询问Google

您搜索了: lemek (瑞典语 - 他加禄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

他加禄语

信息

瑞典语

Lemek

他加禄语

Lamec

最后更新: 2015-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Hanok, Metusela, Lemek,

他加禄语

Si Enoch, si Mathusalem, si Lamech,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

När Lemek var ett hundra åttiotvå år gammal, födde han en son.

他加禄语

At nabuhay si Lamec ng isang daan at walong pu't dalawang taon, at nagkaanak ng isang lalake:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

När Metusela var ett hundra åttiosju år gammal, födde han Lemek.

他加禄语

At nabuhay si Matusalem ng isang daan at walong pu't pitong taon; at naging anak si Lamec:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Ja, sjufalt hämnad bliver Kain, men Lemek sju- och sjuttiofalt.»

他加禄语

Kung makapitong gagantihan si Cain, tunay na si Lamec ay makapitong pung pito.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Men Lemek tog sig två hustrur; den ena hette Ada, den andra Silla.

他加禄语

At si Lamec ay nagasawa ng dalawa; ang pangalan ng isa'y Ada, at ang pangalan ng ikalawa ay Zilla.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Och sedan Lemek hade fött Noa, levde han fem hundra nittiofem år och födde söner och döttrar.

他加禄语

At nabuhay si Lamec, pagkatapos na maipanganak si Noe, ng limang daan at siyam na pu't limang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Och sedan Metusela hade fött Lemek, levde han sju hundra åttiotvå år och födde söner och döttrar.

他加禄语

At nabuhay si Matusalem pagkatapos na maipanganak si Lamec, ng pitong daan at walong pu't dalawang taon; at nagkaanak ng mga lalake at mga babae;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Och åt Hanok föddes Irad, och Irad födde Mehujael, och Mehujael födde Metusael, och Metusael födde Lemek.

他加禄语

At naging anak ni Enoc si Irad; at naging anak ni Irad si Mehujael; at naging anak ni Mehujael si Metusael; at naging anak ni Metusael si Lamec.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Alltså blev Lemeks hela ålder sju hundra sjuttiosju år; därefter dog han.

他加禄语

At ang lahat na naging araw ni Lamec ay pitong daan at pitong pu't pitong taon: at namatay.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Och Lemek sade till sina hustrur: »Ada och Silla, hören mina ord; I Lemeks hustrur, lyssnen till mitt tal: Se, en man dräper jag för vart sår jag får, och en yngling för var blånad jag får.

他加禄语

At sinabi ni Lamec sa kaniyang mga asawa: Ada at Zilla pakinggan ninyo ang aking tinig: Kayong mga asawa ni Lamec ay makinig ng aking salaysay: Sapagka't pumatay ako ng isang tao, dahil sa ako'y sinugatan, At ng isang binata, dahil sa ako'y hinampas.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認