询问Google

您搜索了: domniemania (波兰语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

波兰语

德语

信息

波兰语

Wzmocnienie zasady domniemania niewinności.

德语

3.1.1.2. Stärkung der Unschuldsvermutung

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

Obalenie tego domniemania spoczywa na pracodawcy.

德语

Es obliegt dem Arbeitgeber, diese Vermutung zu widerlegen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

德语

Ende der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

W innych tymczasem brak jest takiego domniemania.

德语

Andere Mitgliedstaaten kennen indes keine Verschuldensvermutung.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

prawo do zachowania milczenia i domniemania niewinności,

德语

Schweigen und die Unschuldsvermutung,

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Przepis ten nie oznacza ogólnego domniemania oszustwa.

德语

Aus dieser Bestimmung ist keine allgemeine Betrugsvermutung abzuleiten.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

1. DLACZEGO UE BADA KWESTIę DOMNIEMANIA NIEWINNOśCI?

德语

1. WARUM BEFASST SICH DIE EU MIT DER UNSCHULDSVERMUTUNG?

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

* prawa pochodne od zasady domniemania niewinności,

德语

* von der Unschuldsvermutung abgeleitete Rechte,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

— Brak ogólnego domniemania zgodności ze wspólnym rynkiem

德语

— Keine allgemeine Vermutung der Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

Prawo Unii nie zezwala na stosowanie niewzruszalnego domniemania,

德语

Das Unionsrecht lässt keine unwiderlegbare Vermutung zu,

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Norma nie przyznaje domniemania zgodności w tym zakresie.

德语

Die Norm lässt in dieser Hinsicht keine Konformitätsvermutung zu.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

3.3.1 W odniesieniu do kwestii domniemania niewinności

德语

3.3.1 Bezüglich der Unschuldsvermutung

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej [2]

德语

Tag, ab dem die ersetzte Norm keine Konformitätsvermutung mehr begründet [2]

最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

nie ma wyłączenia grupowego, ale również domniemania bezprawności;

德语

es besteht keine Gruppenfreistellung, aber auch keine Vermutung der Rechtswidrigkeit;

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Norma nie gwarantuje domniemania zgodności w tym zakresie."

德语

Die Norm lässt in dieser Hinsicht keine Konformitätsvermutung zu."

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

波兰语

Zielona księga w sprawie domniemania niewinności (2005 r.)

德语

Grünbuch zur Unschuldsvermutung (2005)

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Państwa członkowskie posługują się obecnie wspólną definicją domniemania niewinności.

德语

In allen Mitgliedstaaten gilt nun eine gemeinsame Definition der Unschuldsvermutung.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

Mechanizmy te mogą obejmować rozszerzone licencje zbiorowe i domniemania reprezentacji.

德语

Solche Mechanismen können eine erweiterte kollektive Lizenzvergabe und die Vermutung in Bezug auf die Vertretung beinhalten.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

波兰语

b) Zielona księga dotycząca domniemania niewinności (2005 r.)

德语

b) Grünbuch zur Unschuldsvermutung (2005)

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

波兰语

Tymczasowe aresztowanie podejrzanego nie stanowi naruszenia zasady domniemania niewinności.

德语

Die Inhaftierung eines Beschuldigten verstößt nicht gegen die Unschuldsvermutung.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認