询问Google

您搜索了: l'épaule (法语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

L?épaule

英语

L

最后更新: 2012-08-14
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

crampe musculaire, douleur de l’ épaule

英语

Muscle cramp, shoulder pain

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Le site d’ administration recommandé est l’ épaule.

英语

The shoulder is the recommended site of injection.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Injection dans l’ encolure en avant de l’ épaule

英语

Injection in the neck at the front of the shoulder.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Injecter le produit dans le cou à l’ avant de l’ épaule.

英语

Injection in the neck at the front of the shoulder.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Caméra à l`épaule, au plus proche des acteurs. Le film est joué par le réalisateur et sa famille.

英语

It was shot with the video camera on the shoulder, to feel the actors in the best possible way.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Quant aux gouvernements occidentaux, ils regardent faire, tapent sur l' épaule d' Eltsine et le félicitent pour son évolution vers la démocratie.

英语

And western governments look on, pat Yeltsin on the back and praise his democratic reform process!

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

- si vous souffrez d’ une douleur sur le flanc gauche sous les côtes ou à l’ épaule.

英语

- if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

Le Caporal-chef Aaron Dale tape l´épaule du Cavalier Joseph Lorusso pour lui signaler que la patrouille avance.

英语

MCpl Aaron Dale taps Tpr Joseph Lorusso on the shoulder to signal that the patrol is moving out.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

76 douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l’ épaule) et des difficultés pour se mouvoir.

英语

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 4
质量:

参考: Wikipedia

法语

Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Monsieur Hoppenstedt, il arrive parfois que l' on puisse bien tirer parti des tapes sur l' épaule.

英语

Mr President, ladies and gentlemen, a pat on the back is very welcome every now and then in this business, Mr Hoppenstedt.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Nous avons ici deux mouvements distincts : d abord le bras gauche pousse à partir de l épaule tandis que le bras droit reste en position.

英语

Here there are two distinct motions: the left arm first pushes out from the shoulder, while the right arm holds its position.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Dans vos sacrifices d`actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l`épaule droite, en la présentant par élévation.

英语

The right thigh shall you give to the priest for a heave-offering out of the sacrifices of your peace-offerings.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Mais ils refusèrent d`être attentifs, ils eurent l`épaule rebelle, et ils endurcirent leurs oreilles pour ne pas entendre.

英语

But they refused to hearken, and turned a rebellious shoulder, and made their ears heavy, that they should not hear.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Mais ils refusèrent d`être attentifs, ils eurent l`épaule rebelle, et ils endurcirent leurs oreilles pour ne pas entendre.

英语

But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

La cordée de la première ascension en 1865 entame la descente, lorsque l'un des alpinistes glisse au niveau de l'"épaule" du Cervin.

英语

The rope team from the first ascent in 1865 were descending when one of the climbers fell on the “shoulder.”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

法语

La typique maladie professionnelle des pêcheurs panzanaraises est la luxation de l' épaule , qui se vérifie lorsqu' ils cherchent à indiquer avec les bras les dimensions du poisson qu' ils ont pêché.

英语

The typical occupational disease of the Panzanarese anglers is the shoulders dislocation, which occurs when they try to show with their arms how big was the fish they catched.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Mais ils refusèrent d`être attentifs, ils eurent l`épaule rebelle, et ils endurcirent leurs oreilles pour ne pas entendre.

英语

But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Dans vos sacrifices d`actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l`épaule droite, en la présentant par élévation.

英语

And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

Celvapan est administré par injection dans le muscle de l’ épaule en deux doses, à au moins trois semaines d’ intervalle.

英语

Celvapan is given by injection into the shoulder muscle in two doses, at least three weeks apart.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認