询问Google

您搜索了: quart (英语 - 丹麦语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

丹麦语

信息

英语

quart

丹麦语

quart

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

Number of publications several quart occa monthly annual

丹麦语

Antal udgivelser kvart.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

The task seemed at times to be one of trying to get a quart into a pint pot!

丹麦语

Sommetider forekom arbejdet som et forsøg på at fylde en pot i et pæglemål.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

On 19 March, the president had received the President of the International Movement ATD Quart Monde, Mrs de Vos van Steenwijk.

丹麦语

Tom JENKINS modtog den 19. marts formanden for U-landsorganisationen "Mouvement international ATD Quart Monde", fru de Vos van STEENWIJK.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

On 19 March, the president had received the President of the International Movement ATD Quart Monde, Mrs de Vos van Steenwijk.

丹麦语

Tom JENKINS modtog den 19. marts formanden for den internationale bevægelse "ATD Quart Monde", fru de Vos van STEENWIJK.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

My friend, Mr Andriessen, has all my sympathy in the impossible task he has of jamming a quart into a pint pot.

丹麦语

Hr. Delors mindede os om faren for, at momsloftet på 1,4% kan blive brudt i år. Han undlod dog for egen regning at foreslå en forhøjelse til 1,6%.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

Ms de Vos van Steenwijk, President of 'ATD-Quart Monde' and Mr Tonglet, Secretary-General

丹麦语

Fr. de Vos Van Steenwijk, formand for »ATD — Fjerde Verden« og hr. Tonglet, organisationens generalsekretær tær

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

In case DF, too, the junior supervisor post of "chef de quart" was dispensed with to strengthen the autonomy of the groups.

丹麦语

Dette kapitel sigter på en supplering af den sammenfattende beskrivelse af case-studieresultaterne.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

It is Mr Wynn's role lo scale down the demands of each committee, to negotiate compromises where possible and try lo squeeze a quart into a pint pot.

丹麦语

Der er også foreslået aftaler om nærhedsprincippet, gen nemskuelighed og mere demokrati i EF's beslutningstagning.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

Quarterly series are constructed by attributing results of the January, Maj and October surveys to the first, second and fourth quart :rs respectively.

丹麦语

') De kvartalsvise tidsserier er fremkommet ved at henføre resultaterne af j anuar-, maj- og oktoberundersøgelserne til henholdsvis 1 , 2. og 4. kvartal. Tallene for . kvartal interpoleres mellem tallene for 2. og 4. kvartal.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

On the occasion of the World Day against poverty, held since 1987 on the initiative of ATD Quart Monde, the President of the Commission Jacques Santer recalls the challenge of poverty and exclusion which the Union must face.

丹麦语

Kommissionens formand, Jacques Santer, gør i anledning af verdensdagen mod fattigdom, som blev indført i 1987 på initiativ af ATD Quart Monde (en organisation hvis formål er at hjælpe den fattigste del af de rige landes befolkning), opmærksom på, at fattigdom og social udelukkelse udgør en stor opgave for Den Europæiske Union.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

In addition, a project with ERDF funding of ECU 11.16 million will permit the construction of an energy-recovering incinerator with a capacity of 275 000 tpa at Quart de Pöblet.

丹麦语

Samtidig er der bevilget bistand fra EFRU til et projekt om bygning i Quart de Pöblet af et forbrændingsanlæg med ud nyttelse af spildvarmen, der har en kapacitet på 275 000 t om året.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

In addition to direct contacts established with organisations such as Quart Monde, the ESC welcomes the fact that civil society in the EU has become sufficiently concerned as to organise a world-wide campaign for debt relief focused on the June G8 meeting and the year 2000.

丹麦语

Ud over de direkte kontakter, der er blevet etableret med organisationer såsom Quart Monde, bifalder ØSU, at civilsamfundets organisationer i EU nu tillægger spørgsmålet så stor betydning, at man foranstalter en verdensomspændende kampagne for gældssanering, der sætter fokus på G8-mødet i juni og år 2000.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

英语

On the question of access to culture, the Commission, in collaboration with the international ATD Quart Monde movement, organized a conference in Brussels on the subject of the contribution made by culture to combating social exclusion.

丹麦语

Med hensyn til adgangen til kulturen har Kommissionen i samarbejde med den internationale bevægelse for den fjerde verden arrangeret en konference i Bruxelles om emnet »kulturens bidrag til bekæmpelsen af social marginalise­ring«.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

5 July meeting with Ms de Vos van Steenwijk, President of 'ATD — Quart Monde', and Mr Tonglet, Secretary-General

丹麦语

Møde med fr. de Vos van Steenwijk, formand for »ATD — fjerde verden«, og hr. Tonglet, organisationens generalsekretær

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

Notamment, malgré les engagements pris par les Etats au Conseil européen d’Essen en décembre 1994 de réaliser d’ici 2010 quatorze grands projets d’infrastructure, à la fin 2003, seulement trois de ces projets avaient été terminés : en particulier, moins du quart des investissements nécessaires pour les liaisons transnationales de ces projets ont été trouvés.

丹麦语

Notamment, malgré les engagements pris par les Etats au Conseil européen d’Essen en décembre 1994 de réaliser d’ici 2010 quatorze grands projets d’infrastructure, à la fin 2003, seulement trois de ces projets avaient été terminés: en particulier, moins du quart des investissements nécessaires pour les liaisons transnationales de ces projets ont été trouvés.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

英语

Sauternes, Barsac, Cadillac, Cérons, Loupiac, Sainte-Croix-du-Mont, Monbazillac, Bonnezeaux, Quarts de Chaume, Coteaux du Layon, Coteaux de l' Aubance, Anjou-Coteaux de la Loire, Coteaux de Saumur, Graves Supérieures, Jurançon, Pacherenc de Vic Bihl, Alsace and Alsace grand cru, described by the terms "vendanges tardives" or "sélection de grains nobles",

丹麦语

Sauternes, Barsac, Cadillac, Cérons, Loupiac, Sainte-Croix-du-Mont, Monbazillac, Bonnezeaux, Quarts de Chaume, Coteaux du Layon, Coteaux de l'Aubance, Anjou-Coteaux de la Loire, Coteaux de Saumur, Graves Supérieures, Jurançon, Pacherenc de Vic Bihl, Alsace og Alsace grand cru med betegnelsen "vendanges tardives" eller "sélection de grains nobles"

最后更新: 2017-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

400 milligrams per litre for wines entitled to the descriptions "Beerenauslese", "Ausbruch", "Ausbruchwein" and "Trockenbeerenauslese" and "Eiswein" in accordance with Community provisions and quality white wines psr entitled to the registered designations of origin Sauternes, Barsac, Cadillac, Cérons, Loupiac, Sainte-Croix-du-Mont, Monbazillac, Bonnezeaux, Quarts de Chaume, Coteaux du Layon, Coteaux de l'Aubance, Graves Supérieures and Jurançon.

丹麦语

400 mg/l for vin, der efter fællesskabsbestemmelserne er berettiget til benævnelserne "Beerenauslese", "Ausbruch", "Ausbruchwein", "Trockenbeerenauslese" og "Eiswein", samt hvid kvbd, der er berettiget til de kontrollerede oprindelsesbetegnelser Sauternes, Barsac, Cadillac, Cérons, Loupiac, Sainte-Croix-du-Mont, Monbazillac, Bonnezeaux, Quarts de Chaume, Coteaux du Layon, Coteaux de l'Aubance, Graves Supérieures og Jurançon.

最后更新: 2017-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

Sélection de grains nobles | AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l'Aubance, Cadillac | Quality wine psr | French |

丹麦语

Sélection de grains nobles | AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l'Aubance, Cadillac | Kvalitetsvin fso | Franska |

最后更新: 2016-12-13
使用频率: 3
质量:

参考: MatteoT

英语

Sélection de grains nobles | AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l'Aubance, Cadillac | Quality wine psr | French |

丹麦语

Sélection de grains nobles | AOC Alsace, Alsace Grand cru, Monbazillac, Graves supérieures, Bonnezeaux, Jurançon, Cérons, Quarts de Chaume, Sauternes, Loupiac, Côteaux du Layon, Barsac, Ste Croix du Mont, Coteaux de l'Aubance, Cadillac | Kvbd | Fransk |

最后更新: 2016-12-13
使用频率: 3
质量:

参考: MatteoT

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認