询问Google

您搜索了: ianuas (拉丁语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

scribes ea super postes et ianuas domus tua

意大利语

le scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

angelus autem Domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi

意大利语

Ma durante la notte un angelo del Signore aprì le porte della prigione, li condusse fuori e disse

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam

意大利语

Dell'orgoglio si fanno una collana e la violenza è il loro vestito

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tua

意大利语

Alla fine di ogni triennio metterai da parte tutte le decime del tuo provento del terzo anno e le deporrai entro le tue città

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sacerdos quoque Iovis qui erat ante civitatem tauros et coronas ante ianuas adferens cum populis volebat sacrificar

意大利语

E chiamavano Barnaba Zeus e Paolo Hermes, perché era lui il più eloquente

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

expergefactus autem custos carceris et videns apertas ianuas carceris evaginato gladio volebat se interficere aestimans fugisse vincto

意大利语

Il carceriere si svegliò e vedendo aperte le porte della prigione, tirò fuori la spada per uccidersi, pensando che i prigionieri fossero fuggiti

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dicentes carcerem quidem invenimus clausum cum omni diligentia et custodes stantes ad ianuas aperientes autem neminem intus invenimu

意大利语

«Abbiamo trovato il carcere scrupolosamente sbarrato e le guardie ai loro posti davanti alla porta, ma, dopo aver aperto, non abbiamo trovato dentro nessuno»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

direptis itaque Achaz omnibus vasis domus Dei atque confractis clusit ianuas templi Dei et fecit sibi altaria in universis angulis Hierusale

意大利语

Acaz radunò gli arredi del tempio e li fece a pezzi; chiuse le porte del tempio, mentre eresse altari in tutti i crocicchi di Gerusalemme

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

haec dicit Dominus christo meo Cyro cuius adprehendi dexteram ut subiciam ante faciem eius gentes et dorsa regum vertam et aperiam coram eo ianuas et portae non cludentu

意大利语

Dice il Signore del suo eletto, di Ciro: «Io l'ho preso per la destra, per abbattere davanti a lui le nazioni, per sciogliere le cinture ai fianchi dei re, per aprire davanti a lui i battenti delle porte e nessun portone rimarrà chiuso

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

factum est itaque cum quievissent portae Hierusalem die sabbati dixi et cluserunt ianuas et praecepi ut non aperirent eas usque post sabbatum et de pueris meis constitui super portas ut nullus inferret onus in die sabbat

意大利语

Non appena le porte di Gerusalemme cominciarono a essere nell'ombra della sera, prima del sabato, io ordinai che le porte fossero chiuse e che non si riaprissero fino dopo il sabato; collocai alcuni miei servi alle porte, perché nessun carico entrasse in città durante il sabato

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認