询问Google

您搜索了: koš (斯洛文尼亚语 - 捷克语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

捷克语

信息

斯洛文尼亚语

Izprazni koš za smeti

捷克语

Vyprázdnit koš

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Nemudoma odstranite sistem v najbližji koš za ostre predmete.

捷克语

Použitý injekční systém neprodleně zlikvidujte v nejbližším sběrném kontejneru.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

kosti prsni koš jetra pljuča distalni limfni vozli mediastinum CŽS drugo

捷克语

Kosti Hrudník Játra Plíce Distální uzliny Mediastinum CNS Jiná lokalizace

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Odpadni papir in uporabljene krpice lahko odvržete v navaden koš za smeti.

捷克语

Odpadní papír a použité tampóny lze uložit do nádoby na běžný odpad.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

- Uporabljenih brizg nikoli ne odložite v koš, ki ga uporabljate za odlaganje ostalih gospodinjskih

捷克语

- Naplněnou nádobu zlikvidujte podle pokynů svého lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Prehodno vnetje živcev, ki povzroči bolečino, šibkost in paralizo okončin in pogosto napreduje na prsni koš in obraz

捷克语

Přechodný zánět nervů způsobující bolest, slabost a ochrnutí končetin, často postupující na hrudník a obličej.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

jajčniki jetra koža ledvice maternica mišice možgani nadledvične žleze pljuča površina kosti prsni koš rdeči kostni mozeg ščitnica stena ascendentnega kolona stena descendentnega kolona

捷克语

ABSORBOVANÉ DÁVKY ZÁŘENÍ Orgán Absorbovaná dávka injikované aktivity (mGy/ MBq) Červená kostní dřeň Děloha Hrudník Játra Kůže Ledviny Mozek Nadledviny Ovaria Pankreas Plíce Povrch kostí Slezina Stěna močového měchýře Stěna myokardu Stěna sestupného tračníku Stěna vzestupného tračníku Štítná žláza Svaly Tenké střevo Testes Thymus Žaludek Žlučník Efektivní dávka (mSv/ MBq)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛文尼亚语

prehodno vnetje živcev, ki povzroča bolečino, šibkost in paralizo okončin ter se pogosto razširi na prsni koš in obraz.

捷克语

dočasný zánět nervů, způsobující bolest, slabost a paralýzu končetin s častou progresí na hrudník a do obličeje

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Servis lahko s seznama ravni delovanja odvlečete v koš za smeti in ga s tem zbrišete. Ukaz Razveljavi se lahko uporabi, če si premislite.

捷克语

Přetažením služeb z panelu úrovní na koš je smažete z této úrovně. Smazané záznamy lze obnovit příkazem Zpět.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Bližnjem vzhodu povzročijo prvo “naftno krizo”, ki povzroči socialne in gospodarske nestabilnosti po vsem svetu.Evropski skupnosti se pridružijo Danska, Irska in Velika Britanija, kar v koš z nacionalnimi valutami doda krono in oba funta.

捷克语

Blízkém Východě podněcuje první „ropnou krizi“ a vyvolává pokles světové ekonomiky a společenskou nestabilitu.Dánsko, Irsko a Velká Británie se stávají členy Evropského společenství a přidávají korunu, punt a libru do měnového košíku.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Resnica je, da lahko odpadki, odvrženi v koš v Londonu, zlahka pristanejo do 5000 milj daleč stran, v reciklažnem obratu v kitajski regiji delte reke Pearl.

捷克语

Pravdou je, že odpad vhozený do popelnice v Londýně, může snadno skončit o 5 000 mil. dále v recyklačním závodě v deltě Perlové řeky v Číně.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Takoj potem, ko odstranite ovojnino, morate transdermalni obliž namestiti na neporaščeno kožo na zgornjem delu telesa (prsni koš, hrbet, nadlahet).

捷克语

Způsob podání Ihned po vyjmutí z obalu a odstranění ochranné fólie se transdermální náplast přiloží na kůži horní části těla, kde není ochlupení (hrudník, záda, horní část paže).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Poleg tega je nekaj bolnikov poročalo o enem ali več od sledečih simptomov oziroma znakov: navzea, sončne opekline, utrujenost, z infuzijo povezana bolečina v križu in prsih, ki je lahko sevala tudi v druge predele, med drugim v medenico, rame ali prsni koš, povišan holesterol, bolečina, zvišan krvni tlak, zmanjšano občutenje, povišana telesna temperatura.

捷克语

Během infuze se vyskytovaly i bolesti zad a na hrudi, vystřelující ale i do jiných částí těla, například do pánve, ramenního pletence nebo do hrudního koše, zvýšená hladina cholesterolu, bolesti, zvýšený krevní tlak, snížení citlivosti, horečka.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Z infundiranjem povezana bolečina v križu in prsih, ki lahko seva v druge predele, med drugim v medenico, ramenski obroč ali prsni koš.

捷克语

Během infuze se vyskytovaly i bolesti zad a na hrudi vystřelující i do jiných částí těla, jako například do pánve, ramenního pletence nebo do hrudního koše.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

− če jemljete tablete ali kapsule za "redčenje" krvi, npr. varfarin ali kumarin (antikoagulanse); − če imate vnetje trebušne slinavke (pankreatitis); − če ste pred nedavnim imeli večjo operacijo, tudi možganov ali hrbtenjače; − če so vas v preteklih dveh tednih oživljali z masažo srca in umetnim dihanjem (pritiski na prsni koš) dlje kot 2 minuti.

捷克语

− jestliže užíváte tablety/ tobolky „ ředící “ krev jako warfarin nebo kumarin (antikoagulancia); − jestliže trpíte zánětem slinivky (pankreatitida); − jestliže byl u Vás proveden velký chirurgický zákrok včetně operace mozku nebo míchy; − pokud Vám byla v předešlých dvou týdnech prováděna kardiopulmonální resuscitace (stlačování hrudníku) trvající déle než 2 minuty.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

斯洛文尼亚语

splošno slabo počutje, šibkost, utrujenost, bolečine v različnih delih telesa (mišice, hrbet, prsni koš, kosti, sklepi)

捷克语

celkový pocit nevolnosti, slabost, únava, bolest v různých částech těla (svaly, záda, hrudník, kosti, klouby)

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

 Uporabljeni obliž prepognite, tako da se zalepi sam nase in ga zavrzite na varen način, tako da bo zunaj dosega otrok (npr. v koš za smeti).

捷克语

 Použitou náplast přeložte na polovinu lepicími stranami k sobě a odhoďte ji na bezpečné místo mimo dosah dětí (např. do nádoby na odpadky).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Ko končate z injiciranjem, odvrzite iglo, injekcijsko brizgo in vialo v poseben zabojnik (zabojnik za ostre predmete) in ne v običajen koš za odpadke.

捷克语

Po podání každé injekce, uložte jehlu, injekční stříkačku a injekční lahvičku do speciální nádoby (například nádoba na ostré odpadky), ne do běžného odpadu.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

Ko končate z injiciranjem, odvrzite iglo in injekcijsko brizgo v poseben zabojnik (zabojnik za ostre predmete) in ne v običajen koš za odpadke.

捷克语

Po podání každé injekce, uložte jehlu, injekční stříkačku a injekční lahvičku do speciální nádoby (například nádoba na ostré odpadky), ne do běžného odpadu.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

斯洛文尼亚语

uporabljajo pri zdravljenju nekaterih vrst raka), če so vam obsevali prsni koš ali če imate srčno bolezen, ker lahko zdravilo Avastin poveča tveganje za opešanje srca.

捷克语

užívaný při léčbě některých nádorů) nebo jste podstoupil( a) radioterapii oblasti hrudníku nebo máte onemocnění srdce, jelikož Avastin může zvýšit riziko oslabení srdeční činnosti.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認