来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Perustuslakisopimuksen HI osa
Μέρος III της Συνθήκης
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Perustuslakisopimuksen voimaantulo
Όροι έναρξη ισχύο του Συντάγατο
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Perustuslakisopimuksen voimaantulo
Η Επιτροπή
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Perustuslakisopimuksen keskeiset määräykset
Βασικέ διατάξει του συντάγατο
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Olemme puhuneet perustuslakisopimuksen hylkäämisestä.
Μιλήσαμε για την απόρριψη του Συντάγματος.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
Parlamentissa on myös perustuslakisopimuksen vastustajia.
Υπάρχουν όμως σε αυτό το Κοινοβούλιο εκείνοι που αντιτίθενται στο Σύνταγμα.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
Kokonaisarvio / suositus perustuslakisopimuksen hyväksymisestä
- την εpiικαιροpiοίηση των «αpiοστολών τύpiου Petersberg»
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Perustuslakisopimuksen ratifiointiprosessi jatkui vuonna 2006.
Μετάφραση των ιστοσελίδων στο *ιαδίκτυο
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Aihe : Euroopan perustuslakisopimuksen allekirjoittamisen 1 . vuosipäivä
Θέμα : Πρώτη επέτειος της υπογραφής του Ευρωπαϊκού Συντάγµατος
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
Aihe: Euroopan perustuslakisopimuksen allekirjoittamisen 1. vuosipäivä
Αναμνηστικό γεγονός: 1η επέτειος της υπογραφής του ευρωπαϊκού συντάγματος
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
hyväksyy perustuslakisopimuksen ja kannattaa vilpittömästi sen ratifiointia;
81, εισηγητές: David Martin και Fernand Herman, Α3-0123/1992.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
6. hyväksyy perustuslakisopimuksen ja kannattaa vilpittömästi sen ratifiointia;
ι) ο ρόλος της Επιτροπής Περιφερειών ενισχύεται,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
ti, kuten osallistuessaan valmistelukunnan työhön ja allekirjoittaessaan perustuslakisopimuksen.
στο ρόλο του, ακριβώ όpiω συετείχαν όλα στι συζητήσει τη Συνέλευση και υpiέγραψαν τη Συνθήκη.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Tämä liittovaltiomaisen keskittymisen periaate sisältyy uuden perustuslakisopimuksen 6 artiklaan.
Επιπλέον, οι αρχηγοί κυβερνήσεων θα είναι σε θέση να προχωρήσουν ακόμη περισσότερο και να αλλάξουν τομείς οι οποίοι σήμερα απαιτούν ομοφωνία, έτσι ώστε στο μέλλον παρόμοιες αποφάσεις να απαιτούν μόνο ψήφο με πλειοψηφία, με αποτέλεσμα να είναι δυνατό να παρακαμφθούν και άλλες χώρες.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Valtioiden ja hallitusten päämiehet allekirjoittavat EU:n perustuslakisopimuksen Roomassa.
Η ΕτΠ εκpiονεί ελέτε για διάφορε piτυχέ τη piεριφερειακή και τοpiική διάσταση τη ΕΕ (εκpiαίδευση, εταφορέ, κοινωνικά θέατα, διεύρυνση κ.λpi.).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Valtioiden ja hallitusten päämiehet allekirjoittavat EU:n perustuslakisopimuksen Roomassa.
Η συνταγματική συνθήκη της ΕΕ υπογράφτηκε από τους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων στη Ρώμη.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Me jäsenvaltioiden hallituksina ja neuvostona allekirjoitamme perustuslakisopimuksen ja kannatamme sitä.
Οι κυβερνήσεις και το Συμβούλιο θα υπογράψουμε αυτή τη Συνθήκη και την υποστηρίζουμε.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
参考:
Perustuslakisopimuksen ratifioinnin jälkeen Euroopan unioni rakentaa uusia toimielimiä.
Μετά την επικύρωση της Συνταγματικής Συνθήκης, η Ευρώπη θα δημιουργήσει νέα θεσμικά όργανα.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
参考:
Laajapohjainen keskustelu tulevaisuuden muovaamisesta on perustuslakisopimuksen myötä vasta alkamassa.
Η ευρεία συζήτηση για το !έλλον αυτό έχει!όλι αρχίσει !ετη συνταγ!ατικήσυνθήκη.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Yritämme elvyttää perustuslakisopimuksen, joka on sen omien periaatteiden mukaisesti kuollut.
Προσπαθούμε να αναβιώσουμε ένα Σύνταγμα που είναι νεκρό με τον τρόπο του.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
参考: