询问Google

您搜索了: regarderez (法语 - 塞尔维亚语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

塞尔维亚语

信息

法语

Vous regarderez comme impur tout reptile qui vole: on n`en mangera point.

塞尔维亚语

I sve bubine krilate da su vam neèiste; ne jedite ih.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous les mangerez dans un lieu très saint; tout mâle en mangera; vous les regarderez comme saintes.

塞尔维亚语

U svetinji ga jedi, sve muškinje neka ga jede, sveta stvar da ti je.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts: vous les regarderez comme impurs.

塞尔维亚语

Mesa od njih ne jedite niti se strva njihovog dodevajte; jer vam je neèisto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Car c`est le jubilé: vous le regarderez comme une chose sainte. Vous mangerez le produit de vos champs.

塞尔维亚语

Jer je oprosna godina; neka vam je sveta; sa svakog polja jedite rod njegov.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous les regarderez comme impurs parmi tous les reptiles: quiconque les touchera morts sera impur jusqu`au soir.

塞尔维亚语

To vam je neèisto izmedju životinja koje pužu; ko ih se dotakne mrtvih, da je neèist do veèera.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu`au soir. Vous les regarderez comme impurs.

塞尔维亚语

I ko bi nosio strv njihov, neka opere haljine svoje, i da je neèist do veèera; to da vam je neèisto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Mais vous ne mangerez d`aucun de ceux qui n`ont pas des nageoires et des écailles: vous les regarderez comme impurs.

塞尔维亚语

A što nema pera i ljuske, ne jedite; da vam je neèisto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

塞尔维亚语

I pitomi zec, jer preživa ali nema papke razdvojene; neèist da vam je.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

塞尔维亚语

I zec divlji, jer preživa ali nema papke razdvojene; neèist da vam je.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur.

塞尔维亚语

I svinja, jer ima papke razdvojene ali ne preživa; neèista da vam je;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Il leur dit: Vous me regarderez et vous ferez comme moi. Dès que j`aborderai le camp, vous ferez ce que je ferai;

塞尔维亚语

I reèe im: Na mene gledajte, pa tako èinite; gle, je æu doæi na kraj logora, pa šta ja ušèinim, to èinite.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne ferez point pour vous de parfum semblable, dans les mêmes proportions; vous le regarderez comme saint, et réservé pour l`Éternel.

塞尔维亚语

A takav kad kakav naèiniš nemojte sebi praviti; to neka ti je svetinja za Gospoda.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n`a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.

塞尔维亚语

Svaka životinja koja ima papke ali nerazdvojene i ne preživa, da vam je neèista; ko ih se god dotakne, da je neèist.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes: quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu`au soir,

塞尔维亚语

I šta god ide na šapama izmedju svih životinja èetvoronožnih, da vam je neèisto; ko bi se dotakao strva njihovog, da je neèist do veèera.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Va vers ce peuple, et dis: Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point.

塞尔维亚语

Govoreæi: Idi k narodu ovome i kaži: Ušima æete èuti i neæete razumeti; i oèima æete gledati i neæete videti.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé; le four et le foyer seront détruits: ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés.

塞尔维亚语

I na šta bi palo šta od tela njihovog mrtvog sve da je neèisto, i peæ i ognjište da se razvali, jer je neèisto i neka vam je neèisto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre, ceux que vous regarderez comme impurs: la taupe, la souris et le lézard, selon leurs espèces;

塞尔维亚语

I izmedju životinja koje pužu po zemlji da su vam neèiste: lasica i miš i kornjaèa po vrstama svojim,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur. Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts.

塞尔维亚语

Ni svinjèe, jer ima razdvojene papke, ali ne preživa; da vam je neèisto; meso od njega ne jedite, i strva se njegovog ne dohvatajte.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

Vous regarderez, et voici, lorsque les filles de Silo sortiront pour danser, vous sortirez des vignes, vous enlèverez chacun une des filles de Silo pour en faire votre femme, et vous vous en irez dans le pays de Benjamin.

塞尔维亚语

I pazite: Pa kad izidju kæeri silomske da igraju, izidjite iz vinograda i otmite svaki sebi ženu izmedju kæeri silomskih; i idite u zemlju Venijaminovu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

mais si l`on a mis de l`eau sur la semence, et qu`il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

塞尔维亚语

Ali ako bude polito seme vodom, pa onda padne šta od strva njihovog na seme, da vam je neèisto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認