询问Google

您搜索了: innsbruck (斯洛文尼亚语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

德语

信息

斯洛文尼亚语

Innsbruck

德语

Innsbruck

最后更新: 2012-04-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

斯洛文尼亚语

Zato je ta vložila pritožbo pred Landesgericht Innsbruck.

德语

Diese legte daher beim Landesgericht Innsbruck Berufung ein.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

斯洛文尼亚语

Poslovalnice : Gradec , Celovec , Linz , Salzburg , Innsbruck in Bregenz

德语

Standorte : Bregenz , Graz , Innsbruck , Klagenfurt , Linz und Salzburg

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

斯洛文尼亚语

Fürnitz, Beljak Jug, Sillian, Innsbruck/Hall, Brennersee, Gradec.

德语

Fürnitz, Villach Süd, Sillian, Innsbruck/Hall, Brennersee, Graz.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Innsbruck)

德语

(Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Innsbruck)

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Brnca/Beljak-jug, Sillian, Innsbruck/Hall, Brennersee, Gradec.

德语

Fürnitz/Villach Süd, Sillian, Innsbruck/Hall, Brennersee, Graz.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-172/03, Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck, ZOdl. 2005, str. I-1627.

德语

Rechtssache C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, S. I-1627.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-172/03 Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck [2005], še neobjavljeno, odstavka 29 in 32.

德语

Rs. C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnrn. 29 und 32.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Charter Air GmbH -Weiherburggasse 7 A-6020 Innsbruck -potniki, pošta, tovor -2.6.2006 -

德语

Charter Air GmbH -Weiherburggasse 7 A-6020 Innsbruck -fluggästen, post, fracht -2.6.2006 -

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Landesgericht Innsbruck je dvomilo v mednarodno pristojnost Bezirksgericht in se odločilo, da Sodišče Evropskih skupnosti vpraša, ali mora na podlagi člena 10 ES vseeno ponovno preučiti In razveljaviti pravnomočno sodbo, v delu, ki se nanaša na mednarodno pristojnost, v primeru da bi se izkazalo, da je v nasprotju s pravom Skupnosti.

德语

Da das Landesgericht Innsbruck Zweifel hinsichtlich der internationalen Zuständigkeit des Bezirksgerichts hatte, beschloss es, dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften die Frage vorzulegen, ob es nach dem EG-Vertrag verpflichtet ist, ein hinsichtlich der Entscheidung über die internationale Zuständigkeit rechtskräftiges Urteil zu überprüfen und aufzuheben, falls sich zeigen sollte, dass es gemeinschaftsrechtswidrig sei.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-280/00 Altmark Trans in Regierungspräsidium Magdeburg [2003] Recueil I-7747, odstavek 81, Zadeva C-172/03 Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck [2005], še neobjavljeno, odstavek 32.

德语

Rs. C-280/00, Altmark Trans und Regierungspräsidium Magdeburg, Slg. 2003, S. I-7747, Rdnr. 81; Rs. C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnr. 32.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-280/00 Altmark Trans in Regierungspräsidium Magdeburg [2003] Recueil I-7747, odstavek 77; Zadeva C-172/03 Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck [2005], še neobjavljeno, odstavek 33; Zadeva C-71/04 Administración del Estado proti Xunta de Galicia [2005], še neobjavljeno, odstavek 40.

德语

Rs. C-280/00, Altmark Trans und Regierungspräsidium Magdeburg, Slg. 2003, S. I-7747, Rdnr. 77; Rs. C-172/03, Wolfgang Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnr. 33; Rs. C-71/04, Administración del Estado/Xunta de Galicia, Slg. 2005, noch nicht veröffentlicht, Rdnr. 40;

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Stockholm/[Oslo] [2]/Trelleborg [2]–Malmö– København –Hamburg–Innsbruck–Verona–La Spezia [2]/Livorno [2]/Ancona [2]/Taranto [2]/Augusta [2]/ Palermo

德语

Stockholm/[Oslo] [2]/Trelleborg [2]-Malmö-København-Hamburg-Innsbruck-Verona-La Spezia [2]/ Livorno [2]/Ancona [2]/Taranto [2]/Augusta [2]/ Palermo

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Sodba z dne 3. marca 2005 v Zadevi C-172/03 Heiser proti Finanzamt Innsbruck [2005] PSES I-1627 (UL C 106, 30.4.2005, str. 5).

德语

Urteil vom 3. März 2005 in der Rechtssache C-172/03, Heiser/Finanzamt Innsbruck, Slg. 2005, S.I-1627.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Glej zlasti sodbo Sodišča z dne 29. aprila 2004, Italija proti Komisiji (C-372/97, Recueil, str. I-3679, točka 67) in navedeno sodno prakso ter sodbo Sodišča z dne 3. marca 2005, Heiser proti Finanzamt Innsbruck (C-172/03, Recueil, str. I-1627, točka 54).

德语

Vgl. Urteil des Gerichtshofs vom 29. April 2004, Italien/Kommission, (Rs. C-372/97, Slg. 2004, I-3679, Rdnr. 67) und die dort genannte Rechtsprechung sowie das Urteil vom 3. März 2005, Heiser/Finanzamt Innsbruck (Rs. C-172/03, Slg. 2005, I-1672, Rdnr. 54).

最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

V zadevi C-507/06, katere predmet je predlog za sprejetje predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Innsbruck (Avstrija) z odločbo z dne 30. novembra 2006, ki je prispela na Sodi�če 13. decembra 2006, v postopku

德语

In der Rechtssache C-507/06 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Art. 234 EG, eingereicht vom Oberlandesgericht Innsbruck (Österreich) mit Entscheidung vom 30. November 2006, beim Gerichtshof eingegangen am 13. Dezember 2006, in dem Verfahren

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Uporaba odseka, ki ga sofinancira EU in ki se gradi na relaciji Kufstein–Innsbruck v brennerskem koridorju med Münchnom in Verono, bo omejena s količino prometa, ki lahko prečka gorski prelaz pri postaji Brennersee.

德语

Die Nutzung des mit EU-Mitteln kofinanzierten Streckenabschnitts Kufstein-Innsbruck, der zum Brennerkorridor zwischen München und Verona gehört, wird dadurch eingeschränkt werden, dass der Bergpass am Bahnhof Brennersee nur ein bestimmtes Verkehrsaufkommen verkraften kann.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Za ta prednostni projekt je Sodišče pregledalo projekte, ki jih sofinancira EU in ki vključujejo naslednje odseke: glavno železniško postajo v Berlinu, proge Nürnberg–Ingolstadt, Kufstein–Innsbruck, predor Brenner, proge Bologna–Firence, Rim–Neapelj in Mesina–Patti.

德语

In Bezug auf dieses vorrangige Vorhaben prüfte der Hof die von der EU kofinanzierten Projekte zu den Streckenabschnitten Berlin Hauptbahnhof, Nürnberg-Ingolstadt, Kufstein-Innsbruck, Brenner-Basistunnel, Bologna-Florenz, Rom-Neapel und Messina-Patti.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-507/06: Malina Klöppel proti Tiroler Gebietskrankenkasse („Pravica do avstrijskega nadomestila za varstvo otroka – Neupoštevanje obdobij prejemanja družinskih dajatev v drugi državi članici – Uredba (EGS) št. 1408/71“) (Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Innsbruck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

德语

Rechtssache C-507/06: Malina Klöppel gegen Tiroler Gebiets-krankenkasse („Anspruch auf österreichisches Kinderbetreuungs-geld — Nicht berücksichtigte Zeiten des Bezugs von Familien -leistungen in einem anderen Mitgliedstaat — Verordnung [EWG] Nr. 1408/71“) (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Innsbruck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

Zadeva C-507/06: Malina Klöppel proti Tiroler Gebietskrankenkasse („Pravica do avstrijskega nadomestila za varstvo otroka – Neupoštevanje obdobij prejemanja družinskih dajatev v drugi državi članici – Uredba (EGS) št. 1408/71“) (Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Innsbruck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

德语

Rechtssache C-507/06: Malina Klöppel gegen Tiroler Gebietskrankenkasse („Anspruch auf österreichisches Kinderbetreuungsgeld — Nicht berücksichtigte Zeiten des Bezugs von Familien -leistungen in einem anderen Mitgliedstaat — Verordnung [EWG] Nr. 1408/71“) (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Innsbruck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認