询问Google

您搜索了: militärdiktatur (瑞典语 - 荷兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

荷兰语

信息

瑞典语

Militärdiktatur

荷兰语

Militaire dictatuur

最后更新: 2014-05-02
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Och sedan överröstades av en militärdiktatur .

荷兰语

En vervolgens werd overstemd door een militaire dictatuur.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Åren 1976 till 1983 härskade militärdiktatur i Argentina.

荷兰语

Van 1976 tot 1983 heerste in Argentinië een militaire dictatuur.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Mer och mer liknar det peruanska systemet en militärdiktatur.

荷兰语

Het Peruaanse regime gelijkt steeds meer op een militaire dictatuur.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Inte hel ler det har rubbat Saddam Husseins militärdiktatur.

荷兰语

Ook dat heeft Saddam Husseins militaire dictatuur niet aan het wankelen gebracht.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Inte heller det har rubbat Saddam Husseins militärdiktatur.

荷兰语

Ook dat heeft Saddam Husseins militaire dictatuur niet aan het wankelen gebracht.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Antony nämnde just ett land som tidigare var en sådan militärdiktatur.

荷兰语

De heer Antony heeft het zojuist over een land gehad dat vroeger een dergelijke militaire dictatuur was.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

gentemot en militärdiktatur som lika fullt nyligen bevilja des inträde i ASEAN.

荷兰语

Het is een Freudiaanse verspreking van mij wanneer wij met onze rechtszaak bij u terechtkomen bij het Hof van Justitie in Luxemburg.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

För att uppmuntra honom måste mycket mer göras för att öka påtryckningarna mot hans militärdiktatur i Burma .

荷兰语

Om hem aan te moedigen moet er nog veel meer druk op zijn militaire dictatuur in Birma uitgeoefend worden.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

SLORC, rådet för återupprättandet av lag och ordning, är en brutal militärdiktatur som tog makten med våld 1988 .

荷兰语

SLORC, de State Law and Order Restoration Council, is een brute militaire dictatuur en is in 1988 met geweld aan de macht gekomen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Denna händelseutveckling ger även upphov till ett ifrågasättande av hur effektivt Europeiska unionens agerande mot denna militärdiktatur har varit.

荷兰语

Door deze gebeurtenissen wordt ook de effectiviteit van de EU-acties tegen de militaire dictatuur in twijfel getrokken.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

En militärdiktatur fortsätter att styra landet med vapenmakt , trots den senaste tidens samtal och överenskommelser om vapenvila .

荷兰语

De militaire dictatuur blijft met geweld regeren, ondanks de recente staakt-het-vurenbesprekingen en-akkoorden.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Europeiska unionen erinrar om sin djupa oro över att val som ansågs fria och rättvisa inställdes i juni 1993 och att en ny militärdiktatur infördes därefter.

荷兰语

De Europese Unie herinnert aan haar grote ongerustheid over het annuleren in 1993 van verkiezingen die als vrij en eerlijk werden beschouwd en over de daarop volgende installatie van een nieuwe militaire dictatuur.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Utvidgningen söderut Vid den andra utvidgningen den 1 januari 1981 införlivades Grekland med Europeiska gemenskapen efter det att landet hade förvandlats från en militärdiktatur till en demokrati.

荷兰语

Uitbreiding naar het zuiden Nadat Griekenland van een militair regime was verlost en op de democratie was overgegaan, trad dit land op 1 januari 1981 tot de Europese Gemeenschap toe.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Den militärdiktatur som infördes av general Ne Win har upprätthållits av hans efterträdare , och har genom lidande och terror undertryckt de burmesiska demokraternas strävan efter frihet .

荷兰语

De Europese Unie moet het isolement van het bewind in Rangoon in stand houden en het zo ten overstaan van zijn buurlanden veroordelen als een van de meest rampzalige regimes in Azië en in de hele wereld.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Beträffande Pinochetdiktaturen kan en dast sägas att det var en ondskefull militärdiktatur som krossade demokratin och som lät fängsla, tortera, bortföra och mörda tusentals medborgare.

荷兰语

Van het Pinochetregime kan alleen maar worden gezegd dat het een kwaadaardige militaire dictatuur was die de democratie te gronde richtte en die duizenden burgers heeft gevangen gezet, gemarteld, heeft laten verdwijnen en heeft doen vermoorden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Europeiska unionen bör bekräfta att Aung San Suu Kyi utgör enda chansen för Burma och vidta alla tänkbara åtgärder så fort som möjligt för att leda denna militärdiktatur mot en övergång till demokrati .

荷兰语

De Europese Unie moet bevestigen dat Aung San Suu Kyi de enige kans voor Birma is en moet zo snel mogelijk alle denkbare maatregelen treffen om de overgang van een militaire dictatuur naar een democratisch stelsel te bewerkstelligen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Beträffande Pinochetdiktaturen kan endast sägas att det var en ondskefull militärdiktatur som krossade demokratin och som lät fängsla, tortera, bortföra och mörda tusentals medborgare.

荷兰语

Van het Pinochetregime kan alleen maar worden gezegd dat het een kwaadaardige militaire dictatuur was die de democratie te gronde richtte en die duizenden burgers heeft gevangen gezet, gemarteld, heeft laten verdwijnen en heeft doen vermoorden.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Ni har smutskastat dem, när ni under tre månader har gjort eller har för summat att göra allt som har behövts för att överlämna honom till de amerikanska och turkiska säkerhetstjänsterna och nu till bödlarnas militärdiktatur.

荷兰语

Wat hebt u in die drie maanden gedaan? Hebt u niet alles gedaan om ervoor te zorgen dat Öcalan uiteindelijk in handen viel van de Amerikaanse en de Turkse geheime dienst en nu in handen van zijn militaire beulen?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

瑞典语

Detta är en positiv strategi som jag hoppas man kan tillämpa i framtiden även vad gäller Burma, dvs. gentemot en militärdiktatur som lika fullt nyligen beviljades inträde i ASEAN .

荷兰语

Dat is een positieve maatregel, waarvan ik hoop dat men die in de toekomst ook ten aanzien van Birma zal nemen, een militaire dictatuur die onlangs wel tot de ASEAN is toegelaten.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認