询问Google

您搜索了: kulazimika (斯瓦希里语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

英语

信息

斯瓦希里语

Baadae, Sherry Rehman alipokea vitisho vya kuuawa na hivyo kulazimika kukaa ndani ya nyumba yake bila ya kutoka.

英语

Sherry Rehman later received death threats and was confined to her house.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

Msaada wa dharura unapaswa bado kupatikana, ijapokuwa inawezekana unaweza kulazimika kuwasiliana na ubalozi kwa mbali ikiwa ile iliyo karibu na wewe imefungwa.

英语

Emergency assistance should still be available, though it's possible you may have to contact a further-away consulate if your local one has shut down.

最后更新: 2020-08-25
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

Lakini sitafanya chochote bila kibali chako. Sipendi kukulazimisha unisaidie, kwani wema wako unapaswa kutokana na hiari yako wewe mwenyewe na si kwa kulazimika.

英语

But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

Naomba kuwasilisha hata hivyo kwamba, Zambia haina tatizo la ukosefu wa Marais wenye akili, bali mfumo unaoyawezesha majimbo na wilaya kujiendeleza bila kulazimika kuitegemea Lusaka.

英语

Let me submit however that, Zambia is not lacking intelligent presidents , but a system which allows provinces and districts to flourish without looking to Lusaka.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

na mwenyeji wenu ninyi wawili atakuja na kukwambia: Mwachie huyu nafasi. Hapo utaaibika mbele ya wote na kulazimika kwenda kuchukua nafasi ya mwisho.

英语

And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

mlichunge lile kundi la Mungu mlilokabidhiwa, mlitunze si kwa kulazimika, bali kwa hiari kama atakavyo Mungu. Fanyeni kazi hiyo si kwa tamaa ya fedha, bali kwa moyo wenu wote.

英语

Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

Wakati kuandaa ibada hiyo ya wazi kulionekana kama ni wazo jepesi tu la kutekeleza, kwa mazingira ya China, ni kama hakuna uvumilivu wa aina yoyote kwa yeyote anayeonesha hisia hadharani, ikiwa ni pamoja na maombolezo, bila kulazimika kupitia mchakato mrefu na mgumu wa kupata idhini rasmi ya kiusalama.

英语

While organizing a public vigil may sound like a rather simple idea to implement, there is very little tolerance for manifestations of public sentiment, even grief, in China's public space without a long and complicated process of securing official authorizations.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

Sasa, Msalaba Mwekundu Kenya wenyewe wamekuwa wakifanya kazi kubwa, lakini wana tatizo kwamba wafanyakazi wao wengi bado wanategemea sana kalamu na karatasi (na kuna kikundi cha watu wengine, wakiongozwa na Nivi wa eLimu, wanaojaribu kutengeneza mfumo wa "database" utakaokuwa wa humu humu nchini ili kufanya kazi hii iwe ya kidijitali bila kulazimika kuweka majina halisi ya watu mtandaoni).

英语

Now, the Kenya Red Cross itself has been doing incredible work, but they have a problem with a lot of their stuff still being paper and pen (and there’s another group working on a locally hosted database system to digitize this without putting real people’s names online, run by Nivi of eLimu).

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

斯瓦希里语

Kutoka Mexico, Katia D'Artigues, ambaye ni mwandishi wa blogu ya Campos Elíseos (Champs Elysées), aandika kuhusiana na watoto kulazimika kuhama wao wenyewe , hali inayompelekea kuiita hali hii kuwa ni "baa la kibinadamu":

英语

From Mexico, Katia D'Artigues, author of the blog Campos Elíseos (Champs Elysées), writes about the children who see themselves forced to emigrate on their own , and calls this a "humanitarian tragedy":

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認