来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
og jeg hørte ham rope med høi røst og si: kom hit med hjemsøkelsene over staden, hver med sitt ødeleggelsesredskap i sin hånd!
時に彼はわたしの耳に大声に呼ばわって言われた、「町を罰する者たちよ、おのおの滅ぼす武器をその手に持って近よれ」と。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og se, det kom seks menn på veien gjennem den øvre port, som vender mot nord, hver med sitt ødeleggelsesredskap i sin hånd, og midt iblandt dem var det en mann som var klædd i linklær og hadde et skrivetøi ved sin lend, og de kom inn og stilte sig ved siden av kobberalteret.
見よ、北に向かう上の門の道から出て来る六人の者があった。おのおのその手に滅ぼす武器を持ち、彼らの中のひとりは亜麻布を着、その腰に物を書く墨つぼをつけていた。彼らははいって来て、青銅の祭壇のかたわらに立った。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: