询问Google

您搜索了: uskonnonvapauden (芬兰语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

芬兰语

德语

信息

芬兰语

D uskonnonvapauden edistämiseksi tarvitaan lisäponnisteluja.

德语

Kindern. Homosexuellen und Häftlingen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Uskonnonvapauden loukkaaminen on ihmisoikeuksien loukkaamisen oire.

德语

Mißbrauch der Religionsfreiheit ist ein Symptom des Mißbrauchs der Menschenrechte.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

芬兰语

Käykö se ilmi muutoksista uskonnonvapauden alueella?

德语

An den Veränderungen im Bereich der Religionsfreiheit?

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Pyytäisin myös enemmän suvaitsevaisuutta uskonnonvapauden kysymyksessä.

德语

Ich möchte auch zu mehr Toleranz in Bezug auf die Religionsfreiheit aufrufen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Toiseksi uskonnonvapauden hyväksi on tehtävä paljon.

德语

Zweitens ist in Bezug auf die Religionsfreiheit noch viel zu tun.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Minulla on aikaa viitata vain uskonnonvapauden loukkauksiin.

德语

Meine Zeit reicht nur aus, um die Verstöße gegen die Religionsfreiheit anzusprechen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Juutalaisuskoa tunnustavien maanmiestemme uskonnonvapauden vaarantaminen tietää ikävyyksiä!

德语

Hüten wir uns davor, die Religionsfreiheit unserer Mitbürger jüdischen Glaubens aufs Spiel zu setzen!

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Se kattaa uskonnonvapauden ja sananvapauden sekä kulttuurisen ja yhteiskunnallisen riippumattomuuden.

德语

Dazu gehören Religionsfreiheit, Meinungsfreiheit, das kulturelle und soziale Eigenleben.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Vietnamin hallitushan väittää ottaneensa viime vuosina maassa käyttöön uskonnonvapauden.

德语

Die vietnamesische Regierung behauptet nämlich, in den vergangenen Jahren die Religionsfreiheit eingeführt zu haben.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Laittomuudet ja lehdistönvapauden tukahduttaminen ovat lisääntyneet, uskonnonvapauden tukahduttaminen on lisääntynyt.

德语

Das Unrecht, die Unterdrückung der Pressefreiheit haben zugenommen; die Unterdrückung der Religionsfreiheit hat zugenommen.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

芬兰语

Niitä tapahtuu valitettavasti jatkuvasti, vaikka Intian perustuslaki takaa kyllä uskonnonvapauden.

德语

Die Liste der gegen religiöse Minderheiten in Indien gerichteten Angriffe und Gewalttaten ist bedauerlicherweise sehr lang.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Valitettavasti iskuja tapahtuu edelleen, vaikka Intian perustuslaki nimenomaan takaa uskonnonvapauden.

德语

Solche Übergriffe kommen bedauerlicherweise immer wieder vor, obwohl die indische Verfassung die Religionsfreiheit ausdrücklich garantiert.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Turkmenistanin ihmisoikeustilanteen osalta arvostelua herättivät erityisesti sanan-, kokoontumisja uskonnonvapauden loukkaukset.

德语

Hinsichtlich der Menschenrechtslage in Turkmenistan äußerte die EU besondere Besorgnis über Verletzungen der Freiheit der Meinungsäußerung, der Vereinigungsfreiheit und der Religionsfreiheit.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Uskonnonvapaus ja oikeus omaan kulttuuriin turvataan perusoikeuskirjassa.

德语

Überdies garantiert die Europäische Grundrechtecharta die freie Religionsausübung und die Achtung der Vielfalt der Kulturen.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Maahanmuuttajilla on oikeus esimerkiksi uskonnonvapauteen samalla tavoin kuin muilla kansalaisilla.

德语

So gehört etwa die Religionsfreiheit zu den Rechten, auf die die Einwanderer ebenso Anspruch haben wie die übrigen Bürger.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Perusluonteisia ihmisoikeuksia ja uskonnonvapautta on kunnioitettava.

德语

Die Grundrechte, Religionsfreiheit und Menschenrechte müss­ten garantiert werden.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Uskonnonvapaus taataan.

德语

Das Recht auf freie Religionsausübung ist garantiert.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Uskonnonvapaus

德语

Religionsfreiheit

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 9
质量:

芬兰语

Kosovon on varmistettava, että uskonnonvapautta noudatetaan täysin.

德语

Gewährleistung der uneingeschränkten Achtung der Religionsfreiheit.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Ajatuksen, omantunnon ja uskonnonvapaus

德语

Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認