sui metodi alternativi alla sperimentazione animale. Tale conferenza ha offerto lo spunto per un partenariato europeo tra la Commissione e l’industria onde promuovere metodi alternativi alla sperimentazione animale.

荷兰语

Als onderdeel van een nieuw initiatief hebben vice-voorzitter van de Commissie Günter Verheugen en commissaris Janez Potočnik op 7 november 2005 in Brussel een conferentie over alternatieven voor dierproeven gehouden, die het startsein gaf voor een Europees partnerschap tussen de Commissie en de industrie om alternatieven voor dierproeven te bevorderen.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- visti i candidati designati dai dieci nuovi Stati membri destinati ad essere nominati membri della Commissione, segnatamente i sigg. Péter Balázs, Joe Borg, Ján Figel', Dalia Grybauskaité, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandra Kalniete, Markos Kyprianou, Janez Potočnik e Pavel Telička,

荷兰语

- gezien de kandidaten die door de tien nieuwe lidstaten zijn voorgedragen voor benoeming tot lid van de Commissie, namelijk Péter Balázs, Joe Borg, Ján Figel, Dalia Grybauskaitė, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandra Kalniete, Markos Kyprianou, Janez Potočnik en Pavel Telička,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Viviane Reding (Lussemburgo)Joaquín Almunia (Spagna)Siim Kallas (Estonia)Neelie Kroes (Paesi Bassi)Antonio Tajani (Italia)Maroš Šefčovič (Slovacchia)Janez Potočnik (Slovenia)Olli Rehn (Finlandia)Andris Piebalgs (Lettonia)Michel Barnier (Francia)Androulla Vassiliou (Cipro)Algirdas Šemeta (Lituania)Karel De Gucht (Belgio)John Dalli (Malta)Máire Geoghegan-Quinn (Irlanda)Janusz Lewandowski (Polonia)Maria Damanaki (Grecia)Günther Oettinger (Germania)Johannes Hahn (Austria)Connie Hedegaard (Danimarca)Štefan Füle (Repubblica ceca)László Andor (Ungheria)Cecilia Malmström (Svezia)Rumiana Jeleva (Bulgaria)Dacian Cioloş (Romania)

荷兰语

Viviane Reding (Luxemburg)Joaquín Almunia (Spanje)Siim Kallas (Estland)Neelie Kroes (Nederland)Antonio Tajani (Italië)Maroš Šefčovič (Slowakije)Janez Potočnik (Slovenië)Olli Rehn (Finland)Andris Piebalgs (Letland)Michel Barnier (Frankrijk)Androulla Vassiliou (Cyprus)Algirdas Šemeta (Litouwen)Karel De Gucht (België)John Dalli (Malta)Máire Geoghegan-Quinn (Ierland)Janusz Lewandowski (Polen)Maria Damanaki (Griekenland)Günther Oettinger (Duitsland)Johannes Hahn (Oostenrijk)Connie Hedegaard (Denemarken)Štefan Füle (Tsjechië)László Andor (Hongarije)Cecilia Malmström (Zweden)Rumiana Jeleva (Bulgarije)Dacian Cioloș (Roemenië)

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

5.3 Struttura del sistema partitico Le ultime elezioni politiche nazionali si sono tenute nel novembre 1996 e sono state vinte dal partito di centrosinistra "Democrazia liberale della Slovenia" (LDS) del Primo Ministro in carica Dr. Janez DRNOVSEK.

荷兰语

5.3 Structuur van het partijstelsel Bij de derde lokale verkiezingen, in 1998. bedroeg de opkomst 46%. d.i.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

La Comunicazione sul piano d’azione dell’Unione europea per le foreste è stata presentata dalla commissaria Mariann Fischer Boel, responsabile per l’Agricoltura e lo sviluppo rurale, di concerto con il vicepresidente Günter Verheugen, responsabile per l’Industria e le imprese, il commissario all’Ambiente Stavros Dimas, il commissario per l’Energia Andris Piebalgs e il commissario per la Scienza e la ricerca Janez Potočnik.

荷兰语

De mededeling over het EU-actieplan voor de bossen werd voorgesteld door commissaris Mariann Fischer Boel (Landbouw en plattelandsontwikkeling), samen met vice-voorzit-ter Günter Verheugen (Ondernemingen en industrie), commissaris Stavros Dimas (Milieu), Andris Piebalgs (Energie) en commissaris Janez Potočnik (Wetenschap en onderzoek).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

Ora la sua “reincarnazione”, il commissario Janez Potocnik, ha convinto gli Stati membri che l’unico modo in cui l’Europa potrà mantenere il suo vantaggio competitivo dinanzi all’emergere di nuovi giganti economici, quali la Cina e l’India, è quello di investire maggiormente nella nostra economia della conoscenza.

荷兰语

Inmiddels heeft zijn “reïncarnatie”, commissaris Janez Potocnik, de lidstaten ervan overtuigd dat Europa zijn concurrentiekracht ten opzichte van opkomende nieuwe economische giganten zoals China en India alleen kan behouden door middel van meer investeringen in onze kenniseconomie.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認