询问Google

您搜索了: pomino (法语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

Pomino

英语

Pomino

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 5
质量:

法语

Dans notre site web vous trouverez une sélection de villas en Val di Sieve pour visiter en toute liberté la région où sont produits le Pomino et le Chianti Rufina .

英语

In our website you will find a selection of villas in Valdisieve for visiting in full freedom the land where the Pomino and Chianti Rufina wines are produced.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Ce n’est en effet pas par hasard si ici sont nés deux vins très appréciés et réputés: le Pomino et le Chianti Rufina.

英语

It is not by chance that right in Valdisieve are produced two famous and appreciated wines: the Pomino and the Chianti Rufina.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Sans omettre que nous sommes-là véritablement en Toscane, terre du vin, et dans ce coin sont produits le Pomino et le Chianti Rufina…

英语

Last but not least: Tuscany is the region of wine, and Valdisieve is the land of Pomino and Chianti Rufina.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Tout au long de l'année il est possible de visiter les vignobles et les caves du Chianti Rufina et Pomino, y déguster des vins et regarder la récolte en automne.

英语

Throughout the year it is possible to visit some of the best Chianti Rufina and Pomino wine-producing farms, taste their wines and watch the harvest in Autumn.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

L’altitude culmine jusqu’à 350 mètres, voir 450 mètres pour le vignoble de Pomino. Cette localisation favorise des amplitudes thermiques importantes l’été, permettant au Sangiovese de mûrir dans des conditions optimales.

英语

The altitude raises up to 350 meters high and even more for the Pomino area (450 meters high). There, the diurnal temperature fluctuations are high in the summer time allowing Sangiovese to ripen slowly and in optimal conditions.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

L`agriculture est l`activité principale du Val di Sieve: les colline autour de Pontassieve, Rufina, Pelago et Londa sont couvertes d`oliveraies et de vignobles pour la production des vins Pomino et Chianti Rufina.

英语

The Valdisieve is an agricultural area: the hills around Pontassieve, Rufina, Pelago and Londa are covered with olive groves and vineyards for the production of Pomino and Chianti Rufina wines.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Le Carmignano, un rouge assez rare issu de Sangiovese et de Cabernet, a été élevé au rang de DOCG. Pomino est une DOC d’altitude avec un vin rouge de mélange de Sangiovese et de Cabernet et Merlot, ainsi qu’un blanc spécial qui inclut du Chardonnay et du Pinot. Parmi les nombreuses autres DOC de vin rouge, le Morellino di Scansano connaît un franc succès.

英语

Today this rare red from Sangiovese and Cabernet ranks as DOCG, though the red Barco Reale and other wines of Carmignano remain as DOC. Pomino is a high altitude DOC zone with a red that blends Sangiovese with Cabernet and Merlot and a special white which includes Chardonnay and Pinot. Among numerous other DOC reds, Morellino di Scansano, grown in the coastal hills of the Maremma, is strongly on the rise.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

Vin santo/Vino Santo/Vinsanto | DOC et DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino | Vqprd | Italien |

英语

Vin santo / Vino Santo / Vinsanto | DOC et DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino | Quality wine psr | Italian |

最后更新: 2016-10-18
使用频率: 2
质量:

参考: MatteoT

法语

Vin santo/Vino Santo/Vinsanto | DOC et DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino | V.q.p.r.d.

英语

Vin santo/Vino Santo/Vinsanto | DOC and DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino | Quality wine psr | Italian |

最后更新: 2016-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

法语

Pomino est un petit village authentique (à 2 kilomètres), tandis que Rufina (à 7 kilomètres) est un endroit où aller pour faire vos achats quotidiens.

英语

Pomino is a small authentic village (2 kilometers away), while Rufina (7 kilometers away) has a place to go for your daily shopping.

最后更新: 2016-01-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

v.q.p.r.d. DOC et DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinevole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino PORTUGAL

英语

Quality wine psr DOC and DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinevole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino PORTUGAL

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

DOC et DOCG Bianco dell'Empolese, Bianco della Valdinievole, Bianco Pisano di San Torpé, Bolgheri, Candia dei Colli Apuani, Capalbio, Carmignano, Colli dell'Etruria Centrale, Colline Lucchesi, Colli del Trasimeno, Colli Perugini, Colli Piacentini, Cortona, Elba, Gambellera, Montecarlo, Monteregio di Massa Maritima, Montescudaio, Offida, Orcia, Pomino, San Gimignano, San'Antimo, Val d'Arbia, Val di Chiana, Vin Santo del Chianti, Vin Santo del Chianti Classico, Vin Santo di Montepulciano, Trentino Tous

英语

LUXEMBOURG Marque nationale Appellation contrôlée Appellation d'origine controlée Vin de pays Grand premier cru Premier cru Vin classé Château All All All All All All All All Quality wine psr, quality sparkling wine psr Quality wine psr, quality sparkling wine psr Quality wine psr, quality sparkling wine psr Table wine with GI Quality wine psr Quality wine psr Quality wine psr Quality wine psr, quality sparkling wine psr French French French French French French French French

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認