询问Google

您搜索了: tietotekniikkalaitteistoja (芬兰语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

芬兰语

英语

信息

芬兰语

Tässä tarkoituksessa ehdotetaan perustettavaksi nuorisokerhoja ja yhteisökeskuksia, joilla on käytössään internetyhteys, sekä kuntien tukemia kumppanuuksia paikalliskirjastojen kanssa tai kumppanuuksia yritysten kanssa, jotka ovat valmiita lahjoittamaan vanhoja tietotekniikkalaitteistoja, jne.

英语

It would, therefore, be a good idea to propose setting up youth clubs and community centres with Internet access, developing either partnerships with local libraries supported by local authorities or partnerships with businesses willing to donate old computer equipment, etc.;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Näistä ensimmäinen on se, ettei kansallisilla virastoilla ole riittäviä teknisiä laitteita (tietotekniikkalaitteistoja), ja toinen se, ettei niillä ole tarvittavia rahoitusresursseja voidakseen kehittää, ottaa käyttöön ja ylläpitää pitkällä aikavälillä yhteisiä välineitä, kuten yhteisiä tavaramerkkitietokantoja online-hakukoneineen.

英语

These drivers are the insufficient technical facilities (IT equipment) of national offices, and the fact that they do not possess the necessary financial resources to develop, launch and run, in the long term, common tools, e.g. joint trade mark databases with online search facilities.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Erittäin kehittynyt tietotekniikkalaitteisto ja korkeatasoinen tietoturva tulevat olemaan virastolle erityisen tärkeitä.

英语

Highly advanced IT-equipment with high security will be particularly necessary for this Agency.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Komissio vastaa tietojen varastoimiseksi ja käsittelemiseksi tarvittavan tietokannan ja tietotekniikkalaitteistojen rahoittamisesta ja ylläpidosta.

英语

The Commission will finance and maintain the database and IT equipment necessary to store and process data.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

lainat, joilla katetaan tietotekniikkalaitteisto, ohjelmat ja koulutus Internetin ja sähköisen kaupankäynnin alalla.

英语

loans to cover IT equipment, software and training in the area of internet and e-commerce.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Laajojen tietotekniikkalaitteistojen hallinta, turvaaminen ja uudistaminen on liian kallista erityisesti paikallisyhteisöille.

英语

The management, securing and renewal of vast pools of computer-related equipment would be prohibitive, particularly for local authorities.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

yhteyspisteellä on oltava soveltuva infrastruktuuri, erityisesti tarvittavat tietotekniikkalaitteistot ja viestintävälineet;

英语

have an appropriate infrastructure, in particular as regards informatics and communications;

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Sitä vastoin välitystuomioistuinten uudistamista ja tuomioistuinten hallinnon tukemista koskevan hankkeen (EU:n rahoitusosuus 2,5 miljoonaa euroa) tulokset olivat vähemmän tyydyttäviä etenkin tietotekniikkalaitteistojen toimittamisen osalta.

英语

By contrast, the results achievedin the project “Reform of arbitration courts and support to court administration” (EU contribution of 2,5 million euro) werelesssatisfactory,in particular regarding the provision of IT equipment.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

芬兰语

Kuka tahansa, jolla on vähäisintäkään tuntemusta suurten tietotekniikkalaitteistojen asennuksesta julkisella alalla omassa jäsenvaltiossaan, tietää, että kaikkia tällaisia teknisiä ja rahoitusongelmia tulee usein vastaan.

英语

Anyone who has the merest familiarity with the installation of large IT works in the public sector in their own Member State will know that all these technical and budgetary problems frequently arise.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認