询问Google

您搜索了: 大庆市 (简体中文 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

英语

信息

简体中文

大庆市

英语

Daqing

最后更新: 2015-03-18
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

又欢迎教宗约翰-保罗二世前往圣地进行历史性的2000年大庆朝圣,对伯利恒圣迹作出具有历史意义的访问,以及教皇在马糟广场发表的重要讲话,

英语

Welcoming also the historic Jubilee 2000 pilgrimage of His Holiness Pope John Paul II to the Holy Land, his landmark visit to the holy sites in Bethlehem and the important message delivered by the Pontiff at Manger Square,

最后更新: 2017-03-21
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

前称 "2000千禧年大庆联盟 "和 "千禧年免债运动 "。

英语

Formerly Jubilee 2000 Coalition and Jubilee Debt Campaign. TDB/EX(24)

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

以下是联合会组织的两次最重要的活动:2006年在波哥大庆祝联合会成立二十五周年并选举新的执行委员会;2007年在布宜诺斯艾利斯举行真相、正义和纪念会议。

英语

The following are two of the most important events organized by FEDEFAM: in 2006, in Bogotá, where our twenty-fifth anniversary was celebrated and a new Executive Committee elected; and in 2007, in Buenos Aires: meeting on truth, justice and memory.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

57. FEROUKHI夫人(阿尔及利亚)说,本届大会是在《京都议定书》生效、即将迎来工发组织四十周年大庆和可望任命Kandeh Yumkella先生担任总干事的背景下举行的。

英语

Mrs. FEROUKHI (Algeria) said that the present session of the Conference was taking place against the backdrop of the entry into force of the Kyoto Protocol, the imminent commemoration of UNIDO's fortieth anniversary and the expected appointment of Mr. Kandeh Yumkella to the post of Director-General.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

旺楚克先生(不丹)(以英语发言):我带来了我国国王吉格梅·辛格耶·旺楚克陛下对这次会议以及正值六十周年大庆的联合国的问候。

英语

Mr. Wangchuk (Bhutan): I bring the greetings and good wishes of our King, His Majesty Jigme Singye Wangchuk, to this meeting and to the United Nations at its sixtieth anniversary year.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

它也协助拯救儿童联盟瑞典分会制订一个项目,旨在逐步扩大庆祝秘鲁国庆节与和平和裁军有关的内容。

英语

It also assisted Save the Children-Sweden in a project aimed at gradually widening the values of peace and disarmament around the celebration of the Peruvian national day (28 July).

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

此前称 "2000千禧年大庆联盟 "和 "千禧年免债运动 "。

英语

Formerly Jubilee 2000 Coalition and Jubilee Debt Campaign. TDB/EX(24)

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

14. 由于这些原因,南方大庆2000运动继续坚持,减免债务的条件必需是建立和落实透明的机制,可按乌干达减贫行动基金的办法,力求确保减免债务节省下来的资源直接用于消除贫困和可持续的人的发展。

英语

14. It is for these reasons that the Southern Jubilee 2000 movement continues to insist that debt relief be conditioned on the development and implementation of transparent mechanisms along the lines of Uganda's Poverty Action Fund which tries to ensure that resources freed up by debt relief go directly to poverty eradication and sustainable human development.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

88. 正当全球大庆2000运动和它的支持者们似乎终于嬴得了减免债务这场战斗之际,由于主要的援助国和多边金融机构坚持玩弄花样,使它们一下子又回到了20年前的起点。

英语

89. Just when it appeared that the global Jubilee 2000 movement and its supporters had finally won the battle over debt relief, they are back to where they started 20 years ago thanks to the persistent manoeuvring of key donor countries and the multilateral financial institutions.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

89. 尽管有各种缺陷,但HIPC仍有很大的改进余地,包括考虑进大庆2000运动提出的主要关注。

英语

90. Despite its shortcomings, however, there is still considerable room to build on HIPC by integrating the key concerns raised by the Jubilee 2000 movement.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

大庆2000运动,特别是在发展中国家,反对ESAF, 希望国际货币基金组织用这笔钱勾消贷款,而不是资助新的结构调整。

英语

The Jubilee 2000 movement, especially in developing countries, opposes ESAF and would like to see IMF use the money to cancel loans rather than fund further structural adjustment.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

最近在世贸组织西雅图会议上发生的事件,全球大庆2000运动迫使世界银行和国际货币基金组织向穷国提供更快和更大幅度的债务减免,以及两年前经合组织多边投资协议的失败,都出色地表明了全球公民社会的活力和它对全球经济治理问题的影响。

英语

The most recent events in Seattle during the WTO meeting, the global Jubilee 2000 movement which forced the World Bank and IMF to provide faster and deeper debt relief to poor countries, and the collapse of the OECD's Multilateral Agreement on Investment (MAI) two years ago are excellent illustrations of the dynamism of global civil society and its impact on the issue of global economic governance.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

此外,货币基金组织和世界银行改变方针的决定,是在国际大庆2000运动成功地造成政治压力的情况下作出的,该运动要求勾消最穷国家的债务。

英语

Furthermore, the decision by IMF and the World Bank to change course came about in response to the successful political pressure mounted by the international Jubilee 2000 movement, which called for debt cancellation for the poorest countries.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

在2000年6月,梵蒂冈发表了它自己的《流离失所者权利大庆宪章》。

英语

In June 2000, the Vatican had issued its own Jubilee Charter of Rights of Displaced People.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

小组成员:Lidy Nacpil, 菲律宾无债联盟秘书长;南方大庆组织国际协调员;

英语

Lidy Nacpil, Secretary-General, Freedom from Debt Coalition of the Philippines; and International Coordinator, Jubilee South

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

这项工作是同各合作伙伴协作进行,其中有非洲全球联盟、哈佛大学等研究机构、非政府组织如2000大庆组织和其他联合国机构,如非洲经委会。

英语

This work is being done in collaboration with various partners, including the Global Coalition for Africa (GCA), research institutions such as Harvard University, non-governmental organizations such as Jubilee 2000, and other United Nations bodies, such as ECA.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

譬如,国际非政府组织的行动 "2000大庆 "完全以这项战略为重点。

英语

For example, Jubilee 2000, an international non-governmental organization initiative, is completely focused on this strategy.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

发言人是:圭亚那常驻代表团一秘Sonia Felicity Elliott女士、妇发基金执行主任特别顾问Diane Elson女士和2000年大庆组织理事会成员Njoki Njehu女士。

英语

Ms. Sonia Felicity Elliott, First Secretary, Permanent Mission of Guyana, Ms. Diane Elson, Special Advisor to the Executive Director, UNIFEM, and Ms. Njoki Njehu, Board Member, Jubilee 2000, are the participants.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

发言人是:圭亚那常驻代表团一秘Sonia Felicity Elliott女士、妇发基金执行主任特别顾问Diane Elson女士和2000年大庆组织理事会成员Njoki Njehu女士。

英语

Ms. Sonia Felicity Elliott, First Secretary, Permanent Mission of Guyana, Ms. Diane Elson, Special Advisor to the Executive Director, UNIFEM, and Ms. Njoki Njehu, Board Member, Jubilee 2000, will be the speakers.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認