询问Google

您搜索了: mortierella (斯洛文尼亚语 - 爱沙尼亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

爱沙尼亚语

信息

斯洛文尼亚语

ZAHTEVE ZA OLJE IZ GLIVE MORTIERELLA ALPINA, BOGATO Z ARAHIDONSKO KISLINO

爱沙尼亚语

MORTIERELLA ALPINAST SAADUD ARAHHIDOONHAPPERIKKA ÕLI KIRJELDUS

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Zahteve za olje iz glive Mortierella alpina, bogato z arahidonsko kislino

爱沙尼亚语

Mortierella alpinast saadud arahhidoonhapperikka õli kirjeldus

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Mortierella Isabellina Oil je olje, pridobljeno pri gojenju vrste Mortierella isabellina, Mortierellaceae

爱沙尼亚语

Mortierella Isabellina Oil on Mortierella isabellina, Mortierellaceae, kultuurist saadud õli

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Svetlo rumeno olje, bogato z arahidonsko kislino, se pridobiva s fermentacijo glive Mortierella alpina ter uporabo sojine moke in sojinega olja kot substratov.

爱沙尼亚语

Selge, kollane arahhidoonhapperikas õli saadakse Mortierella alpina seene kääritamisega kasutades substraadina sojajahu ja sojaõli.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

V mnenju je EFSA navedla ugotovitev, da je olje iz glive Mortierella alpina varen vir arahidonske kisline za uporabo v začetnih formulah za dojenčke in nadaljevalnih formulah za dojenčke in majhne otroke.

爱沙尼亚语

Arvamuses jõudis EFSA järeldusele, et Mortierella alpinast saadud seeneõli on imiku piimasegudes ja jätkupiimasegudes kasutatava arahhidoonhappe ohutu allikas.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

V navedenem poročilu navaja ugotovitev, da se olje iz glive Mortierella alpina, bogato z arahidonsko kislino, lahko varno uporablja za formule za dojenčke in formule za prezgodaj rojene dojenčke.

爱沙尼亚语

Kõnealuses aruandes jõudis ta järeldusele, et Mortierella alpinast saadud arahhidoonhapperikast õli võib ohutult kasutada imiku piimasegudes ja enneaegselt sündinud imikute piimasegudes.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Nova živilska sestavina, odobrena s to odločbo o označevanju živil, ki jo vsebujejo, se poimenuje „olje iz glive Mortierella alpina“.

爱沙尼亚语

Nimetus, mis kantakse käesoleva otsusega lubatud toidu uuendkoostisosa sisaldava toiduaine märgisele, on „Mortierella alpinast saadud õli”.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

EFSA je 10. julija 2008 sprejela „Mnenje znanstvenega sveta za dietetične izdelke, prehrano in alergije na zahtevo Komisije v zvezi z varnostjo ‚olja iz glive Mortierella alpina‘ “.

爱沙尼亚语

juulil 2008 võttis EFSA vastu dieettoiduainete, toitumise ja allergia teaduskomisjoni arvamuse komisjoni päringu kohta Mortierella alpinast saadud seeneõli ohutuse suhtes (Opinion of the Scientific Panel on dietetic Products, Nutrition and Allergies on a request from the Commission related to the safety of „fungal oil from Mortierella alpina”).

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Podjetje Abbott Laboratories (sedaj Suntory Limited, Japonska) je 18. junija 1999 pri pristojnih organih Nizozemske vložilo zahtevek za dajanje na trg olja iz glive Mortierella alpina, bogatega z arahidonsko kislino, kot nove živilske sestavine.

爱沙尼亚语

juunil 1999 esitas äriühing Abbott Laboratories (nüüd Suntory Limited, Jaapan) Madalmaade pädevale asutusele taotluse Mortierella alpinast saadud arahhidoonhapperikka õli turuleviimise kohta toidu uuendkoostisosana.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Dodajanje olja iz glive Mortierella alpina začetnim formulam za dojenčke in nadaljevalnim formulam za dojenčke in majhne otroke se omeji glede na vsebnost arahidonske kisline v skladu s pravili iz točke 5.7 Priloge I in točke 4.7 Priloge II k Direktivi 2006/141/ES.

爱沙尼亚语

Mortierella alpinast saadud seeneõli lisamine imikute piimasegudesse ja jätkupiimasegudesse piiratakse selle arahhidoonhappe sisaldusega direktiivi 2006/141/EÜ I lisa punktis 5.7 ja II lisa punktis 4.7 esitatud eeskirjade kohaselt.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Iz znanstvene ocene izhaja, da olje iz glive Mortierella alpina izpolnjuje merila iz člena 3(1) Uredbe (ES) št. 258/97.

爱沙尼亚语

Teadusliku hindamise põhjal on kindlaks tehtud, et Mortierella alpinast saadud seeneõli vastab määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 3 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidele.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

Olje iz glive Mortierella alpina, kakor je opredeljeno v Prilogi, se lahko daje na trg Skupnosti kot nova živilska sestavina za uporabo v začetnih formulah in nadaljevalnih formulah za dojenčke in majhne otroke, kakor je določeno v členu 2 Direktive 2006/141/ES in v formulah za prezgodaj rojene dojenčke.

爱沙尼亚语

Lisas kirjeldatud Mortierella alpinast saadud seeneõli võib viia ühenduse turule toidu uuendkoostisosana kasutamiseks imikute piimasegudes ja jätkupiimasegudes vastavalt direktiivi 2006/141/EÜ artiklis 2 esitatud määratlusele ning enneaegsete imikute piimasegudes.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

o odobritvi dajanja na trg olja iz glive Mortierella alpina, bogatega z arahidonsko kislino, kot nove živilske sestavine v skladu z Uredbo (ES) št. 258/97 Evropskega parlamenta in Sveta

爱沙尼亚语

millega antakse luba Mortierella alpinast saadud arahhidoonhapperikka õli turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認