询问Google

您搜索了: matkalasku (芬兰语 - 丹麦语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

芬兰语

丹麦语

信息

芬兰语

Matkalasku on tehtävä heti virkamatkalta paluun jälkeen ja viimeistään kahden kuukauden kuluessa paluupäivästä (29

丹麦语

Efter hjemkomsten fra tjenesterejse og senest to måneder herefter (") udfærdiger den ansatte en opgørelse over udgifterne i forbindelse med tjenesterejsen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

芬兰语

Matkalasku on aina tehtävä, vaikka työntekijä ei olisi saanut ennakkoa virkamatkakuluista ja vaikka työntekijällä ei olisi ollut maksettavia kuluja.

丹麦语

Der skal under alle omstændigheder indsendes en opgørelse, selv når der ikke er udbetalt forskud, eller den ansatte ikke har haft udgifter.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Matkalasku ja päivärahalaskelma a) Matkalasku on tehtävä heti virkamatkalta paluun jälkeen ja viimeistään kahden kuukauden kuluessa paluupäivästä (7).

丹麦语

Efter hjemkomsten fra tjenesterejse og senest 2 måneder herefter2_BAR_udfærdi ger den ansatte en opgørelse over udgifterne i forbindelse med tjenesterejsen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

matkalasku — matkaliput — matkamääräys — matkan kesto — matkat virkamatkakohteessa — matkatavaroiden katoaminen ja/tai varkaus

丹麦语

Offentlig transport Transportforbindelser til 1 Justus

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Tällöin hänen on esitettävä matkalaskun yhteydessä hotellilasku, josta käy ilmi virkamatkakohteessa vietetty ylimääräinen yö.Jos työntekijällä on virkamatkan päättyessä oikeus sellaiseen määrän lepovapaata, joka ylittää edel- l s

丹麦语

I så fald skal vedkommende sammen med sin opgørelse vedrørende tjenesterejsen indgive hotelregningen som belæg for, at han/hun har tilbragt en nat mere det pågæl dende sted. Såfremt den hvile af helbredshensyn, der i alt tilkommer den an satte ved tjenesterejsens afslutning, overstiger ovennævnte grænser, udsættes den resterende del, som derefter tages på tjenestestedet.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Tällöin hänen on esitettävä matkalaskun yhteydessä hotelli lasku, josta käy ilmi virkamatkakohteessa vietetty ylimääräinen yö.

丹麦语

I så fald skal vedkommende sammen med sin opgørelse vedrørende tjenesterejsen indgive hotelregningen som belæg for, at han/hun har tilbragt en nat mere det pågældende sted.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

— matkalaskut

丹麦语

- ansøgning om forskud

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

d) Jos virkamatkan todellinen kesto on lyhyempi kuin matkamääräyksessä mainittu arvioitu kesto, käyttämätön osa ennakosta peritään virkamatkan jälkeen takaisin pidättämällä se palkasta matkalaskun mukaisesti.

丹麦语

Når tjenesterejsen rent faktisk kommer til at vare kortere end anført i tjene sterejseformularen, indkasseres den for meget udbetalte del af forskuddet ved indeholdelse i lønnen på grundlag af afregningen af udgifterne i forbindelse med tjenesterejsen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Matkalaskussa on mainittava työn tarkka kesto virkamatkakohteessa ja ilmoitettava tarkasti ne päivämäärät ja kellonajat, joina työ on alkanut ja päättynyt sekä käytettyjen kulkuneuvojen lähtö- ja tuloajat.

丹麦语

Opgørelsen over udgifterne i forbindelse med tjenesterejsen skal nøje angive arbejdets varighed på tjenesterejsens bestemmelsessted, datoer og tidspunkter for arbejdets begyndelse og ophør samt de benyttede transportmidlers af gangs- og ankomsttider.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

61 36 tai 81 40 matkalaskut: huone 02.70 LL 10, p. 73 55 tai 81 26

丹麦语

— afregning af udgifter i forbindelse med tjenesterejser, kontor 02.70 LL 10, tlf. 8126

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Jos virkamatkan todellinen kesto on lyhyempi kuin matkamääräyksessä mainittu arvioitu kesto, käyttämätön osa ennakosta peri tään virkamatkan jälkeen takaisin pidättämällä se palkasta matkalaskun mukaisesti.

丹麦语

Når tjenesterejsen rent faktisk kommer til at vare kortere end anført i tjene sterejseformularen, indkasseres den for meget ud betalte del af forskuddet ved indeholdelse i lønnen på grundlag af afregningen af udgifterne i forbindelse med tjenesterejsen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認