来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
probasti me domine et cognovisti
try me, and know my
最后更新： 2018-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
suscipe me, domine, secundum eloquium
receive me, o lord, according to the saying
最后更新： 2023-01-17
使用频率： 1
质量：
参考：
quid autem vocatis me domine domine et non facitis quae dic
Что вы зовете Меня: Господи! Господи! – и не делаете того, что Я говорю?
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
sana me domine et sanabor salvum me fac et salvus ero quoniam laus mea tu e
Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
corripe me domine verumtamen in iudicio et non in furore tuo ne forte ad nihilum redigas m
Наказывай меня, Господи, но по правде, не во гневе Твоем, чтобы не умалить меня.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
exaudi me domine exaudi me ut discat populus iste quia tu es dominus deus et tu convertisti cor eorum iteru
Услышь меня, Господи, услышь меня! Да познает народ сей, что Ты,Господи, Бог, и Ты обратишь сердце их к Тебе .
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
seduxisti me domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant m
Ты влек меня, Господи, – и я увлечен; Ты сильнее меня – и превозмог, и я каждый день в посмеянии, всякий издевается надо мною.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque mulier thecuites ad regem in me domine mi rex iniquitas et in domum patris mei rex autem et thronus eius sit innocen
Но женщина Фекоитянка сказала царю: на мне, господин мой царь, да будет вина и на доме отца моего, царь же и престол его неповинен.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque rex israhel transiret per murum mulier exclamavit ad eum dicens salva me domine mi re
Однажды царь Израильский проходил по стене, и женщина с воплемговорила ему: помоги, господин мой царь.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
egressa igitur iahel in occursum sisarae dixit ad eum intra ad me domine mi intra ne timeas qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea palli
И вышла Иаиль навстречу Сисаре и сказала ему: зайди, господин мой, зайди ко мне, не бойся. Он зашел к ней в шатер, и онапокрыла его ковром.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et ecce quasi similitudo filii hominis tetigit labia mea et aperiens os meum locutus sum et dixi ad eum qui stabat contra me domine mi in visione tua dissolutae sunt conpages meae et nihil in me remansit viriu
Но вот, некто, по виду похожий на сынов человеческих, коснулся уст моих, и я открыл уста мои, стал говорить и сказал стоящему передо мною: „господин мой! от этого видения внутренности мои повернулись во мне, и не стало во мне силы.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
inventi sunt sermones tui et comedi eos et factum est mihi verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei quoniam invocatum est nomen tuum super me domine deus exercituu
Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего; ибо имя Твое наречено на мне, Господи, Боже Саваоф.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：