询问Google

您搜索了: subzistență (罗马尼亚语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

法语

信息

罗马尼亚语

venit de subzistență

法语

salaire minimum vital

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

agricultură de subzistență

法语

agriculture de subsistance

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Menținerea unui venit de subzistență

法语

Maintien d’un revenu de subsistance

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Menținerea rentabilității și a mijloacelor de subzistență

法语

Préserver la rentabilité et les sources de revenus

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Va îmbunătăți mijloacele de subzistență ale fermierilor.

法语

Elle permettra d’améliorer les sources de revenus des agriculteurs.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Comunitățile dependente de pescării sau de acvacultură pentru asigurarea mijloacelor de subzistență

法语

Communautés tributaires de la pêche ou de l’aquaculture pour assurer leur subsistance

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Evoluția naturii relațiilor de muncă și impactul său asupra menținerii unui venit de subzistență.

法语

«L’évolution de la nature des relations de travail et l’impact sur le maintien d’un salaire décent».

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Costurile directe pentru reuniunile științifice includ costurile de călătorie și de subzistență pentru delegați.

法语

Les frais directs des réunions scientifiques comprennent les frais de déplacement et de séjour des délégués.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Acestea exclud, în special, necesitatea de a prezenta dovezi ale mijloacelor de subzistență.

法语

Ces articles excluent en particulier la nécessité d'établir la preuve des moyens de subsistance.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Subiect: Evoluția naturii relațiilor de muncă și impactul ei asupra menținerii unui venit de subzistență

法语

Objet: l'évolution de la nature des relations de travail et l'impact sur le maintien d'un salaire décent

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Costurile formării și costurile de subzistență se împart între administrația pieței forței de muncă și întreprinderi.

法语

La couverture des coûts de formation et des moyens de subsistance est partagée entre les services de l'emploi et l'entreprise.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Reluarea ostilităților în Fâșia Gaza a însemnat distrugerea mijloacelor de subzistență ale localnicilor și a infrastructurilor deja fragile.

法语

La reprise des hostilités à Gaza a eu pour effet de détruire des moyens de subsistance et d'anéantir des infrastructures déjà fragiles.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Asigurarea accesului la activități de pescuit la nivel local, regional și mondial pentru micii pescari de subzistență

法语

Garantir l’accès des pêcheurs de subsistance aux fonds de pêche aux niveaux local, régional et mondial

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Multe persoane se văd obligate să aibă mai multe locuri de muncă pentru a câștiga un venit de subzistență.

法语

Nombre de ces travailleurs sont contraints d’assumer plusieurs emplois afin de parvenir à un salaire suffisant pour vivre.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Eliminarea fermelor de semi-subzistență fără a crea alternative nu duce neapărat la creșterea competitivității fermelor mai mari.

法语

Supprimer les exploitations de semi subsistance sans proposer de solution de rechange n'entraînera pas nécessairement un accroissement de la compétitivité des exploitations de plus grande taille.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Indemnizații de subzistență pentru persoanele aflate în perioada de formare sau care beneficiază de alte măsuri active de pe piața muncii

法语

Allocations de subsistance pour les personnes en formation ou bénéficiant d’autres mesures actives du marché du travail

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Bursa este plătită pentru a vă asigura un mijloc de subzistență, și nu ca o contraprestație pentru activitatea dumneavoastră științifică.

法语

La bourse est versée pour vous assurer un moyen de subsistance et non comme contrepartie pour votre activité scientifique.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

În cele din urmă, astfel nu vor mai fi puse în pericol nici mijloacele de subzistență ale pescarilor care au respectat normele în ultimii ani.

法语

Au bout du compte, cela permettra également de sauvegarder les moyens de subsistance des pêcheurs qui ont appliqué les règles au cours de ces dernières années.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Sprijinirea dezvoltării durabile și a unor mijloace de subzistență alternative pentru comunitățile care trăiesc în imediata apropiere a habitatelor speciilor sălbatice de faună și floră

法语

Promouvoir le développement de moyens de subsistance durables et différents pour les communautés vivant au sein ou à proximité immédiate d'habitats abritant des espèces sauvages

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

罗马尼亚语

Cetățenii UE au resurse suficiente dacă nivelul resurselor lor este superior pragului sub care se acordă o alocație minimă de subzistență în statul membru gazdă.

法语

Les citoyens de l'Union disposent de ressources suffisantes lorsque le niveau de leurs ressources est supérieur au seuil au‑dessous duquel une allocation minimale de subsistance est octroyée dans l'État membre d'accueil.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認