来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
men når alt er ham underlagt, da skal og Sønnen selv underlegge sig ham som la alt under ham, forat Gud skal være alt i alle.
Och sedan allt har blivit Sonen underlagt, då skall ock Sonen själv giva sig under den som har lagt allt under honom. Och så skall Gud bliva allt i alla.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Denne, som Du har vist ære fremfor meg? Om Du gir meg frist til oppstandelsens dag, vil jeg sannelig underlegge meg hans etterkommere, unntatt få!»
[Och] han fortsatte: "Denne som Du har satt högre än mig - om Du vill ge mig uppskov till Uppståndelsens dag, svär jag att jag skall förmå hans avkomma att blint lyda mig, alla utom ett fåtal! Vad anser Du om detta?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
han som skal forvandle vårt fornedrelses-legeme, så det blir likt med hans herlighets-legeme, efter den kraft hvormed han og kan underlegge sig alle ting.
vilken skall så förvandla vår förnedringskropp, att den bliver lik hans härlighetskropp -- genom den kraft varmed han ock kan underlägga sig allt.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
BZP synes å¤ha blitt vanskeligere tilgjengelig etter at Rådet for Den europeiske union i¤2008 vedtok å¤underlegge stoffet kontrolltiltak i¤hele Den europeiske union¤(160).
Det har blivit alltmer komplicerat att redovisa och tolka uppgifter om beslag av piperaziner.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
EONNs vitenskapelige komité – utvidet med eksperterutpekt av EUs medlemsstater, Europakommisjonen,Europol og EMEA – vurderer mulige risikoerforbundet med det nylig identifiserte syntetiske stoffetog implikasjonene ved at det underlegges kontroll.
ECNN:s vetenskapliga kommitté – förstärkt medexperter som utses av EU-medlemsstaterna,Europeiska kommissionen, Europol och EMEA –bedömer de eventuella riskerna med den nyupptäcktasyntetiska drogen och konsekvenserna av attnarkotikaklassa den.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
I 2003 fortsatte arbeidet med å kontrollere de nyesyntetiske stoffene i Den europeiske union, og Ministerrådetvedtok en beslutning om at 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7 og TMA-2skal underlegges kontroll.
Arbetet med kontroll av nya syntetiska droger i Europeiskaunionen fortsatte under 2003: ministerrådet antog ett beslutom narkotikaklassning av drogerna 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7och TMA-2.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
• tilrettelegger for en beslutningsprosess som gjørat stoffene kan underlegges kontroll i alle EUsmedlemsstater.
• Det skapas ett system för bedömning av dehälso- och samhällsrisker som dessa drogermedför.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Alle krav og handlinger må fremlegges gjeldende statlig eller føderal domstol i Santa Clara County, California, og du samtykker og underlegger deg utøvelsen av personlig jurisdiksjon for slike domstoler for formålet av rettsbehandling av slike krav eller handlinger.
Dessa villkor och din användning av denna webbplats kommer att styras av USA:s lagar och av lagarna i delstaten Kalifornien, utan hänsyn till kollisionsrättsliga regler; alla krav och åtgärder måste föreläggas inför lämplig statlig eller federal domstol i Santa Clara County, Kalifornien; och du godkänner och underställer dig utövande av personlig jurisdiktion av sådana domstolar för ändamålet att rättspröva något sådant krav eller sådan åtgärd.