询问Google

您搜索了: zavery (捷克语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

英语

信息

捷克语

- zaver -

英语

- zaver -

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

13 Jestliže zavru nebe, tak že by nebylo deště, a jestliže přikáži kobylkám, aby pohubily zemi, též jestliže pošli morovou ránu na lid svůj,

英语

13 If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

捷克语

3 A řekl jsem jim: Nechť nebývají otvírány brány Jeruzalémské, až obejde slunce, a když ti, jenž tu stávají, zavrou brány, vy ohledejte. A tak postavil jsem stráž z obyvatelů Jeruzalémských, každého v stráži jeho, a každého naproti domu jeho.

英语

3 And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem , every one in his watch, and every one to be over against his house.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

捷克语

5. Existuje dalsi duvod, proc zavrou oci: protoze jim budeme slibovat, ze jim vratime vsechny svobody, ktere jsme jim vzali, jakmile premuzeme vsechny nepratele miru a zkrotime vsechny strany...

英语

5. There is another reason also why they will close their eyes: for we shall keep promising them to give back all the liberties we have taken away as soon as we have quelled the enemies of peace and tamed all parties ....

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

6 Ale ty když bys se modliti chtěl, vejdi do pokojíka svého, a zavra dveře své, modliž se Otci svému, jenž jest v skrytě, a Otec tvůj, kterýž vidí v skrytě, odplatí tobě zjevně.

英语

6 But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

捷克语

Abylo jim přikázáno: „Nechť nebývají otvírány brány Jeruzalémské, až obejde slunce, akdyž ti, jenž tu stávají, zavrou brány, vy ohledejte“ (verš 3).

英语

And they were instructed: "Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them" (verse 3).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

捷克语

Ale ty když bys se modliti chtěl, vejdi do pokojíka svého, a zavra dveře své, modliž se Otci svému, jenž jest v skrytě, a Otec tvůj, kterýž vidí v skrytě, odplatí tobě zjevně. Modléce se pak, nebuďtež marnomluvní jako pohané; nebo se domnívají, že mnohomluvností svou to způsobí, aby byli uslyšáni.

英语

6:6 But you, when you pray, enter into your closet, and when you have shut your door, pray to your Father which is in secret; and your Father which sees in secret shall reward you openly.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Comments on: V Bruselu se koná Russellův tribunál o útoku na Gazu – online přenos a přednesení závěrů v Evropském parlamentu http://ism-czech.org/2014/09/28/v-bruselu-se-kona-russelluv-tribunal-o-utoku-na-gazu-online-prenos-a-predneseni-zaveru-v-evropskem-parlamentu/ Nonviolence. Justice. Peace. Sun, 02 Dec 2012 19:43:58 +0000 hourly 1

英语

Comments on: Film: Stolen Children, Stolen Lives – online s českými titulky http://ism-czech.org/2014/04/23/film-stolen-children-stolen-lives-online-s-ceskymi-titulky/ Nonviolence. Justice. Peace. Sun, 02 Dec 2012 19:43:58 +0000 hourly 1

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Komentáře: Noise – Chapter Seven: Temná chodba (závěr) http://lordhell.cz/2006/08/noise-chapter-seven-temna-chodba-zaver/ Sat, 30 Aug 2014 10:23:53 +0000 hourly 1

英语

Komentáře: Noise – Chapter Eight: Blame! http://lordhell.cz/2006/08/noise-chapter-eight-blame/ Sat, 30 Aug 2014 10:23:53 +0000 hourly 1

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Komentáře: V závěru jsem trochu zaspal http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsem-trochu-zaspal/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9

英语

Comments on: A good reason to celebrate: Roman has become an uncle http://romankreuziger.com/en/a-good-reason-to-celebrate-roman-has-become-an-uncle/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Komentáře: V závěru jsme Saganovi moc nepomohli http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsme-saganovi-moc-nepomohli/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9

英语

Comments on: We were out of luck at the end http://romankreuziger.com/en/we-were-out-of-luck-at-the-end/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Komentáře: V závěru jsme měli smůlu http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsme-meli-smulu/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9 Od: ravens http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsme-meli-smulu/comment-page-1/#comment-106751 Mon, 23 Mar 2015 11:57:03 +0000 http://romankreuziger.com/?p=23210#comment-106751 Tak ode dneška se Leo a Hirťák můžou předvést, konkurence jako hrom, tak se těšíme :) a doufáme že forma jde nahoru. ]]>

英语

Comments on: Keep on fighting http://romankreuziger.com/en/keep-on-fighting/ Roman Kreuziger Mon, 31 Oct 2016 19:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

捷克语

Neváhá dokonce převzít čísla o vzrůstajícím počtu zámožných osob v Anglii (a ty pak dokonce uvádí polotučnějako svůj hlavní trumf!) z fejetonu v jakémsi bulvárním plátku,v němž se opěvuje jubileum královny Viktorie a se statistikou se zachází lehkomyslně non plus ultra! Zdroj těchto informací není znám, a nelze je ani získat z údajů o anglické dani z příjmů, protože se podle těchto údajů nedá určit ani počet poplatníků, ani celkový příjem každého z nich. Kautsky bere z Kolbovy knihy údaje o anglické dani z příjmů za rok 1812 a 1847 a ukazuje na nich, že tyto údaje právě tak jako údaje převzaté Bernsteinem z fejetonu svědčí (zdánlivě) o vzrůstajícím počtu zámožných osob — a to v období, kdy v Anglii tak hrozivě stoupala nejstrašnější bída lidu! Podrobným rozborem Bernsteinových údajů dospívá Kautsky k zaveru, že Bernstein neuvedl jediný číselny udaj, ktery by opravdu dokazoval růst počtu zámožných lidí.

英语

The source of this in formation is unknown and, indeed, such information cannot be obtained on the basis of data on the English income tax, since these do not permit one to determine the number of tax-payers and the total income of each tax-payer. Kautsky adduces data from Kolb’s book on the English income tax from 1812 to 1847 and shows that they, in exactly the same way as Bernstein’s newspaper data, indicate an (apparent) increase in the number of property-owners—and that, in a period of the most terrible increase in the most horrible poverty of the people in England! A detailed analysis of Bernstein’s data led Kautsky to the conclusion that Bernstein had not. quoted a single figure that actually proved a growth in the number of property-owners.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Nezoufejte, zavrou-li vás, vaše ženy a děti znovu na třináct hodin denně do „klece“ továren.

英语

If you, your wives, and children are again to be locked up in the "rattle-boxes" for thirteen hours a-day, do not despair.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

捷克语

Potom strachem pred vsim zavrou oci a budou cekat, co z toho vzejde.

英语

Then in fear and trembling they will close their eyes to everything, and be content to await what will be the end of it all.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Re: Co presne znamena zaver soudu ?

英语

26. 4. 2013 Miloš H. Re: Re: Re: wtf?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Roman Kreuziger - Pro Cycling Team Tinkoff » Jednorázové závody http://romankreuziger.com Roman Kreuziger Wed, 27 Jul 2016 08:11:54 +0000 cs-CZ hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9 Třetí místo!!! http://romankreuziger.com/treti-misto/ http://romankreuziger.com/treti-misto/#comments Sat, 27 Jul 2013 17:34:04 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3685 http://romankreuziger.com/treti-misto/feed/ 13 San Sebastian mám rád http://romankreuziger.com/san-sebastian-mam-rad/ http://romankreuziger.com/san-sebastian-mam-rad/#comments Fri, 26 Jul 2013 08:13:24 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3687 http://romankreuziger.com/san-sebastian-mam-rad/feed/ 7 Křeče a konec nadějí http://romankreuziger.com/krece-a-konec-nadeji/ http://romankreuziger.com/krece-a-konec-nadeji/#comments Mon, 22 Apr 2013 07:18:08 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3780 http://romankreuziger.com/krece-a-konec-nadeji/feed/ 14 V závěru jsem nebyl schopen zrychlit http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsem-nebyl-schopen-zrychlit/ http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsem-nebyl-schopen-zrychlit/#comments Wed, 17 Apr 2013 18:53:13 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3782 http://romankreuziger.com/v-zaveru-jsem-nebyl-schopen-zrychlit/feed/ 23 Pohoda před Šípem http://romankreuziger.com/pohoda-pred-sipem/ http://romankreuziger.com/pohoda-pred-sipem/#comments Tue, 16 Apr 2013 20:11:27 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3784 http://romankreuziger.com/pohoda-pred-sipem/feed/ 3 Fantazie! Král Amstelu! http://romankreuziger.com/fantazie-kral-amstelu/ http://romankreuziger.com/fantazie-kral-amstelu/#comments Sun, 14 Apr 2013 21:55:05 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3787 http://romankreuziger.com/fantazie-kral-amstelu/feed/ 35 Přichází první vrchol sezóny.

英语

Roman Kreuziger - Pro Cycling Team Tinkoff » Kriteria http://romankreuziger.com Roman Kreuziger Wed, 27 Jul 2016 08:11:54 +0000 cs-CZ hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.9 Kritérium v Rakousku http://romankreuziger.com/kriterium-v-rakousku/ http://romankreuziger.com/kriterium-v-rakousku/#comments Tue, 23 Jul 2013 13:55:13 +0000 http://romankreuziger.com/?page_id=3689 http://romankreuziger.com/kriterium-v-rakousku/feed/ 7

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

V zaveru mi dovolte, abych milovníku otřepaných přísloví oznámil, že tímto končím polemiku s ním a s podobnými Bakuninovými přáteli. Londýn 4. září 1853

英语

“In conclusion, let me tell the friend of proverbial commonplace that I have now done with him and with all such-like friends of Bakunin.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

捷克语

Velchova Zavera, Veliko Tarnovo, , Bulgaria >>

英语

Pamporovo, Pamporovo, , Bulgaria >>

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

捷克语

Z toho vyvozuji zaver, ze - podle prirodnich zakonu - pravo tkvi v sile.

英语

I draw the conclusion that by the law of nature right lies in force.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認