您搜索了: vendredi (法语 - 土耳其语)

vendredi
cuma

& vendredi dernier
geçen & cuma

mcal_friday (vendredi)
mcal_friday

vendredi@option name of the weekday
cuma@ option name of the weekday

le musée est ouvert du lundi au vendredi.
müze pazartesiden cumaya kadar açıktır.

date(2000; 5; 5) renvoie vendredi 5 mai 2000
date( 2000, 5, 5), 'cuma 05 mayıs 2000' değerini gönderir

ce vendredi 24 avril, est une date importante pour les arméniens du monde entier.
bu cuma, 24 nisan günü dünyadaki tüm ermeniler için önemli bir gün.

"nous incitons fortement le peuple entier et les sadristes à participer aux manifestations de ce vendredi à bagdad."
"tüm halka ve özellikle el-sadrcilere cuma günü bağdat'taki protestolara katılım ihtiyacını duyuruyoruz."

le grossissement des rangs qui s'en était suivi était prometteur, bien que les manifestants aient été moins nombreux vendredi dernier.
artış etkiliydi, fakat son cuma daha az insan katıldı.

les manifestations ont atteint un pic le vendredi 28 août, après que le religieux chiite moqtada al-sadr a appelé ses fidèles à se joindre aux manifestations contre la corruption.
yolsuzluk karşıtı prostestolara Şii din adamı mukteda el sadr'in takipçilerini katılmaya çağırdığında 28 ağustos cuma günü gösteriler zirve yaptı.

aujourd'hui à tahrir , baisse évidente du nombre de manifestants par rapport au vendredi de la semaine dernière. #baghdad #iraq
geçen cuma tahrir'deki protestoya göre katılımcı sayısında bariz bir azalma var.

o vous qui avez cru! quand on appelle à la salât du jour du vendredi, accourez à l'invocation d'allah et laissez tout négoce.
ey iman edenler, cuma günü namaz için çağrı yapıldığı zaman, hemen allah'ı zikretmeye koşun ve alış-verişi bırakın.

quand on appelle à la salât du jour du vendredi, accourez à l'invocation d'allah et laissez tout négoce. cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez!
cuma günü namaz için ezan okunduğu zaman allah'ı anmaya koşun; alım satımı bırakın; bilseniz, bu sizin için daha iyidir.

afficher les dates dans un format sophistiqué. par exemple & #160;: « & #160; aujourd'hui & #160; », « & #160; hier & #160; », « & #160; vendredi & #160; »...
tarihleri süslü biçimde göster. "bugün", "dün", "cuma" gibi...